 Gewiß ging dein zitternder Fuß aus der Hütte hervor, in stillem Gebete den Abend zu feiern, und betend schliefest du ein. Du hast auch für mich gebetet, Vater! Ach wie glücklich bin ich! die Götter hören dein Gebet; oder warum ruhet...  Gessners Werke: Auswahl - Side 73af Salomon Gessner - 1884 - 299 siderFuld visning - Om denne bog
 | Salomon Gessner - 1800 - 282 sider
...Frommen ! Gewiß ging dein zitternder Fuh aus der Hütte hervor, im stillen Gebete den Abend zu feyern, und betend schliefest du ein. Du hast auch für mich...: Die Götter hören dein Gebet ! Oder warum ruhet unsre Hütte so sicher in den von 3rüchteu gebogenen Aesten; warum ruht der Segen auf unserer Heerde,... | |
 | Salomon Gessner - 1777 - 254 sider
...aus der Hütte hervor , in ftillem Gebete den Abend zu feyern , und betend fchlicfeft du ein. Du haft auch für mich gebetet , Vater ! Ach wie glücklich...! die Götter hören dein Gebet ; oder warum ruhet unfrc Hütte fo ficher in den von Früchten gebogenen Acften ? warum ruht der Segen auf unferer Heerde... | |
 | 1793 - 488 sider
...gebetet, Vater ! Ach wie glüklich bin ich ! die Götter hören dein Gebet; oder warum ruhet unsre Hütte so sicher in den von Früchten gebogenen Ästen ? warum ist der Segdn auf unserer Heerde , und auf den Früchten unsers Feldes? Oft wenn du bey meiner schwachen Sorge... | |
 | Salomon Gessner - 1800 - 272 sider
...Frommen l Gewiß gieng dein zitternder Fuß aus der Hütte hervor, in stillem Gebete den Abend zu feyern, und betend schliefest du ein. Du hast auch für mich...! die Götter hören dein Gebet; oder warum ruhet uns« Hütte so sicher in den von Früchten zebogebogenen Aesten? .warum ruht der Segen auf unserer... | |
 | Johann Jacob Engel - 1806 - 270 sider
...sanft schlummerst du da! Wie lächelnd ist der Schlaf des Frommen! Gewifs ging dein zitternder Fufs aus der Hütte hervor, in stillem Gebete den Abend zu...ich! Die Götter hören dein Gebet; oder warum ruhet unsre Hütte so sicher in den von Früchten gebogenen Ästen? Warum ist der Segen auf unsrer Heerde,... | |
 | Johann Jacob Engel - 1806 - 616 sider
...schlummerst du da ! Wie lächelnd ist der Schlaf des Frommen! Gewifs ging dein zitternder Fufs aus der Hütte hervor, in stillem Gebete den Abend zu...ich! Die Götter hören dein Gebet; oder warum ruhet unsre Hütte so sicher in den von Früchten gebogenen Asten? Warum ist der Segen auf unsrer Heerde,... | |
 | Johann Jacob Engel - 1806 - 614 sider
...sanft schlummerst du da! Wie lächelnd ist der Schlaf des Frommen! Gewifs ging dein zitternder FÜ& aus der Hütte hervor, in stillem Gebete den Abend zu...auch für mich gebetet, Vater! Ach, wie glücklich hin ich! Die Götter hören dein Gebet; oder warum ruhet uusro Hütte so sicher in den von Früchten... | |
 | 1865 - 220 sider
...schlummerst du da ! Wie lächelnd ist der Schlaf des Frommen! Gewiß ging dein zitternder Fuß aus der Hütte hervor, in stillem Gebete den Abend zu feiern, und betend schliefst du ein. Du hast auck für mich gebetet, Vater! Ach! wie glücklich bin ich! Die Götter hören... | |
 | Richard Busch - 1907 - 128 sider
...sanft schlummerst du da! Wie lächelnd ist der Schlaf des Frommen! Gewiß ging dein zitternder Fuß aus der Hütte hervor, in stillem Gebete den Abend zu...der Segen auf unserer Herde und auf den Früchten unsers Feldes? Oft, wenn du bei meiner schwachen Sorge für die Ruhe deines matten Alters Freudentränen... | |
 | Salomon Gessner - 1916 - 166 sider
...sanft schlummerst du da! Wie lächelnd ist der Schlaf des Frommen! Gewiß ging dein zitternder Fuß aus der Hütte hervor, in stillem Gebete den Abend zu...ich! die Götter hören dein Gebet; oder warum ruhet unsre Hütte so sicher in den von Früchten gebogenen Aesten? warum ist der Segen auf unserer Herde... | |
| |
