Epochen der deutschen Lyrik: Dieter Gutzen, Horst Rüdiger und Rüdiger von Tiedemann: UbersetzungenDeutscher Taschenbuchverl., 1977 |
Fra bogen
Resultater 1-3 af 59
Side 99
... macht bekandt / ) So lasst uns auch mit Ernst von unserm Wandel sprechen : Der sich im Schweiße müht das harte Land zu brechen / 35 Der Schencke voller List / der muttige Soldat / Der Schiffer / der sein Hauß auff wilden Wellen hat ...
... macht bekandt / ) So lasst uns auch mit Ernst von unserm Wandel sprechen : Der sich im Schweiße müht das harte Land zu brechen / 35 Der Schencke voller List / der muttige Soldat / Der Schiffer / der sein Hauß auff wilden Wellen hat ...
Side 261
... macht die Kunst , ob ihm gleich Reisbrett , Papier und Griffel fehlte . Nicht die Kutte , Nicht das geschorne Haupt macht heilge Brüder ; So auch den König nicht ein Königreich . Wen Weisheit , Lieb ' und Macht beseelet , Der , Sei er ...
... macht die Kunst , ob ihm gleich Reisbrett , Papier und Griffel fehlte . Nicht die Kutte , Nicht das geschorne Haupt macht heilge Brüder ; So auch den König nicht ein Königreich . Wen Weisheit , Lieb ' und Macht beseelet , Der , Sei er ...
Side 487
... Macht , c Mit schwarzaugigen Nymphen und Ihr , der purpurnend Kypris , Fröhlich spielest und gern umher Auf hochgipfligen Bergen , schweifst : Auf den Knieen dich fleh ' ich an , Sei mir hold , Dionysos , komm , Meinem Wunsche dich ...
... Macht , c Mit schwarzaugigen Nymphen und Ihr , der purpurnend Kypris , Fröhlich spielest und gern umher Auf hochgipfligen Bergen , schweifst : Auf den Knieen dich fleh ' ich an , Sei mir hold , Dionysos , komm , Meinem Wunsche dich ...