Billeder på siden
PDF
ePub

word star in its proper and strict sense it is applied only to the fixed stars, but in a larger sense it includes the planets also."

This equivocal sense of words belongs also to many proper names: so Asia, taken in the largest sense, is one quarter of the world; in a more limited sense it signifies Natolia, or the lesser Asia; but in the strictest sense it means no more than one little province in Natolia, where stood the cities of Ephesus, Smyrna, Sardis, &c. And this is the most frequent sense of it in the New Testament. Flander's and Holland, in a strict sense, are but two single provinces among the seventeen, but in a large sense Holland includes seven of them, and Flanders ten.

There are also some very common and little words in all languages, that are used in a more extensive or more limited sense; such as, all, every, whatsoever, &c. When the apostle says, all men have sinned, and all men must die, all is taken in its most universal and extensive sense, including all mankind'; Rom. v. 12. When he appoints prayer to be made for all men, it appears by the following verses, that he restrains the word all to signify chiefly all ranks and degrees of men; 1 Tim. ii. 1. But when St. Paul says, I please all men in all things; 1 Cor. x. 33. the word all is exceedingly limited, for it reaches no farther than that he pleased all those men whom he conversed with in all things that were lawful.

4thly, Equivocal words are, in the fourth place, distinguished by their literal or figurative sense. Words are used in a proper or literal sense, when they are designed to signify those ideas for which they were originally made, or to which they are primarily and generally annexed; but they are used in a figurative or tropical sense, when they are made to signify some things, which only bear either a reference or a resemblance to the primary ideas of them. So when two princes contend by their armies, we say they are at war, in a proper sense; but when we say there is a war betwixt the winds and the waves in a storm, this is called figurative, and the peculiar figure is a metaphor. So when the scripture says, Riches make themselves wings, and fly away as an eagle toward heaven, the wings and the flight of the eagle are proper expressions; but when flight and wings are applied to riches, it is only by way of figure and metaphor. So when a man is said to repent or laugh, or grieve, it is literally taken; but when God is said to be grieved, to repent, or laugh, &c. these are all figurative expressions borrowed from a resemblance to mankind. And when the words Job or Esther are used to signify those very persons, it is the literal sense of them; but when they signify those two books of scripture, this is a figurative sense. The names of Horace, Juvenal, and Milton, are used in the same manner, either for books or

men.

When a word, which originally signifies any particular idea or object, is attributed to several other objects, not so much by way of resemblance, but rather on the account of some evident reference or relation to the original idea, this is sometimes peculiarly called an analogical word; so a sound or healthy pulse; a sound digestion; sound sleep; are all so called with reference to a sound and healthy constitution: but if you speak of sound doctrine or sound speech, this is by way of resemblance to health: and the words are metaphorical; yet many times analogy and metaphor are used promiscuously in the same sense, and not distinguished.

Here note, That the design of metaphorical language, and figures of speech, is not merely to represent our ideas, but to represent them with vivacity, spirit, affection and power; and though they often make a deeper impression on the mind of the hearer, yet they do as often lead him into a mistake, if they are used at improper times and places. Therefore, where the design of the speaker or writer is merely to explain, instruct, and to lead into the knowledge of naked truth; he ought for the most part to use plain and proper words, if the language affords them, and not to deal much in figurative speech. But this sort of terms is used very profitably by poets and orators, whose business is to move, and persuade, and work on the passions, as well as on the understanding. Figures are also happily employed in proverbial moral sayings by the wisest and the best of men, to impress them deeper on the memory by sensible images; and they are often used for other valuable purposes in the sacred writings.

5thly, I might adjoin another sort of equivocal words; as there are some which have a different meaning in common language, from what they have in the sciences; the word passion signifies the receiving any action in a large philosophical sense; in a more limited philosophical sense, it signifies any of the affections of human nature, as love, fear, joy, sorrow, &c. But the common people confine it only to anger: so the word simple, philosophically, signifies single, but vulgarly it is used for foolish.

6thly, Other equivocal words are used sometimes in an absolute sense, as when God is called perfect; which allows of no defect; and sometimes in a comparative sense, as good men are oftentimes called perfect in scripture, in comparison of those who are much inferior to them in knowledge or holiness: but I have dwelt rather too long upon this subject already, therefore I add

no more.

SECT. VIII.-The Origin or Causes of equivocal Words.

NOW, that we may become more skilful in guarding ourselves and others against the danger of mistakes which may arise from equivocal words, it may not be amiss to conclude this chap

ter with a short account of the various ways or means whereby a word changes its signification, or acquires any new sense, and thus becomes equivocal, especially if it keeps its old sense also.

1. Mere chance sometimes gives the same word different senses; as the word light signifies a body that is not heavy; and it also signifies the effect of sun-beams, or the medium whereby. we see objects: this is merely accidental, for there seems to be no connection between these two senses, nor any reason for them..

2. Error and mistake is another occasion of giving various senses to the same word; as when different persons read the names of priest, bishop, church, Easter, &c. in the New Tes tament, they affix different ideas to them, for want of acquaintance with the true meaning of the sacred writer; though it must be confessed, these various senses, which might arise at first from honest mistake, may be culpably supported and propagated by interest, ambition, prejudice, and a party-spirit on any side. 3. Time and custom alters the meaning of words. Knave heretofore signified a diligent servant (Gnavus ;) and a villain was an under tenant to the Lord of the manor (Villicus ;) but now both these words carry an idea of wickedness and reproach to them. A ballad once signified a solemn and sacred song, as well as one that is trivial, when Solomon's song was called the ballad of ballads: but now it is applied to nothing but trifling verse, or comical subjects.

4. Words change their sense by figures and metaphors, which are derived from some real analogy or resemblance be tween several things, as when wing and flight are applied to riches, it significs only, that the owner may as easily lose them, as he would lose a bird who flew away with wings.

And I think, under this head we may rank those words which signify different ideas, by a sort of an unaccountable far fetcht analogy, or distant resemblance that fancy has introduced between one thing and another; as when we say, the meat is, green, when it is half-roasted; we speak of airing linen by the fire, when we mean drying or warming it: We call for round coals for the chimney, when we mean large square ones; and we talk of the wing of a rabbit, when we mean then fore-leg: The true reason of these appellations we leave to the critics.

5. Words also change their sense by the special occasion of using them, the peculiar manner of pronunciation, the sound of the voice, the motions of the face, or gestures of the body; so when an angry master says to his servant, it is bravely done! or you are a fine gentleman! he means just the contrary; namely, it is very ill done; you are a sorry fellow; it is one way of giv ing a severe reproach, for the words are spoken by way of sarcasm or irony.

B. Words are applied to various senses, by new ideas appearing or arising faster than new words are framed. So when gunpowder was found out, the word powder, which before sig nified only dust, was made then to signify that mixture or composition of nitre, charcoal, &c. And the name canon, which before signified a law or a rule, is now also given to a great gun, which gives laws to nations. So foot-boys, who had frequently the common name of Jack given them, were kept to turn the spit; or to pull off their master's boots; but when instruments were invented for both those services, they were both called jacks, though one was of iron, the other of wood, and very different in their form.

7. Words alter their significations according to the ideas of the various persons, sects, or parties, who use them as we have hinted before; so when a papist uses the word heretics, he generally means the protestants: when a protestant uses the word, he means any persons who were wilfully (and perhaps contentiously) obstinate in fundamental errors. When a Jew speaks of the true religion, he means the institution of Moses; when a Turk mentions it, he intends the doctrine of Mahomet: but when a christian makes use of it, he designs to signify christianity, or the truths and precepts of the gospel.

8. Words have different significations according to the book, writing, or discourse in which they stand. So in a treatise of anatomy, a foot signifies that member in the body of a man: but in a book of geometry or mensuration, it signifies twelve inchés.

o! If I had room to exemplify most of these particulars in one single word, I know not where to choose a fitter than the word sound, which seems, as it were by chance, to signify three distinet ideas, namely, healthy, (from sanus) as a sound body; noise, (from sonus) as a shrill sound; and to sound the sea (perhaps from the French sonde, a probe, or an instrument to find the depth of water.) From these three, which I may call origi nal senses, various derivative senses arise; as sound sleep, sound" lungs, sound wind and limb, a sound heart, a sound mind, sound doctrine, a sound divine, sound reason, a sound cask, sound timber,sansound reproof, to beat one soundly, to sound one' meaning or inclination, and a sound or narrow sea; turn these all into Latin, and the variety will appear plain.

[ocr errors]
[ocr errors]

To I confess, some few of these which I have mentioned as the different springs of equivocal words may be reduced in some** cases to the same original: but it must also be granted, that there' that there may be other ways besides these whereby a word comes to extend its signification, to include various ideas, and become equivocal. And though it is the business of a grammarian to pursue woz.ten.yd adoga om dag

[ocr errors]

these remarks with more variety and particularity, yet it is also the work of a logician to give notice of these things, lest darkness, confusion, and perplexity, be brought into our conceptions by the means of words, and thence our judgments and reasonings become erroneous.

CHAP. V.-General Directions relating to our Ideas.

Direction I. FURNISH yourselves with a rich variety of ideas; acquaint yourselves with things ancient and modern; things natural, civil and religious; things domestic and national: things of your native land, and of foreign countries; things present, past, and future, and above all, be well acquainted with God and yourselves; learn animal nature, and the workings of your own spirits.

[ocr errors]

Such a general acquaintance with things will be of very great advantage.

The first benefit of it is this: it will assist the use of reason in all its following operations; it will teach you to judge of things aright, to argue justly, and to methodise your thoughts with accuracy. When you shall find several things a-kin to each other, and several different from each other, agreeing in some part of their idea, and disagreeing in other parts, you will range your ideas in better order, you will be more easily led into a distinct knowledge of things, and will obtain a rich store of proper thoughts and arguments upon all occasions,

You will tell me, perhaps, that you design the study of the law or divinity; and what good can natural philosophy or mathematics do you, or any other science, not directly subordinate to your chief design? But let it be considered, that all sciences have a sort of mutual connection; and knowledge of all kinds fits the mind to reason and judge better concerning any particular subject. I have known a judge upon the bench betray his ignorance, and appear a little confused in his sentiments about a case of suspected murder brought before him, for want of some acquaintance with animal nature and philosophy.

Another benefit of it is this; such a large and general acquaintance with things will secure you from perpetual admirations and surprizes, and guard you against that weakness of ignorant persons, who have never seen any thing beyond the confines of their own dwelling, and therefore they wonder at almost every thing they see; every thing beyond the smoke of their own chimney, and the reach of their own windows, is new: and strange to them..

[ocr errors]

I

A third benefit of such an universal acquaintance with things, is this; it will keep you from being too positive, and dogmatical from an excess of credulity and unbelief, that is, a

« ForrigeFortsæt »