Élégies de Tibulle, traduction nouvelleJombert, 1784 - 428 sider |
Fra bogen
Resultater 1-5 af 100
Side 12
... étoit l'efpace que deux bœufs pou- voient labourer en un jour . VERS 4. Somnos , au lieu de fomnum , pour mieux exprimer les inquiétudes de l'avare . Le pluriel , dans ce cas , eft d'une meilleure latinité . Nec leves fomnos timor aut ...
... étoit l'efpace que deux bœufs pou- voient labourer en un jour . VERS 4. Somnos , au lieu de fomnum , pour mieux exprimer les inquiétudes de l'avare . Le pluriel , dans ce cas , eft d'une meilleure latinité . Nec leves fomnos timor aut ...
Side 13
... étoit la Déeffe des Bergers & des troupeaux fes fêtes , établies par Romulus , Palilia , fe célèbroient le jour de la naiffance de Rome . Urbi feftus erat , dixere palilia patres : Hic primus cœpit manibus effe dies . PROPERCE , Liv . 4 ...
... étoit la Déeffe des Bergers & des troupeaux fes fêtes , établies par Romulus , Palilia , fe célèbroient le jour de la naiffance de Rome . Urbi feftus erat , dixere palilia patres : Hic primus cœpit manibus effe dies . PROPERCE , Liv . 4 ...
Side 15
... étoit pas indifférent : on choififfoit toujours celui de l'arbre confacré au Dieu à qui on offroit le facrifice . Agricolas deos . Plufieurs Commentateurs ont lu agricolæ deum , agricolæ deo , agricolam deum : j'ai cru agricolas deos ...
... étoit pas indifférent : on choififfoit toujours celui de l'arbre confacré au Dieu à qui on offroit le facrifice . Agricolas deos . Plufieurs Commentateurs ont lu agricolæ deum , agricolæ deo , agricolam deum : j'ai cru agricolas deos ...
Side 16
... étoit propter mentulam . Horace femble l'indiquer dans ce vers : Obscœnoque ruber porrectus ab inguine palus . Sat. 8 , Liv . 1 . Ce Ruber Palus étoit prefque adoré : du moins , avoit on introduir l'ufage auffi abfurde que deshonnête ...
... étoit propter mentulam . Horace femble l'indiquer dans ce vers : Obscœnoque ruber porrectus ab inguine palus . Sat. 8 , Liv . 1 . Ce Ruber Palus étoit prefque adoré : du moins , avoit on introduir l'ufage auffi abfurde que deshonnête ...
Side 18
... étoit fils d'Eole & de l'Amour , ou , felon quelques Auteurs , d'Aftréus & d'Hérébée . > VERS 46. Les Hyades , filles d'Atlas & d'Ethra étoient au nombre de fept , Ambrofie , Eudoxe , Pafithoé , Coronis , Polixo , Phileto & Tyché . Hyas ...
... étoit fils d'Eole & de l'Amour , ou , felon quelques Auteurs , d'Aftréus & d'Hérébée . > VERS 46. Les Hyades , filles d'Atlas & d'Ethra étoient au nombre de fept , Ambrofie , Eudoxe , Pafithoé , Coronis , Polixo , Phileto & Tyché . Hyas ...
Andre udgaver - Se alle
Almindelige termer og sætninger
ainfi amans amant amor amour Apollon Atque auffi avoient avoit Bacchus beauté c'eft C'eſt c'étoit Cérès Cérinthe cheveux confacrés courfiers cruel Déeffe Delia Deos Deus Dieu Dieux effe Elég ELEGIA ÉLÉGIE DU LIVRE Epit erit eſpèce eſt etiam étoient étoit facré facrifices faifoit fans ceffe fecond fecret fein femper fens fert feul figna fituation foin foit fommeil fous fouvent Gylippe Hæc Horace ibid illa ille Ipfa ipfe Ixion jour Junon Jupiter juvenis l'amour l'Elégie Lares LIVRE PREMIER maîtreffe Meffala mer Égée mihi n'eft n'eſt Nééra nocte noftris note fur nunc offa Ovide paroît pede plufieurs Poëte poffe poft pourpre de Tyr precor préfent preffe procul PROPERCE puella puellæ puiffe quæ quam Quid quod Romains Rome Sæpe ſes tamen tellus tempora tems tibi Tibulle trifte Tunc ufage Vénus verba vœux Voyez la note دو رو