Epochen der deutschen Lyrik: Dieter Gutzen, Horst Rüdiger und Rüdiger von Tiedemann: UbersetzungenDeutscher Taschenbuchverl., 1977 |
Fra bogen
Resultater 1-3 af 61
Side 65
... wieder bringen . Sagt / welcher Ort hat euch verzögert / jhr Najaden ' / Wie Gallus durch die Lieb in solchen grossen Schaden Vnd Vnfall ist gestürtzt ? nicht Pindus / oder da Parnassus sich erhibt / auch nicht Aonia1 . Jhn / als Er an ...
... wieder bringen . Sagt / welcher Ort hat euch verzögert / jhr Najaden ' / Wie Gallus durch die Lieb in solchen grossen Schaden Vnd Vnfall ist gestürtzt ? nicht Pindus / oder da Parnassus sich erhibt / auch nicht Aonia1 . Jhn / als Er an ...
Side 87
... wieder giebet / Kein scherge war so frech / der sich an ihm vergriff Und wenn ein gläubiger nach der bezahlung lieff / Ließ ihn ein solcher herr für seiner schwelle frieren / Biß man ihn zum beschluß sah ' in den schuld - thurn führen ...
... wieder giebet / Kein scherge war so frech / der sich an ihm vergriff Und wenn ein gläubiger nach der bezahlung lieff / Ließ ihn ein solcher herr für seiner schwelle frieren / Biß man ihn zum beschluß sah ' in den schuld - thurn führen ...
Side 385
... wieder sehe ungestört . Wie selig macht doch überstandne Drangsal uns , Wenn endlich man den Busen lüftet sorgenbaar , Der Arbeit in der Fremde satt , zum eignen Haus Zurückkehrt , wieder im erwünschten Bette ruht ! Und dieß ist auch ...
... wieder sehe ungestört . Wie selig macht doch überstandne Drangsal uns , Wenn endlich man den Busen lüftet sorgenbaar , Der Arbeit in der Fremde satt , zum eignen Haus Zurückkehrt , wieder im erwünschten Bette ruht ! Und dieß ist auch ...