 Wie Stimmen der Engel Im Paradies. Und wie er erwachet in seliger Lust, Da spülen die Wasser ihm um die Brust, Und es ruft aus den Tiefen : Lieb Knabe, bist mein! Ich locke den Schläfer, Ich zieh ihn herein.  Schillers sämmtliche werke ... - Side 489af Friedrich Schiller - 1879Fuld visning - Om denne bog
 | Friedrich Schiller - 1804 - 260 sider
...Flöten so süß, Wie Etlmmen der Engel Im Paradieß. Und wie er erwachet in seliger Lust , Da spühlen die Wasser ihm um die Brust, Und es ruft aus den Tiefen:...Ich locke den Schläfer, Ich zieh ihn herein. Hirte c auf dem Vergt) ' l Variation des Kuhreihens) , Ihr Matten lebt wohl, Ihr sonnigen Weiden! Der Senne... | |
 | Friedrich Schiller - 1826 - 262 sider
...Flöten so süß , Wie Stimmen der Engel Im Paradies. Und wie er «wachet in seliger Lust, Da spühlen die Wasser ihm um die Brust, Und es ruft aus den Tiefen: Lieb Knabe , bist mein! Ich locke den Schäfer, Ich zieh ihn herein. Hirt (aus den, Nerge.) (Variation des Kuhreihens.) Ihr Matten , lebt... | |
 | Charles Follen - 1826 - 260 sider
...Wie Flöten so süs, *•». Wie Stimmen der Engel Im Paradies, Und wie er erwachet in seeliger Lust, Da spülen die Wasser ihm um die Brust, Und es ruft aus den Tiefen . Lieb Knabe, bist mein l Ich locke den Schläfer, Ich zieh ihn herein. HIRT .(auf dem Berge.) (Variation des Kuhreibens.)... | |
 | Johann Christoph Friedrich von Schiller - 1827 - 774 sider
...tzitt er ein Klingen, Wie Flöten so füß, Wie Stimmen der Engel Und wie er erwachet in seliger Lust, Da spülen die Wasser ihm um die Brust, Und es ruft aus den Tiesen : Lieb Knabe, bist mein! Ich locke den Schäfer, Ich zieh' ihn hereim Hirt (auf dem Nerge).... | |
 | 1829 - 454 sider
...Klingen wie Fl»ten so süß, wie Stimmen der Engel im Paradies. Und wie er erwachet in seliger Lust, da spülen die Wasser ihm um die Brust, und es ruft...den Tiefen : lieb Knabe, bist mein? ich locke den Schäfer, ich zieh' ihn herein. H irke (singt aus dem Berge.) Ihr Matten, lebt wohl, ihn sonnigen Weiden!... | |
 | Friedrich Schiller - 1834 - 732 sider
...wie er erwachet i» stiig»» Lust, D« spülen d!c Wasser il»>, um d!< Nrust, Und <» ruft »u» den Tiefen: Lieb Knabe, bist mein! Ich locke den Schläfer, Ich zieh' ihn herein. Hirt <aus dem Berge). Ihr Matten, lc!>» wohl! Ihr sonnig»» N»id»n! D»r Senne muß scheiden. Der... | |
 | Friedrich Schiller - 1835 - 466 sider
...ein am grünen Gestade, Da hört er ein Klingen, Wie Flöten so süß, Wie Stimmen der Engel Und e< ruft aus den Tiefen: Lieb Knabe, bist mein! Ich locke den Schläfer, Ich zieh' ihn herein. Hirt (singt auf btm Verge). watiation del Kuhrelheni. Ihr Matten, lebt wohl! Ihr sonnigen Weiden! Der... | |
 | Karl Theodor Ferdinand Grün - 1844 - 798 sider
...Klingen, wie Flöten so süß, Wie Stimmen der Engel im Paradies. Und wie er erwachet in seliger Lust, Da spülen die Wasser ihm um die Brust, Und es ruft...aus den Tiefen: Lieb Knabe, bist mein! Ich locke den Schäfer, ich zieh' ihn herein." Der Zauber, der in Göthe's „Fischer" und in seiner „Sehnsucht"... | |
 | Friedrich Schiller - 1847 - 356 sider
...zu alten«/ We 8" t« 4 v»t. Berg , wir kommen wieder. ' l/^e lnountain, >ve com« Kack , — 5 — Ihr Matten, lebt wohl, Ihr sonnigen ') Weiden ! Der Senne muß scheiden; Der Sommer ist hin. Zone Alpenjäger. Hl^ine Iiunter. Vl,I 8 v«l.— 9 9«en. erscheint gegenüber auf der Höhe des Felsen?... | |
 | Friedrich Schiller - 1851 - 174 sider
...Klingen, Wie Flöten so süß. Wie Stimmen der Engel Im Paradies. , Und, wie er erwachet in seliger Lust, Da spülen die Wasser ihm um die Brust. Und es ruft...mein! Ich locke, den Schläfer, Ich zieh' ihn herein. Hirt (singt auf dem Berge). Variation des Kuhreihens. Ihr Matten lebt Wohl! Ihr sonnige Weiden! Der... | |
| |
