 | Publius Ovidius Naso - 1751 - 666 sider
...Mirumque,nifi hoc cfi, Autaliquid certè fimi'c huic, quod amare vocatur. Nam cur juflà patris nimium mihi dura videntur ? Sunt quoque dura nimis. Cur,...quem modo denique vidi, Ne pereat, timeo ? quae tanti caufa timoris ? Excute virgíneo conceptas peétore flammas, Si potes, infelix. Si poflèm, fanior... | |
 | Ovid, John Clarke - 1752 - 492 sider
...Mirumque nifi hoc eft, Aut alkjuid certe fimile huic, quod amare vocatur. Nam cur jufla patris nimium mihi dura videntur ? Sunt quoque dura nimis. Cur, quem modo denique vidi, 15 Ne pereat, timeo ? qua; tanti caufa timoris ? Excute virgineo conceptas рейоге flammas, AND... | |
 | Ovid - 1802 - 372 sider
...croirais être née Aut Àut aliquid certe simile huic , quod amare vocatur» Nam eut jussa patrie nimium mihi dura videntur? Sunt quoque dura nimis ; cur quem modo denique vidi,, Ne pereat, timeo ? quœ tanti caiissa timoris ? Ëxcute virgíneo conceptas pectore flammas , Si potes -, infelix ;... | |
 | Ovid - 1807 - 714 sider
...mirumque , nisi hoc est, Aut aliquid certè simile huic, quod amare vocatur : Nam cur jussa patris nimium mihi dura videntur? Sunt quoque dura nimis. Cur quem modo denique vidi, Ne pereat timeo? quae tanti caussa timoris? Excute virgineo conceptas pectore flammas, Si potes , infelix ; si possem , sanior... | |
 | Ovid - 1808 - 474 sider
...Loi trop dure en efict ! Mais d'où vient mon eflroi ? Suntquoqueduranimis. Cur, quemmododeniquevkli Ne pereat, timeo? Quae tanti causa timoris? Excute...potes, infelix. Si possem, sanior essem. Sed trahit invitam nova vis ; aliudque Cupido . Mens aliud suadet. Video meliora , proboque : Deteriora sequor... | |
 | Ovid - 1808 - 474 sider
...Loi trop dure en effet ! Mais d'où vient mon effroi ? Suntquoqueduranimis. Cur, quemmododeniquevidi Ne pereat, timeo? Quae tanti causa timoris? Excute...potes, infelix. Si possem, sanior essem. Sed trahit invitam nova vis ; aliudque Cupido . Mens aliud suadet. Video meliora, proboque: Deteriora sequor '.... | |
 | Ovid, Thomas Ruddiman, William Willymott - 1810 - 240 sider
...mirumque nisi hoc est, Aut aliquid certe simile huic, quod amare vocatur. Nam cur jussa patris nimium mihi dura videntur? Sunt quoque dura nimis. Cur, quem...causa timoris? , Excute virgineo conceptas pectore ilummas, Si potes, infelix. Si fioasem, sanior esse m. Sed trahit invitant nova vin; aliudque cuftido,... | |
 | Ovid - 1815 - 366 sider
...nisi hoc est, Aut ,tliquid certe simile huic, quod amare vocatur. Nam cur jussa patris nimiùm mibi dura videntur? Sunt quoque dura nimis. Cur, quem modo denique vidi, Ne pereat, timeo ? quae tanti caussa timoris ? Excute virgineo conceptas pectore flammas, Si potes, infelix. Si possem, sanior essem.... | |
 | Ovid - 1815 - 356 sider
...mirumque, nisi hoc est, Aut aliquid certè simile huic, quod amare vocatur. Nam cur jussa patris nimiùm mihi dura videntur? Sunt quoque dura nimis. Cur, quem modo denique vidi, Ne pereat, timeo ? quœ tanti caussa timoris ? Excute virgíneo conceptas pectore flammas, Si potes, intelix. Si possem,... | |
 | Ovid - 1824 - 304 sider
...mirumque, nisi hoc est, Aut aliquid certe simile huic, quod amare vocatiu4 Nam cur iussa patris nimium mihi dura videntur? Sunt quoque dura nimis. Cur, quem modo denique vidi, 15 Ne pereat, timeo ? quae tanti causa timoris ? Excute virgineo conceptas pectore flammas, Si potes,... | |
| |
Medea, repugnas: nescio quis deus obstat" ait; "mirumque, nisi hoc est, aut aliquid certe simile huic, quod amare vocatur. nam cur iussa patris nimium mihi dura videntur? 
