Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras, silvaeque et saeva quierant Aequora, cum medio volvuntur sidera lapsu, Cum tacet omnis ager, pecudes, pictaeque volucres, 525 Quaeque lacus late liquidos, quaeque aspera dumis Rura tenent,... Bucolica, Aeneis, Georgica: The Greater Poems of Virgil - Side 121af Virgil - 1886Fuld visning - Om denne bog
 | Virgil - 1795 - 332 sider
...conscia fati Sidera: tum, si quod non aequo foedere amantes Curae numen habet , iustumque memorque precatur. Nox erat , et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras, silvaeque et saeva quieranr Aequora: quum medio volvuntur sidera lapsa, Quuin tacet omnisager : pecudes, pictaeque volucres,... | |
 | Virgil - 1819 - 448 sider
...erat, et placidum carpebant fessa soporem Corpora per térras, sylvaeque et saeva quierant ^Equora : cum medio volvuntur sidera lapsu, Cum tacet omnis ager, pecudes, pictaeque volucres, 525 Quaeque lacus late líquidos, quœque áspera dumis Rura tenent, somno positee sub nocte silenti.... | |
 | Virgil - 1824 - 496 sider
...conscia fati Sidera ; tum, si quod non aequo fœdere amantis Curae numen habet justumque memorque, precatur. Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras, silvaeque et saeva quierant jEquora: quum medio volvuntur sidera lapsu, Qaum tacet omnis ager, pecudes, picteque volucres, Quaeque... | |
 | 1824 - 492 sider
...enseigner que certains vers de Virgile sont une amplification, par exemple ceux-ci ( Énéid. , IV, 522 ) : Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras , silvaeque et saeva quierant ^Equora ; cùm medio volvuntur sidera lapsu ; Cùm tacet omnis ager , pecudes , pictaeque volucres... | |
 | Pierre-François Tissot - 1825 - 654 sider
...conscia fati Sidera : tum, si quod non aequo fœdere amantes Curae numen 1ial»<:i, justumque memorque precatur. Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras ; silvaeque et saeva quierant jEquora; quum medio volvuntur sidera lapsu; Quum tacet omnis ager ; pecudes, pictaeque volucres, Quaeque... | |
 | Pierre-François Tissot - 1825 - 650 sider
...erat, et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras ; sylvaeque et saeva quierant JEquora; cum medio volvuntur sidera lapsu; Cum tacet omnis ager ; pecudes , pictaeque volucres , Quasque lacus late liquidos , quasque aspera dumis Rura I cncnt. somno positae sub nocte silenti... | |
 | Virgil - 1826 - 662 sider
...fati , Sidera ; turn, si quod non aequo foedere amantes 5SO Curae numen habet, juítumque memorque precatur. Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem...per terras, silvaeque et saeva quierant Aequo-ra: quum medio volvuiitur sidera lapsu, Qiuuii tacet omnis ager; pecudes, pictaeque volucres, 525 Quaeque... | |
 | Virgil - 1826 - 860 sider
...conscia fati Sidera : turn, si quod non asquo federe amantes 520 Curae numen habet, justumque memorque precatur. Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras ; silvaeque et saeva quiêrant ./Equora ; quum medio volvuntur sidera lapsu ; Quum tacet omnis ager ; pecudes, pictaeque... | |
 | Jacopo Sannazaro - 1826 - 282 sider
..., et placidum carpe bant fessa soporem Corfiora per terras , silvaeque et saeva. quierant /Equora : cum medio volvuntur sidera lapsu , Cum tacet omnis ager ; pecudes pictaeque volucres , Quaeque Incus latt liquidai , quaeque aspera. aumis Rura tenent , somno positae sub nocte silenti... | |
 | Philip Dormer Stanhope Earl of Chesterfield - 1827
...cnit , et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras ; sylvzeque et saeva quierant ^5quora : cum medio volvuntur sidera lapsu ; Cum tacet omnis ager, pecudes pictaeque volucres, Quaeque larus late liquidos, quaeque aspera dumis lima t,rneut, ; somno positae sub nocte silenti Lenibant... | |
| |