Die Elegien des Albius Tibullus und einiger ZeitgenossenNicolai, 1881 - 152 sider |
Fra bogen
Resultater 1-5 af 33
Side iii
... Ovidius , dem wir neben der Verherrlichung des Tibullus auch einiges Weitere zu danken haben . Daher teile ich zunächst den Lesern die 9. Elegie des 3. Buches der Amores nach der noch am wortgetreuesten abgefafsten Übersetzung von ...
... Ovidius , dem wir neben der Verherrlichung des Tibullus auch einiges Weitere zu danken haben . Daher teile ich zunächst den Lesern die 9. Elegie des 3. Buches der Amores nach der noch am wortgetreuesten abgefafsten Übersetzung von ...
Side v
... Ovidius in dieser Elegie den eben erfolgten Tod des Tibullus beklagt , wie er die noch lebende Mutter und Schwester desselben erwähnt und dann die beiden Mädchen , Delia und Nemesis , die der Dichter in seinen bald allgemein ...
... Ovidius in dieser Elegie den eben erfolgten Tod des Tibullus beklagt , wie er die noch lebende Mutter und Schwester desselben erwähnt und dann die beiden Mädchen , Delia und Nemesis , die der Dichter in seinen bald allgemein ...
Side vi
... Ovidius in den Tristien II , 447 flg . auf eine der Elegien des Tibullus ( die 7. in meiner Ausgabe , gewöhn- lich Buch I , Eleg . 6 ) Rücksicht nimmt , indem er fast wörtlich Ent- lehntes uns bietet . Allerdings erwähnt Ovidius unseren ...
... Ovidius in den Tristien II , 447 flg . auf eine der Elegien des Tibullus ( die 7. in meiner Ausgabe , gewöhn- lich Buch I , Eleg . 6 ) Rücksicht nimmt , indem er fast wörtlich Ent- lehntes uns bietet . Allerdings erwähnt Ovidius unseren ...
Side vii
... Ovidius eine hin- reichende Bekräftigung ihrer Ansicht , dafs neben zwei Elegien und zwei Epigrammen nur die Elegien auf Delia und Nemesis dem Tibullus angehören , dafs aber die Elegien auf Sulpicia und Cerinthus einem anderen uns jetzt ...
... Ovidius eine hin- reichende Bekräftigung ihrer Ansicht , dafs neben zwei Elegien und zwei Epigrammen nur die Elegien auf Delia und Nemesis dem Tibullus angehören , dafs aber die Elegien auf Sulpicia und Cerinthus einem anderen uns jetzt ...
Side ix
... Ovidius zuzutrauen , nur weil mehrfache Ausdrücke und Redeweisen wie auch die gleiche Angabe ihres Geburtsjahres bei Beiden sich finden , lässt sich kaum erklären . Da steht doch Ovidius , dieser geborene geniale Dichter , viel zu hoch ...
... Ovidius zuzutrauen , nur weil mehrfache Ausdrücke und Redeweisen wie auch die gleiche Angabe ihres Geburtsjahres bei Beiden sich finden , lässt sich kaum erklären . Da steht doch Ovidius , dieser geborene geniale Dichter , viel zu hoch ...
Andre udgaver - Se alle
Almindelige termer og sætninger
Aeneas Aeneid Amor Apollo Atque Bacchus Baehrens besonders bezeichnet bona candida Catull Cerinthe Cerinthus comas cura dafs daher daſs Delia deos Dichter sagt Distichon eben eigentlich einfach Elegie Erklärer erst festlichen flgde folgenden Frauen Freunde Gedichte Geliebten gewöhnlich giebt Götter Gottheit Göttin grofse Haec Hand Handschriften und Ausgaben heftige Liebe heifsen heifst heiligen Heroid Horat illa ille indem ipse jetzt läfst Leben levis Liebenden Lygdamus Mädchen mala Mann meist Menschen mero Messalla Metamorph mihi modo mollia Muretus Neära Nemesis nennt nobis nocte nunc Osiris Ovid Ovidius passend pede Penates Phöbus pigra precor procul Propert puella quae quam quid quod recht Rutuler Saepe sagt der Dichter Schmerzen Schreibung schrieb semper soll statt steht Sulpicia Thüre tibi Tibull Tibullus treffend Trist tristia Tunc turba unpassend unserem Unterwelt venit Venus verba vergl Verse viel Virgil Virgilius ward Wein wohl Worte Wunsch
Populære passager
Side 26 - ... series teneris immixta puellis ludit, et adsidue proelia miscet amor, illic est, cuicumque rapax Mors venit amanti...
Side 78 - placideque quiescas, terraque securae sit super ossa levis.' 50 vera quidem moneo, sed prosunt quid mihi vera? illius est nobis lege colendus amor. quin etiam sedes iubeat si vendere avitas, ite sub imperium sub titulumque, lares. ,. quidquid habet Circe, quidquid Medea veneni...
Side 25 - ... ipsae mella dabant quercus, ultroque ferebant obvia securis ubera lactis oves. non acies, non ira fuit, non bella, nec ensem immiti saevus duxerat arte faber. nunc love sub domino caedes et vulnera semper, 50 nunc mare, nunc leti mille repente viae.
Side 94 - ... quoque miles, ipse levem galea qui sibi portet aquam. castra peto, valeatque Venus valeantque puellae: et mihi sunt vires et mihi facta tuba est.
Side 125 - QVID prodest caelum votis implesse, Neaera, blandaque cum multa tura dedisse prece, non ut marmorei prodirem e limine tecti, insignis clara conspicuusque domo, aut ut multa mei renovarent iugera tauri...
Side 74 - O ego ne possem tales sentire dolores, Quam mallem in gelidis montibus esse lapis, Stare vel insanis cautes obnoxia ventis, Naufraga quam vasti tunderet unda maris!
Side 58 - ... significet placidos nuntia fibra deos? nunc mihi fumosos veteris proferte Falernos consulis et Chio solvite vincla cado: vina diem celebrent: non festa luce madere est rubor errantes et male ferre pedes.
Side 56 - ... vos quoque abesse procul iubeo, discedat ab aris, cui tulit hesterna gaudia nocte Venus, casta placent superis: pura cum veste venite et manibus puris sumite fontis aquam.
Side 90 - Palatia vaccae 25 et stabant humiles in lovis arce casae. lacte madens illic suberat Pan ilicis umbrae et facta agresti lignea falce Pales, pendebatque vagi pastoris in arbore votum, garrula silvestri fistula sacra deo, 30 fistula cui semper decrescit harundinis ordo ; nam calamus cera iungitur usque minor.
Side 18 - Delia ; tecum dum modo sim, quaeso segnis inersque vocer. te spectem, suprema mihi cum venerit hora ; te teneam moriens deficiente manu. 60 flebis et arsuro positum me, Delia, lecto, tristibus et lacrimis oscula mixta dabis. flebis : non tua sunt duro praecordia ferro vincta, nec in tenero stat tibi corde silex.