Κάστορι δ ̓ οὔτις ὁμοῖος ἐν ἁμιθέοις πολεμιστὰς 130 Ὧδε μὲν Ἡρακλῆα φίλα παιδεύσατο μάτηρ. Εὐνὰ δ ̓ ἧς τῷ παιδὶ τετυγμένα ἀγχόθι πατρὸς, Δέρμα λεόντειον, μάλα οἱ κεχαρισμένον αὐτῷ· Δεῖπνον δὲ κρέα τ ̓ ὀπτὰ, καὶ ἐν κανέῳ μέγας ἄρτος 135 Δωρικὸς, ἀσφαλέως κε φυτοσκάφον ἄνδρα κορέσσαι· Αὐτὰρ ἐπ' ἄματι τυννὸν ἄνευ πυρὸς αἴνυτο δόρπον· Εἵματα δ ̓ οὐκ ἀσκητὰ μέσας ὑπὲρ ἕννυτο κνάμας. [ Λείπει τὸ τέλος τοῦ παρόντος Εἰδυλλίου.] Certainly sufficient to satisfy, &c. The dinner of Hercules became proverbial. Comp. Aristophanes, Vesp. 60. Ran. 62. Αν. 1689. Pac. 741. and Apol. lodorus, ii. 4. 4. Alciphron, iii. 38. makes mention of a certain Phrygian, who could eat as much as four labourers. 137. Επ' ἄματι. At the close of the day. See Gronovius on Lucian, tom. i. p. 358. Επ' ήματι in Homer, Il. Κ. 28. is explained by the Scholiast èv μιᾷ ἡμέρᾳ. Comp. Il. Τ. 229. Hesiod, 'Epy. 43. Tuvvos is a Doric word synonymous with μικρός. — 138. Οὐκ ἀσκητά. Not ornamented. Ασκητὸς is an epithet usually applied to rich and splendid garmnents. Comp. Homer, ll. I. 179. The garments of Hercules were unadorned and reached midway between the knee and the ancle. Εννυτο. See Matth. Gr. Gr. § 233. ἀδαμάντινος, 3, 39. ἀδάματος, 15, 4. ἄεθλον καταθεῖναι, 8, 11, 12. ἀέναος, 15, 102. ἀεργός, 6, 26. ἀηδονιδεὺς, 15, 121. ἀθρόος, 15, 72, 132. at at, 2, 55. 4, 40. αἴγειρος, 7, 8. αἰγίπυρος, 4, 25. αιθαλίωνες τέττιγες, 7, 139. αἴθε (εἴθε), with an optative, 3, 12. 5, αἰθριοκοιτεῖν, 8, 78. αίθριος, 4, 43. αἱμασιὰ, 1, 47. αἱμοβόρος, 24, 18. αἰνόθρυπτος, 15, 27. αἴρειν, 15, 27. 15, 20. ἄκυλος, 5, 94. ἀλάβαστρον, 15, 114. ἄλειφαρ, 7, 147. ἀλέγω, 15, 95. ἁλεῦμαι (ἁλοῦμαι), 3, 25. ἀλλὰ, 2, 10, 18. ἀλλὰ γὰρ, 5, 29, 44. ἀλλᾷ, 2, 1. ἀμᾶν, 10, 16. 11, 73. ἀμάντεσσι, 6, 41. ἀνέχειν, 1, 96. ἁμαξιτός, 2, 76. ἆμαρ (ἦμαρ), 6, 4. ἁμαρ ἐπ ̓ ἁμαρ, 11, ἀμέλγειν τὰν παρεοίσων, 11, 75. ἄμμε (ἡμᾶς), 5, 61. ἄμμες (ἡμεῖς), 5, 67. ἄμμι and ἄμμιν (ἡμῖν), 1, 15, 102. ἀμνίδες, 5, 3. ἀμοιβαία ἀοιδὰ, 8, 31. άνηθον, 15, 119. ἀνήτινος, 7, 63. ἀνθέριξ, 1, 52. ἄνθος, 2, 1. àvía, 2, 39. àviậv, 2, 23. 11, 71. åviaρὸς (ἀνιηρός), 2, 55. ἀνίημι, 11, 22. ἁνίκα (ἡνίκα), 2, 147. ἀνιστάναι, 24, 36. ἀννείμῃ, 18, 48. ἀντία, 7, 48. ἀντλεῖν. ἐκ πίθω ἀντλεῖς δῆλον, 10, 13. ἀνύειν, 1, 93. ἀνύεσθαί τι, 5, 144. ἄνωθεν, 15, 91. ἀοιδός, 7, 47. 15, 97. ἁμὸς (ἡμὸς, ἡμέτερος), 5, 108. ἁμᾶς ἀπάγχεσθαι, 3, 9. ἀμολγεύς, 8, 87. 125. ἀνάνυτα (ἀνήνυτα), 15, 87. ἄπληστος, 15, 30. ἀποβαίνειν, 15, 38. ἀπόκλαξον, 15, 43. ἀποκλίνειν. ἀποκλίνας ἐπ' ἀριστερὰ, 7, 130. ἀποκλινθεὶς πρός τι, 3, 38. ἀπόκομμα, 10, 7. ἀπολύειν, 7, 147. ἀποπαύεσθαι, 1, 137. ἀποῤῥεῖν, 7, 121. ἀποσβεννύναι. ἀπέσβας, 4, 39. ἀποσκυλεύειν τί τινος, 24, 5. ἀποστάζειν, 15, 108. ἀπότιλμα, 15, 19. ἀναμετρεῖσθαι λόχον δυσμενέων, 24, ἀποτρώγειν τᾶς αὔλακος, 10, 6. ἀνάριστος, 15, 147. ἀνάρσιος, 2, 7. ἀτιτάλλειν, 15, 111. αὖ. αὖ πάλιν, 4, 49. avλeîv, 6, 44. 7, 71. αὔλιον, 7, 153. avos, 8, 48. 9, 19. αὐτὰς, final short, 3, 2. αὐτίκα νυκτὸς, 2, 119. αὐτόθε, 5, 60. 6, 15. αὐτόθι, 5, 60. βούτας, βώτας (βούτης), 1, 80, 86, 113. 6, 44. 7, 73. 20, 34. βράβυλον, 7, 146. βράγχια, 11, 54. βρίθειν, 15, 119. βέβριθε, 1, 46. βύσσος, 2, 73. βωκολιάκτας (βουκολιαστής), 5, 68. βωκολιαξῇ, 5, 44. βωκολιάσδεν, 5, 60. βωστρεῖν. βωστρέωμεν, 5, 66. βωστρή- γεραίτερος, 15, 139. γέρανος, 10, 31. γέρας, 1, 5, 10. γεώλοφον, 1, 13. 5, 101. δάκνειν, 15, 40. δάκτυλος, 8, 23. δάκτυλα, plural, 19, 3 . δασπλῆτις, an epithet of Hecate, fem. δασύθριξ, 7, 15. δέδμανται (δέδμηνται), 15, 120. δεκάμηνος, 24, 1. δέος, 24, 35. δέρκεσθαι, 6, 11. δέρμα, 2, 90. δεῦτε, 8, 50. δὴ not a superfluous particle, 1, 18. δῆλον, forsooth, 10, 13. διὰ, 5, 22. δι' ἀμοιβαίων, 8, 61. γιγνώσκω. οὐδ ̓ ἔγνω, neither did he ask, διάγειν, 11, 7, 81. 2, 5. γινώσκειν, 11, 5. |