 Fortunate senex, hie, inter flumina nota et fontis sacros, frigus captabis opacum ! hinc tibi, quae semper, vicino ab limite, saepes Hyblaeis apibus florem depasta salicti 55 saepe levi somnum suadebit inire susurro ', hinc alta sub rupe canet frondator...  Vergil's Gedichte. Erklaert von Th. Ladewig... - Side 24af Virgil - 1860Fuld visning - Om denne bog
 | Virgil - 1785 - 474 sider
...pabula fеtas : Nec mala vicini pecoris contagia laedent. Fortunate senex ! hîc inter flumina nota , Et fontis sacros , frigus captabis opacum. Hinc tibi , quae semper vicino ab limite sepes Hyblaeis apibus florem depasta salicti , Saepe levi somnum suadebit inire susurro. Hine alta... | |
 | Virgil - 1795 - 332 sider
...fetas; Nec mala vicini pecoris contagia laedent. Fortunate senex! hic inter flumina nota, Et fontes sacros, frigus captabis opacum. Hinc tibi, quae semper, vicino ab limite saepes Hyblaeis apibus florent depasta salicti Saepe levi somnum suadebit inire susurro. Hinc alta sub rupe canet frondator... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1810 - 178 sider
...; 50 Nee mala vicini pecoris contagia laedent. Fortunate senex, hie inter flumina nota s Et fontes sacros frigus captabis opacum. Hinc, tibi quae semper...salicti, 55 Saepe levi somnum suadebit inire susurro. Hine alta sub rupe canet frondator ad auras ; Nee tamen interea raucae, tua eura, palumbes, Nee gemere... | |
 | Hugh Blair - 1811 - 400 sider
...opacutn. Hinc tibi, quae semper vicino ab limite sepes, Hyblaeis apibus, florem depasta salicti, SiBpe levi somnum suadebit inire susurro, Hinc alta. sub rupe canet frondator ad auras ; Nee lumen interea, raucae, tua cura, palumbes. Nee gemere aeria cessabit turtur ab ulmo. Happy old man... | |
 | sir Samuel Egerton Brydges (bart.) - 1813 - 326 sider
...scenery. " Hinc tibi, qua; semper vicino ab limite sepes, Hyblaeis apibus florem depasta salicti, Sxpe levi somnum suadebit inire susurro. Hinc alta sub rupe canet frondator ad auras ; Nee tamen interea raucae, tua cura, palumbes, Ncc gemere aeria ccssabit turtur ab ulnio." ECLOG. I. v.... | |
 | Sir Egerton Brydges - 1815 - 434 sider
...rural scenery. " Uinc tibi, quae semper vicino ab limite sepes, Hybla-is apibus florem depasta salicti, Saepe levi somnum suadebit inire susurro. Hinc alta sub rupe canet frondator ad auras; Nee tamen interea niuciv, tua cura, palumbes, Nee gemere aeria cessabit turtur ab ulmo." EOLOG. I. v. 54,... | |
 | Francis Wrangham - 1816 - 508 sider
...inter flumina nota Et fontes sacros, frigus captabis opacum ! Hinc tibi, quae semper vicino ab liniite saepes Hyblaeis apibus florem depasta salicti, 55 Saepe levi somnum suadebit inire susurro. • Thus mighty things I measured by the mean ! But high o'er other cities Rome is seen, As the tall... | |
 | Virgil - 1820 - 452 sider
...Mincius. Hinc tibi, quiE semper vicino ab limite saepes, Ilyblfcis apibus florem depasta salicti, 55 Sœpe levi somnum suadebit inire susurro. Hinc alta sub...auras. Nee tarnen interea raucae, tua cura, palumbes, On one side the hedge that hounds your farm, where the Hyblean bees are always feeding on the flower«... | |
 | Hugh Blair - 1823 - 402 sider
...captabis opacum. 1 line tibi, quae semper vicino ab limite sepes, Hyblaeis apibus, florem depasta salicti, Saepe levi somnum suadebit inire susurro, Hinc alta sub rupe canet frondator ad auras ; Nee tamen interea, raucae, tua cura, palumbes, Nee gemere ae'ria cessabit turtur ab ulmo. Happy old man... | |
 | Virgil - 1824 - 496 sider
...contagia laedent. Fortunate senex, hic inter flumina nota Et fontis sacros frigus captabis opacum. Hine, tibi quae semper vicino ab limite saepes Hyblaeis apibus flOrem depasta salicti, Saepe levi somnum suadebit inire susurro. Hine alta sub rupe canet frondator ad auras ; Nec tamen interea... | |
| |
