 | Edward Harley - 1735 - 798 sider
...heard that yefus was come out of Judea into Galilee, he went unto him, and bcfought him that he would come down and HEAL his Son : for he was at the Point of DEATH. Then faid yefus unto him, Except ye fee Signs and Wonders, ye will not BELIEVE. The Nobleman faith... | |
 | 1802 - 374 sider
...heard that Jesu was come out of Judea into Galilee, he went unto him, and besought him that he would come down and heal his son : for he was at the point of death. 48 Then said Jesus unto him, Except ye see signs and wonders, ye will not believe. - 49 The nobleman... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sider
...heard that Jesus was come out of Judea into Galilee, he went unto him, and besought him that he would come down, and heal his son: for he was at the point of death. Then said Jesus unto him, " Except ye see signs and wonders, ye will not " believe/' The nobleman saith... | |
 | 1804 - 476 sider
...heard that Jesus was come out of Judea, into Galilee, he went unto him, and besought him, that he would come down and heal his son ; for he was at the point of death. 48 Then said Jesus unto him, Except ye see signs and wonders, ye will not believe. 49 The nobleman... | |
 | 1806 - 658 sider
...Capharnaum. And when he had heard that Jesus was come from Judea to Galilee, he went to him, and prayed him to come down and heal his son : for he was at the point of death. Then Jesus said to him : Unless you see signs and wonders, you believe not. The Ruler saith to him... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 sider
...heard that Jesus was come out of Judaea into Galilee, he went unto him, and besought him that he would come down, and heal his son; for he was at the point of death. By desiring Jesus to come down to Capernaum, which was at a considerable distance from Cana, while... | |
 | 1807 - 570 sider
...heard that Jesus was come out of Judca into Galilee, he went unto him, and besought him, that he would come down, and heal his son: for he was at the point of death. 48 Then said Jesus unto him, Except ye see signs and wonders, ye will not believe. 49 The 49 The nobleman... | |
 | 1808 - 504 sider
...hearing that Jesus was come from Judea to Galilee, went to him and intreat48 ed him to go down and cure his son; for he was at the point of death. Jesus therefore said to him, Unless you see signs and wonders, can you not believe? The officer saith to him, Sir, 49 Come down before my child die. Jesus saith to... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 sider
...heard that Jesus was come out of Judaea into Galilee, he went unto him, and besought him that he would y te *8 Then Said Jesus unto him, e Except ye see signs and wonders, 1 render, the two days. Him ourselves"... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 sider
...heard that Jesus was come out of Judea into Galilee, he went unto him, and besought him, that he would come down and heal his son ; for he was at the point of death. Then said Jesus unto him, Exctpt ye see signs and wonders, ye will not believe. The nobleman saith... | |
| |
And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum. When he heard that Jesus was come out of Judea into Galilee, he went unto him, and besought him that he would come down and heal his son: for he was at the point of death. 
