Et Juleqvad i Prosa, eller en Spögelshistorie om Julen ... Oversat fra Engelsk ved L. Moltke. Andet oplag

Advocat Buzfuz Advocat Snubbin Ansigt Arabella Bardell bedste Sir begyndte bemærkede Benjamin Blik blive Bob Sawyer Brick Lane Bristol Cluppins derpaa Diligence Dodson Dowler Døren efterat Esquire Fader Fogg Forbauselse Fornøielse forskjellige følge førend faae gamle Dame gamle Gentleman ganske Gentlemen godt gaae havt hende holdt Hovedet hvidskede hvilket hvorledes hvorpaa Hyrevogn Hænder høist høre hørt haaber Haand ifald igjen Jackson Jingle John Smauker Juryen kjender kjære kort Kudsk lade Leilighed lille Lowten længe Mand Mary Mylord Maade maaskee naturligviis næsten Onkel Opvarteren Pell Pick Pickwick Club Raddle raabte sagde Advocat sagde Bob sagde Mr sagde Perker Samivel Sammy Samuel Weller seer seet Shillings skjøndt Smangle Smil Snodgrass spurgte Mr Sted Stiggins strax stærkt svarede Bob svarede Mr syntes saaledes tilbage tilføiede troer tykke Dreng tænke udbrød Mr unge Dame vedblev veed Veiret vendte Wardle wick Winkle yttrede Øieblik Øine