 Mein Sohn, mein Sohn, ich seh es genau: Es scheinen die alten Weiden so grau. «Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt; Und bist du nicht willig, so brauch ich Gewalt.» Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an! Erlkönig hat mir ein Leids...  Deutsches Lesebuch für Anfänger - Side 173af Charles Follen - 1845 - 222 siderFuld visning - Om denne bog
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1789 - 358 sider
...mein Vater, jetzt faßt er mich an! Erlkönig hat mir ein Leids gethcm ! — . Dem Vater grauset's, er reitet geschwind, Er hält in Armen das ächzende Kind, Erreicht den Hof mit Mühe und Noth; In seinen Armen das Kind war todt. «rste Sammlung. 159 Einschränkung. > Ich weiß... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1789 - 354 sider
...mein Vater, jetzt saßt er mich an ! Erlkönig hat mir ein Leids gethan! — Dem Vater grauset's, cr reitet geschwind. Er hält in Armen das ächzende Kind, Erreicht den Hof mit Mühe und Noth ; In seinen Armen das Kind war todt.' Erste Sammlung. ,59 Einschränkung. Ich weiß... | |
 | 1817 - 748 sider
...Vater! mein Vater! jetzt fasst er mich an! Erlkönig hat mir ein Leids gethan! — Dem Vater grauset's, er reitet geschwind, Er hält in Armen das ächzende Kind, Erreicht den Hof mit Mühe und Noth , In seinen Armen das Kind war todt. 343 Wir haben jedoch Grund zu glauben, dass wir... | |
 | Charles Follen - 1826 - 260 sider
...mein Vater, jetzt^fasst er mich an ! Erlkönig hat mir ein Leids gethan ! — Dem Vater grauset's, er reitet geschwind, Er hält in Armen das ächzende Kind, Erreicht den Hof mit Müh und Noth ; In seinen Armen das Kind war todt. _L DER FISCHER. DAS Wasser rauscht', das Wasser schwoll,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 686 sider
...Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an! Erlkönig hat mir ein Leids gethan! — Dem Vater grauset's, er reitet geschwind. Er hält in Armen das ächzende Kind, Erreicht den Hof mit Mühe und Noth; In seinen Armen das Kind war todt. Der Fischer. Das Wasser rauscht', das Wasser schwell.... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 706 sider
...Vater, mein Vater, jetzt saßt er mich an.' Erlkönig hat mir ein Leids gethan ! Dem Vater grauset's, er reitet geschwind. Er hält in Armen das ächzende Kind, Erreicht den Hof mit Müh und Nsth; In seinen Armen das Kind war todt. Nun hält' ich vor Ungeduld alle meine Lieder zwepmal... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1829 - 382 sider
...Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an! Erlkönig hat mir ein Leids gethan! Dem Vater grauset's, er reitet geschwind, Er hält in Armen das ächzende Kind, Erreicht den Hof mit Müh und Noth ; In seinen Armen das Kind war todt. Nun hätt' ich vor Ungeduld alle meine Lieder zweimal... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1829 - 494 sider
...Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an! Erlkönig hat mir ein Leids gethan! — Dem Vater grauset's, er reitet geschwind, Er hält in Armen das ächzende Kind, Erreicht den Hof mit Mühe und Noth; In jeinen Armen das Kind war tobt. . < Der Fischer. Das Wasser rauscht', das Wasser... | |
 | Friedrich Wilhelm Hagen - 1837 - 376 sider
...Vater, mein Vater, jetzt fasst er mich an, Erlkonig hat mir ein Leid's gethan . Dem Vater grauset's , er reitet geschwind ; Er hält in Armen das ächzende Kind, . Erreicht den Hof mit Mühe und Noth; In seinen Armen das Kind war todt! §• 112. Die reichste Quelle der Sinnestauschungen... | |
 | Friedrich Ludwig Karl Weigand - 1842 - 614 sider
...Noth. So im Md. ') , wie noch neudeutsch. Wenn z. B. Göthe im Erlkönig singt: „Dem Vater grauset's, er reitet geschwind, — Er hält in Armen das ächzende Kind, — Erreicht den Hof mit Mühe und Noth"; so ist das Letzte so viel als wenn gesagt wäre: „Erreicht kaum den Hof". Dieser... | |
| |
