| Roger Ascham - 1815 - 428 sider
...praecipiunt, vel ex Graeco in Latinum, vel ex Latino vertere in Graecum : quo genere exercitationis proprietas splendorque verborum, copia figurarum, vis explicandi,...fugere non possunt. Intelligentia ex hoc et judicium acquiritur." Now lest any should wonder at this strange inaccuracy (for so it seems to be) in a person... | |
| 1822 - 544 sider
...quo genere exercitationis proprietas splendorque verborum, copia fîgurarum, vis expHcandi, prœterea imitatione optimorum similia inveniendi facultas paratur:...hactenus , ut rem argu- 3 mentumque teneas, quasi aemulum scribere, lectisque conferre, ac sedulo pensitare, quid tu, quid Ule commodius: magna gratulado,... | |
| 1829 - 188 sider
...Latinum, vel ex Latino vertere in Gracum; quo genere exercitationis proprietas splendorque verboram, copia figurarum, vis explicandi ; praeterea imitatione...legentem fefellissent, transferentem fugere non possunt. Intelligenlia ex hoc et judicium acquiritur. Lib. 7. '' every tongue : but that which is greater also,... | |
| Franz Ficker - 1832 - 406 sider
...ехегcitationis proprietas splendorque verborum , copia figurarum, vis explicaría!, praeterea imitalione optimorum, similia inveniendi facultas paratur : simul...quae legentem fefellissent, transferentem fugere non possunl." UnbuutHC* tifian Inst. Oral. IX c. 5. fagt: „Verteré graeca in latinum, veteres nostri... | |
| Pliny (the Younger.) - 1843 - 790 sider
...praecipiunt, vel ex Graeco in Latinum, vel ex Latino verteré in Graecum: quo genere exercitationis proprietas splendorque verborum, ' copia figurarum, vis explicandi,...facultas paratur: simul quae legentem fefellissent, 3. abundat] Bezeichnet cum — turn nichts Anderes als Correlalivsätze, in welchen cum das Allgemeinere,... | |
| Pliny (the Younger) - 1843 - 786 sider
...praecipiunt, vel ex Graeco in Latinum, vel ex Latino verteré in Graecum: quo genere exercitationis proprietas splendorque verborum, copia figurarum, vis explicandi,...optimorum similia inveniendi facultas paratur: simul quae legen tern fefellissent, 3. abundatj Bezeichnet cum — turn nichts Anderes als Correlativsätze, ¡n... | |
| Ernst August Wilhelm Graefenhan - 1850 - 520 sider
...praecipiunt, vel ex 6r«ecu in Latinum vel ex Latino vertere in Graecum: quo genere exercitationis proprietas splendorque verborum, copia figurarum, vis explicandi,...optimorum similia inveniendi facultas paratur: simul quae legenlem fefellissent, transferentem fugere non possunt. Cf. (Jiiiniil. X, 5, 4. 9) Cf. Chr. Cellarius... | |
| Marcus Tullius Cicero - 1857 - 320 sider
...praecipiunt, vel ex Graeco in Latinum, vel ex Latino vertere in Graecum, quo genere exercitationis proprietas splendorque verborum, copia figurarum, vis explicandi,...optimorum similia inveniendi facultas paratur ; simul legentem quae fefellissent, transferentem fugere non possunt. Intelligentia ex hoc et judicium adquiriturV... | |
| J. R. Schmeisser - 1868 - 208 sider
...latino vertere in graecum: quo genere exercitationis proprietas splendorque verborum, copia flgurarum, vis explicandi, praeterea imitatione optimorum similia...transferentem fugere non possunt. Intelligentia ex hoc et iudicium adquiritur. 2) î)ie 9fot^wenbigfeit einer forgfäitigen SluearDeitung unb wieber* íjolt... | |
| Marcus Tullius Cicero - 1868 - 320 sider
...Graeco in Latinum, vel ex Latino vertere in Graecum, quo genere exercitationis proprietas spleridorque verborum, copia figurarum, vis explicandi, praeterea...optimorum similia inveniendi facultas paratur ; simul legentem quae fefellissent, transferentem fugere non possunt. Intelligen tía ei hoc et judicium adquiriturV... | |
| |