 Nein, eine Grenze hat Tyrannenmacht: Wenn der Gedrückte nirgends Recht kann finden, Wenn unerträglich wird die Last - greift er Hinauf getrosten Mutes in den Himmel Und holt herunter seine ew'gen Rechte, Die droben hangen unveräußerlich Und unzerbrechlich,...  Schillers sämmtliche werke ... - Side 521af Friedrich Schiller - 1879Fuld visning - Om denne bog
 | Friedrich Schiller - 1804 - 260 sider
...ewgen Rechte, Die droben hangen unveräuserlich Und unzerbrechlich wie die Sterne selbst — 3er alle Urständ der Natur kehrt wieder, Wo Mensch dem Menschen gegenüber steht — Zum le'zten. Mittel, wenn kein andres mehr Versangen will, ist ihm das Schwert gegeben — Der Güter höchstes... | |
 | Johann Christoph Friedrich von Schiller - 1827 - 774 sider
...nirgends Recht kann finden, Wenn unerträglich wird die Last — greift er Hinauf getrosten Muthes ln den Himmel, Und holt herunter seine ew'gen Rechte,...unzerbrechlich , wie die Sterne selbst — Der alte Urstand der, Natur kehrt wieder, Wo Mensch dem Menschen gegenüber steht — Zum letzten Mittel, wenn... | |
 | Ernst Ludwig Brauns - 1833 - 428 sider
...nirgends Recht kann finden, Wenn unerträglich wird die Last — greift er Hinauf getrosten Muthes in den Himmel, Und holt herunter seine ew'gen Rechte,...Urständ der Natur kehrt wieder, Wo Mensch dem Menschen gegenübersteht — Zum lezten Mittel, wenn kein andres mehr Verfangen will, ist ihm das Schwert gegeben... | |
 | Friedrich Schiller - 1835 - 466 sider
...nirgend« Recht kann siuden Venu unerträglich wird die Last — greift er I 4» Hinauf getrosten Muthes in den Himmel, Und holt herunter seine ew'gen Rechte,...unzerbrechlich, wie die Sterne selbst — Der alte Urstand der Natur kehrt wieder, Wo Mensch dem Menschen gegenüber steht — Zum letzten Mittel, wenn... | |
 | Götzinger - 1839 - 736 sider
...kühn dir entgegen. Sch. Alles versteckte, hinterhältige Wesen ist einer edlen Seele zuwi» der. G. Der alte Urständ der Natur kehrt wieder, wo Mensch dem Menschen gegenüber steht. Sch. Die Empfindungen und Triebe der Menschen sind allenthalben dem Zustande, worin sie leben, und... | |
 | Friedrich Ludwig Karl Weigand - 1840 - 606 sider
...„Wenn der Gedrückte nirgends Recht kann finden, — greift er — Hinauf getrosten Muthes in deu Himmel, — Und holt herunter seine ew'gen Rechte,...unveräußerlich — Und unzerbrechlich, wie die Sterne selbst" (Schiller, Tell ll,2.). 2) Auch kann veräußern bez., daß man etwas aus seinem Besitze in den eines... | |
 | Hoffmeister - 1842 - 480 sider
...nirgend« Rechl kann finden, Wenn unerträglich wird die Last — greist er Hinauf getrosten Muthes in den Himmel, Und holt herunter seine ew'gen Rechte, Die droben hangen, unveräußerlich Uno unzerbrechlich , wie die Sterne selbst" ic. Einerseits verlangte nämlich der naive Schweizercharakter... | |
 | Karl Theodor Ferdinand Grün - 1844 - 798 sider
...nirgends Recht kann finden, Wenn unerträglich wird die Last — greift er Hinauf getrosten Muthes in den Himmel Und holt herunter seine ew'gen Rechte,...unzerbrechlich, wie die Sterne selbst. — Der alte Urstand der Natur kehrt wieder, Wo Mensch dem Menschen gegenüber steht, ^Zum letzten Mittel, wenn... | |
 | Johann Christian August Heyse - 1849 - 892 sider
...Beziehung auf einander gesetzten Gegenstände aus, svw in Verhältnis zu lt., in Vergleich mit «. Z. BDer alte Urständ der Natur kehrt wieder, Wo Mensch dem Menschen gegenüber steht. (Schiller) „Was ist der stärkste Mensch der gewaltigen Natur gegenüber!« (Fr. Jacobs). Anmerk.... | |
 | Friedrich Schiller - 1851 - 174 sider
...ew'gen Reichte Die droben hangen unveräußerlich 2 Und unzerbrechlich, wie die Sterne<^selbst — Der alte Urständ der Natur kehrt wieder/ Wo Mensch...gegenüber steht — Zum letzten Mittel, wenn kein and^Hs mehr Verfangen will/ ist ihm das Schwert gegeben — Der Güter höchstes dürfen wir vertheid'gen... | |
| |
