 | Samuel Carr - 1801 - 366 sider
...also, " Verily, verily, I say unto thee, when thou " wast young, thou girdest thyself, andwalkedst " whither thou wouldest; but when thou shalt " be old,...thee, and carry thee " whither thou wouldest not." To encourage him, therefore, in his arduous undertaking, and to sweeten the bitterness of that cup... | |
 | 1802 - 374 sider
...saith unto him, Feed my sheep. 18 Verily, verily, I say unto thee, When thou wast young, thou girdest thyself, and walkedst whither thou wouldest: but when...gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. 19 This spake he, signifying by what death he should glorify God. And, when he had spoken this, he... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sider
...Lord, thou knowest all things; thou knowest that I love'thee. Jesus saith unto him, " Feed my sheep. Verily, verily, I say " unto thee, When thou wast...thou " wouldest: but when thou shalt be old, thou a Not absolutely the third time, but the third recorded by St. John. " shalt stretch forth thy hands,*... | |
 | 1804 - 476 sider
...Lord, thou knowest all things ; thou knowest that I love thec. Jesus saith unto him, Feed my sheep. 18 Verily, verily, I say unto thee, When thou wast young,...whither thou wouldest: but when thou shalt be old, thou shall stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not.... | |
 | Jane West - 1806 - 480 sider
...to the tri:~§1 of martyrdom, it may be considered as analogous to the common decrepitude of age : " Verily, verily, I say unto thee, " When thou wast...whither thou " wouldest ; but when thou shalt be old, ti* .Viii ; -j '.\* Jobp xx;. VMVJ& .'.i iK-i - » " thou shalt -stretch< fortli t-hy hands, ' **.and... | |
 | 1807 - 570 sider
...all things ; thou knowest that I love thee. Jesus saith unto him, Feed my sheep. 18 Verily, verily, 1 say unto thee, When thou wast young, thou girdedst...shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thec, and carry thee whither thou wouldest not. 1 9 This spake he, signifying by what death he should... | |
 | 1808 - 80 sider
...sheep. Verily, verily I say unto thee, when " thou wast young, thou girdedst thyself, and walk" edst whither thou wouldest : but when thou shalt " be old,...God. And when he had spoken this, he saith unto him, " Fol" low me." 69 Then Peter turning about, seeth the disciple whom Jesus loved, following ; which... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 sider
...Jesus saith unto him, Feed my sheep. Verily, verily, I say unto thee, When thou wastyoung. thou girdest thyself, and walkedst whither thou wouldest : but...he had spoken this, he saith unto him, Follow me. Then Peter, turning about, seeth the disciple whom Jesus loved following, which also leaned on his... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 sider
...MARK. LUKE. JOHN. CHAP. XXI. and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. 19 This spake he, signifying by what death he should...he had spoken this, he saith unto him, Follow me. 20 Then Peter turning about, seeth the disciple whom Jesus loved following; which also leaned on his... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 sider
...When thou wast young, thou girdest thyself, and walkest whither thou wouldcst : but when thou shall be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another...he had spoken this, he saith ' unto him, Follow me. Then Peter turning about, seeth the disciple whom Jtsus loved, following ; (which also leaned on his... | |
| |
Verily, verily, I say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest : but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. 
