 | 310 sider
...to dine at his table. And it was even more blested for Zaccheus to receive those gracious words, " Make haste and come down, for to-day I must abide at thy house." Again we see a more blessed one in Martha, the sister of Lazarus. And again other more blessed ones... | |
 | 1802 - 374 sider
...4 And he ran before, anc climbed up into a sycamore-tree to see him that way. for he was to pas: 5 And, when Jesus came to the place, he looked up, and...come down ; for to-day I must abide at thy house. 6 And he made haste, and came down, fully. and received him joy7 And when they saw it, they a\l murmured,... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sider
...stature. And he ran before, and climbed up into a sycamore tree to see him: for he was to pass that way. And when Jesus came to the place, he looked up, and...him, " Zaccheus, make " haste, and come down; for to day I must " abide at thy house." And he made haste, and came down, and received him joyfully. And... | |
 | 1804 - 476 sider
...And he ran before, and climbed up into a sycamoretree to see him ; for he was to pass that IN ay. 5 And, when Jesus came to the place, he looked up, and...and come down; for to-day I must abide at thy house. 6 And he made haste, and came down, and received him joyfully. 7 And when they saw it, they all murmured,... | |
 | Theophilus Browne - 1805 - 274 sider
...climbed up into a sycamore tree to see Jesus, who was about to pass that way. And when Jesus came 5 to the place, he looked up, and saw him, and said...unto him, " Zaccheus, make haste, and come down, for I mean to stay at thy house to-day." So he made haste G and came down, and joyfully entertained Jesus.... | |
 | 1806 - 658 sider
...looking up, he saw him, and said to him : Zacheus make haste and come down ; for this day I must abide in thy house. And he made haste and came down, and received him with joy. And when all saw it, they murmured, saying that he was gone to be a guest with a man that... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 sider
...him : for he was to pass that way; rather, tt by which" ie the sycamore-tree, " he was to pass." 5. And when Jesus came to the place, he looked up, and...come down : for to-day I must abide at thy house. Jesus had never seen Zaccheus before ; yet he calls him by his name, and discovers that he is veil... | |
 | 1807 - 570 sider
...And he ran before, ai>d climbed up into a syeamore tree, to see him : for he was to pass that way. & And when Jesus came to the place, he looked up and saw him, and said m. to him, Zaccheus, make haste, and come down ; for to-day I must abide at thy house. 6 And he made... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 sider
...And he ran before, and climbed up into a sycomore tree to see him : for he was to pass that way. 5 , and from Judaea, 8 a"nd from Jerusalem, and from Idumsea, and from beyond Jor Zacchaeus, make haste, and come down ; for to day I must abide at thy house. 8 And he made haste, and... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 sider
...ran onward, and climbed up into a sycar more-tree to see Jesus ; who was about to pass that way. 5 And when Jesus came to the place, he looked up, and saw him, and said to him, " Zaccheus, make haste and come down : for to-day I must abide at thine house." 6 And he made... | |
| |
And when Jesus came to the place, he looked up, and saw him, and said unto him, Zaccheus, make haste, and come down; for to-day I must abide at thy house. 
