 His ubi nequiquam dictis experta Latinum contra stare videt, penitusque in viscera lapsum serpentis furiale malum, totamque pererrat, 375 tum vero infelix, ingentibus excita monstris, immensam sine more furit lymphata per urbem: ceu quondam torto volitans...  Vergil's Gedichte. Erklaert von Th. Ladewig... - Side 23af Virgil - 1860Fuld visning - Om denne bog
 | Lord Henry Home Kames - 1765 - 578 sider
...ingentibus cxcita monfti-is, Immenfam fine more furit lymphata per urbem : Ceu quondam torto volitans fub verbere turbo. Quern pueri magno in gyro vacua atria circum Intenti ludo exercent. Ille adlus habena Curvatis fertur fpatiis : ftupet infcia tuiba, Impubefque manus, mirata volubile buxum... | |
 | Gottlob Benedict Schirach - 1768 - 1126 sider
...eodemßnJù , in nobili ilia et exte [lent i comparatione Aen. 7, Jgo. Ceu quondam torto volitans fub verbere turbo Quern pueri magno in gyro vacua atria circum Intenti ludo exercent* illr a£ioi cate> na curnatii fertur Tpatiu &c. vide Tortus. * Aen. g, 412. Noclem addens operi ; fàmulosque... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1772 - 398 sider
...ingentibus excita monftris, Immenfam fine more Vurit, lymphata per urbem : Ceu quondam torto volitans fub verbere .turbo, Quern pueri magno in gyro vacua atria circum Intenti ludo exercent. Ille actus hnbena Curvatis fertur fpatiis: ftupet infcia turba, Impubefque manus, mirata volubiJe buxum; Dant... | |
 | Virgil - 1778 - 478 sider
...fine more furit lymphata per urbem : Ceu quondam torto volitans fub verbere turbo, Quern pueri rr.agno in gyro vacua atria circum Intenti ludo exercent : ille actus habena Curvatis fertur fpatiis : ftupet infcia fupra Inpubifque manus, mirata volubile buxum : Dant animos plagae. non curfu... | |
 | George William Lemon - 1783 - 710 sider
...darling amufement ; and is taken from the well-known fnnile in Virgil : Ceu quondam torto volitans/«¿ verbere turbo, Quern pueri magno in gyro vacua atria circum Intenti ludo exercent j ille aflús habend Curvatis fertur fpatiis ; ftupet inicia fupra Impubefque manus, mirata volulnle... | |
 | Virgil - 1785 - 474 sider
...urberh : Ceu quondam torto vdlitans sdb verbere turbo , Quem pueri magno in gyro vacua atria circuffl Intenti ludo exercent : ille actus habena CurvatiS fertur spatiis : stupet inscia supra inpubesque manus, mirata volubile buxum ; Dant animos plagae. nori cursu segпior illd Per medias urbiä... | |
 | Virgil - 1795 - 306 sider
...Serpeutis furiale malum, totamque pererrat; Tum vero infelix, ingentibus excita monstris, Immensam sine more furit lymphata per urbem: Ceu quondam torto volitans sub verbere turbo, Quem pueri magno in gyro vacua atria circum Intenti ludo exercent: ille actus habena Curvatis fertur... | |
 | Virgil - 1796 - 470 sider
...monstris, Immcnsam sine more furit lymphata ])er urbem: Ceu quondam torlo volitans sub verbere turbo, Quem pueri magno in gyro vacUa atria circum Intenti ludo exercent; ille actus Iiabena Curvatis fertur spatiis : stupet inscia juxta Impubesque manus, mirata volubilc buxum : Danl... | |
 | Virgil - 1800 - 294 sider
...Serpentis furiale malum, totamque pererrat; Turn vero infelix, ingentibus excita monstris, Immensam sine more furit lymphata per urbem: Ceu quondam torto volitans sub verbere turbo, Quem pueri magno in gyro vacua atria circum Intenti ludo exercent; ille actus habena Curvatis fertur... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1804 - 506 sider
...Serpenlis furiale malum , totamque pererrat; Tum vero infelix, ingentibus excita monstris, Immensam sine more furit lymphata per urbem ; Ceu quondam torto volitans sub verbere turbo , Mère tendre et sensible, avec un ton plus doux Sa gémissante voix implore son époux : «< Hélas... | |
| |
