Le ciel est noir, la terre est blanche ; — Cloches, carillonnez gaîment! — Jésus est né. — La vierge penche Sur lui son visage charmant. Pas de courtines festonnées Pour préserver l'enfant du froid. Rien que les toiles d'araignées Qui pendent... Litterarische schetsen en kritieken - Side 210af Jan ten Brink - 1883Fuld visning - Om denne bog
| Théophile Gautier - 1863 - 300 sider
...Cloches, carillonnez gaiement! — Jésus est né ; — la Vierge penche Sur lui son visage charmant. Pas de courtines festonnées Pour préserver l'enfant...toiles d'araignées Qui pendent des poutres du toit. 11 tremble sur la paille fraîche, Ce cher petit enfant Jésus, Et pour réchauffer dans sa crèche... | |
| Théophile Gautier - 1866 - 306 sider
...Cloches, carillonnez gaiement ! — Jésus est né ; — la Vierge penche Sur lui son visage charmant. Pas de courtines festonnées Pour préserver l'enfant...toiles d'araignées Qui pendent des poutres du toit. 11 tremble sur la paille fraîche, Ce cher petit enfant Jésus, Et pour l'échauffer dans sa crèche... | |
| Théophile Gautier - 1872 - 242 sider
...carillonnez gaîment! — Jésus est né ; •— la Vierge penche Sur lui son visage charmant. Pas de courtines festonnées Pour préserver l'enfant...que les toiles d'araignées Qui pendent des poutres dn toit. • II tremble sur la paille fraîche, Ce cher petit enfant Jésus, Et pour l'échauffer dans... | |
| Jan ten Brink - 1875 - 440 sider
...son visage charmant." „Gas de courtines festonnées „Pour préserver l'enfant du froid; „Uien que les toiles d'araignées „Qui pendent des poutres du toit." „Il tremble sur la paille fraiche, „Ce cher petit enfant Jésus, „Et pour l'échauffer dans sa crèche „L'ane et le boeuf... | |
| 1876 - 184 sider
...son visage charmant. Pas de courtines festonnées Pour préserver l'enfant du froid ; Rien que des toiles d'araignées Qui pendent des poutres du toit....paille fraîche , Ce cher petit Enfant Jésus , Et pour l' échauffer dans sa crèche L'âne et le bœuf soufflent dessus. La neige au chaume pend ses franges... | |
| Henri Le Meignen - 1876
...visage charmant. Pas île courtines festonnées Pour préserver l'enfant du froid ; Rien i|uo des tuiles d'araignées Qui pendent des poutres du toit. Il tremble...paille fraîche , Ce cher petit Enfant Jésus , Et pour l'echauffer dans sa crèche L'âne et le bœuf soufflent dessus. La neige au chaume pend ses franges... | |
| French poetry - 1876 - 224 sider
...Pour garantir l'enfant du froid, Rien que les toiles d'araignée Qui pendent des poutres du toit. II tremble sur la paille fraîche, Ce cher petit enfant Jésus, Et pour réchauffer dans sa crcche L'âne et le bœuf soufflent dessus. La neige au chaume pend ses franges,... | |
| James Parton - 1877 - 548 sider
...Sur lui son visage charmant. Pas de courtines festonnées Pour préserver l'enfant du froid ; Eieii que les toiles d'araignées Qui pendent des poutres...paille fraîche, Ce cher petit enfant Jésus, Et pour réchauffer dans sa crèche L'âne et le bœuf soufflent dessus. La neige au chaume coud ses franges,... | |
| James Parton - 1877 - 554 sider
...préserver l'enfant du froid ; Bien que les toiles d'araignées Qui pendent des poutres du toit. II tremble sur la paille fraîche, Ce cher petit enfant...Et pour l'échauffer dans sa crèche L'âne et le bœuf soufflent dessus. La neige au chaume coud ses franges, Mais sur le toit s'ouvre le ciel Et, tout... | |
| Théophile Gautier - 1881 - 248 sider
...Cloches, carillonnez gaîment ! — Jésus est né ; — la Vierge penche Sur lui son visage charmant. Pas de courtines festonnées Pour préserver l'enfant...toiles d'araignées Qui pendent des poutres du toit. 11 tremble sur la paille fraîche, Ce cher petit enfant Jésus, Et pour réchauffer dans sa crèche... | |
| |