Billeder på siden
PDF
ePub

Two of the girls come forward, take up " Jenny," and convey her a short distance off (Plate VIII., Fig. 1), the "mother" and other children following crying, with handkerchiefs up to their eyes. "Jenny" is then placed at full length on the ground as if in a grave; all the children stand round crying; the girl who stands over the grave picks up a handful of earth and sprinkles it over the dead" Jenny (Plate VIII., Fig. 2), saying:

[blocks in formation]

"Jenny Jones" then jumps up and runs after the other children, who flee before her. The one she catches is the Jenny Jones of the next game.

At Auchencairn, in Kircudbrightshire, I collected the following version:

GEORGINA.

First side. "I've come to see Georgina, Georgina, Georgina, I've come to see Georgina, how 's she to-day?' 'She's up-stairs washing, washing, washing, She's up-stairs washing and can't get away.' 'Oh! very well, ladies, ladies, ladies, We'll come another day.'

Second side.

First side.

First side. "We've come to see Georgina, Georgina, Georgina,

Second side.

First side.

We've come to see Georgina, how 's she to-day?'

She 's up-stairs ironing, ironing, ironing,
She's up-stairs ironing and can't get away.'

'Oh! very well, ladies, ladies, ladies,

We'll come another day.'

First side. "We've come to see Georgina, Georgina, Georgina, We've come to see Georgina, how 's she to-day?'

Second side.

'She was coming down-stairs with a basin of

water

And she fell down and broke her toe, and she's dead.'

First side. "And what shall we dress her in, dress her in, dress her in ?

Second side.

And what shall we dress her in, dress her in—red?' 'Red for the soldiers, soldiers, soldiers,

Red for the soldiers, and that sha'n't do.'

First side. "What shall we dress her in, dress her in, dress her in? What shall we dress her in, dress her in-blue?'

Second side.

First side.

Second side.

'Blue for the sailors, sailors, sailors,

Blue for the sailors, and that sha'n't do.'

"What shall we dress her in, dress her in, dress her in?
What shall we dress her in, dress her in-black?'
'Black for the mourners, mourners, mourners,
Black for the mourners, and that sha'n't do.'

First side. "What shall we dress her in, dress her in, dress her in ? What shall we dress her in, dress her in-white?' 'White for the dead people, dead people, dead people,

Second side.

White for the dead people, and that will do.'"

My friend, Miss Patterson, collected the following version at Holywood, County Down.' Here" Jenny" sits upon her" mother's" knee, and is not hidden as in most of the versions.

"I came to see Jeannie jo, Jeannie jo, Jeannie jo,
I came to see Jeannie jo, is she within?'

1 Clara M. Patterson, "A Few Children's Games," Proc. Belfast Nat. Field Club (2), iv., 1893-94, p. 50.

[graphic][merged small][graphic][merged small][merged small]
« ForrigeFortsæt »