| Society of Antiquaries of London - 1840 - 572 sider
...does not expressly say so: speakmg of the old Saxons, or Saxons of the Continent, he observes— " Non enim habent regem iidem antiqui Saxones, sed satrapas...ingruente belli articulo, mittunt aequaliter sortes, et quemcumque sors ostenderit, hunc tempore belli ducem omnes sequuntur, huic obtemperant: peracto... | |
| Saint Bede (the Venerable), John Allen Giles - 1843 - 452 sider
...eum erat, eo quod haberent aliquid legationis et causse utilitatis, quod deberent ad ilium perferre. Non enim habent regem iidem Antiqui Saxones, sed satrapas plurimos suae genti prsepositos, qui, ingruente belli articulo, mittunt sequaliter sortes, et quemcunque sors ostenderit,... | |
| Jacob Grimm - 1848 - 494 sider
...super eum erat, eo quod haberent aliquod legationis et causae utilis, quod deberent ad illum perferre. Non enim habent regem iidem antiqui Saxones, sed satrapas...ingruente belli articulo mittunt aequaliter sortes, et quemcunque sors ostenderit, hunc tempore belli ducem omnes sequuntur, huic obtemperant; peracto... | |
| Jacob Grimm - 1848 - 492 sider
...super eum erat, eo quod haberent aliquod legationis et causae utilis, quod deberent ad illum perferre. Non enim habent regem iidem antiqui Saxones, sed satrapas...suae genti praepositos, qui ingruente belli articulo mittun t aequaliter sortes, et quemcunque sors ostenderit, hunc tempore belli ducem omnes sequuntur,... | |
| John Mitchell Kemble - 1849 - 556 sider
...in support of this assertion ; Beda2 says of the Oldsaxons, that is, the Saxons of the continent : " Non enim habent regem iidem antiqui Saxones, sed satrapas...ingruente belli articulo, mittunt aequaliter sortes, et quemcumque sors ostenderit, hunc tempore belli ducem omnes sequnntur, huic obtemperant ; peracto... | |
| Jacob Grimm - 1853 - 352 sider
...eum erat, eo quod habercnt aliquod legationis et causae utilis, quod deberent ad illum perferre. Kon enim habent regem iidem antiqui Saxones, sed satrapas...ingruente belli articulo mittunt aequaliter sortes, et quemcunque sors ostenderit, hunc tempore belli ducem omnes sequuntur, huic obtemperant; peracto... | |
| Geoffrey (of Monmouth, Bishop of St. Asaph) - 1854 - 722 sider
...pugnaturus, sed etiam eertius lmpugnaturus.'- — Dazu Bed a, H. Ecc. V, 1 1 : „Xon enlm habent regem iidcm antiqui Saxones, sed satrapas plurimos suae genti praepositos, qui ingruente belli articulo mittunt aequaliler sortes, et quemcunque sors ostenderit, hunc temporc belli duceni omnes sequunlur et huic... | |
| Eduard von Peucker - 1860 - 392 sider
...glaubte, die ausgedehntere Gewalt des Kriegsbefehls mit grösserer Sicherheit denjenigen 175) . . . habent Satrapas plurimos suae genti praepositos, qui ingruente belli articulo mittunt aequaliter sortes, et quemcumque sors ostenderit, hunc tempore belli Ducem omnes sequuntur, huic obtemperant. . . . Baeda,... | |
| Jacob Grimm - 1868 - 754 sider
...super eum erat, eo quod haberent aliquod legationis et causae utilis, quod deberent ad illum perferre. Non enim habent regem iidem antiqui Saxones, sed satrapas plurimos suae genti praepositos, qni ingruente belli articulo mittunt aequaliter sortes, et quemcunque sors ostenderit, hnnc tempore... | |
| Publius Cornelius Tacitus - 1873 - 334 sider
...evocatus'. In andern Fällen entscheidet das Loos. Beda hist. eccl. V 10 (vol. III p. 194 Giles.): 'non enim habent regem iidem antiqui Saxones, sed...ingruente belli articulo mittunt aequaliter sortes, et quemcumque sors ostenderit, hunc tempore belli ducem omnes sequnntur, et huic obtemperant; peracto... | |
| |