 | Virgil - 1785 - 474 sider
...formidine terras. Ule deûm vitam adcipiet , divisque videbit Permixtos heroas , et ipse videbitur illis , Pacatumque reget patriis virtutibus orbem. At tibi prima , puer , nullo munuscula cultu , Errantis ederas passim cum baccare tellus , Mixtaque ridenti colocasia fundet acantho. Ipsae lacte... | |
 | Virgil - 1795 - 332 sider
...formidine terras. Ule deúm vitam accipiet , divisque videbit Permixtos heroas, et ipse videbitur illis; Pacatumque reget patriis virtutibus orbem. At tibi prima, puer, nullo munuscula cultu, Errantes ederas passim cum baccare, tellus, M tx taque ridenti colocasia fundet acantho. Ipsae lacte domum referent... | |
 | Apollonius (of Rhodes) - 1803 - 308 sider
...could not have been unacquainted quainted with the prophetic and poetical parts of the Old Testament. " At tibi prima, puer, nullo munuscula cultu, " Errantes hederas passim cum baccare tellus " Miktaque ridenti colocasia fundet acantho. " Ipsae lacte domum referent distenta capellae ••... | |
 | Virgil - 1806 - 364 sider
...dans le sixième livre de VEn le troisième surtout est de la plus grande beauté^ 4'PAGE l56, VERS 5. At tibi prima , puer , nullo munuscula cultu , Errantes hederas passim cum baccare tellus ' Mixaque ridenti colocasia fundet acantbo : Ipsae lacte domina refcrent distenta capella» Ubera ;... | |
 | Nicolas Eloi Lemaire - 1811 - 88 sider
...heroas, et ipse videbitur illis; Pacatumque reget patriis virtutibus orbem. At tibi prima, puer, nuiïo munuscula cultu, Errantes hederas passim cum baccare tellus Mixtaque ridenti colocasia fundet acantho *. Ipsae lacté domum referent distenta capeHae Ubera, nee magnos metuent armenta Icônes. Ipsa tibi... | |
 | Virgil - 1818 - 406 sider
...formidine terras. Ille deûm vitam accipiet, divisque videbit Permixtos heroas, et ipse videbitur illis ; Pacatumque reget patriis virtutibus orbem. At tibi...Mixtaque ridenti colocasia fundet acantho. 20 Ipsœ lacté domum referent distenta capelîœ Ubera ; née magnos metuent armenta leones. Ipsa tibi blandos... | |
 | Virgil - 1819 - 310 sider
...lui-même , Et, des vertus d'un père ornant son jeune cœur, Au paisible univers accorder le bonheur. At tibi prima, puer, nullo munuscula cultu, Errantes...tellus Mixtaque ridenti colocasia fundet acantho. (4) Jpsœ lacte domum referent distenta capellae Ubera ; nec magnos metuent armenta leones : Ipsa tibi... | |
 | Virgil - 1820 - 658 sider
...formidine terras. 15 file Jeu m vitam accipiet, divisque videbit Permixtos heroas, et ipse videbitur illis, Pacatumque reget patriis virtutibus orbem. At tibi...nullo munuscula cultu, Errantes hederas passim cum baccate tellus, 20 Mixtaque ridenti colocasia fundet acantho. Ipsae lacte domum referent distenta capella»... | |
 | Elizabeth Kent - 1823 - 498 sider
...age, he speaks of the Acanthus as one of the plants which the earth is to bear without trouble : " At tibi prima, puer, nullo munuscula cultu, Errantes hederas passim cum baccare tellus, Mistaque ridenti colocasia fundet acantho." " Meanwhile the earth, sweet boy, as her first offerings,... | |
 | Alexander Pope - 1824 - 416 sider
...of Sabaean springs.3 Warton. IMITATIONS. Ver. 23. See Nature hastes, #c.] Virg. Eel. iv. ver. 18. " At tibi prima, puer, nullo munuscula cultu, Errantes...tellus, Mixtaque ridenti colocasia fundet acantho — Ipsa tibi blandos fundent cunabula flores." " For 1 Mess. v. 70. * Isaiah, ch. Ix. ver. 4. 6, 7.... | |
| |
At tibi prima, puer, nullo munuscula cultu errantes hederas passim cum baccare tellus mixtaque ridenti colocasia fundet acantho. 20 Ipsae lacte domum referent distenta capellae ubera, nec magnos metuent armenta leones. Ipsa tibi blandos fundent cunabula... 
