| Legh Richmond - 1807 - 678 sider
...and happily with greater delectation, and a more fervent spirit. Now : he that " rcceiveth a prophet in the name of a prophet, shall receive the reward of a prophet" (Mat. x.) : that is, he that consenteth to the deed of a prophet, and maintaineth it, the same hath... | |
| 1822 - 816 sider
...you, receireth me; and he that receiveth me, receiveth him that sent me. He that receiveth a prophet in the name of a prophet, shall receive the reward of a prophet ; and lie that receiveth a just man in the name of a just man, shall receive the reward of a just man.... | |
| William Tyndale - 1831 - 622 sider
...doth, and haply with greater delectation, and a more fervent spirit. Now he that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive the reward of a prophet ; (Matt, x.) that is, he hath consenteth to the deed of a prophet, and maintaineth it, the same hath... | |
| 1833 - 360 sider
...receiveth me : and he that receiveth me, receiveth him that sent me. 41 He that receiveth a prophet in the name of a prophet, shall receive the reward of a prophet ; and he that receiveth a just man in the name of a just man, shall receive the reward of a just man.... | |
| 1835 - 360 sider
...receiveth me : and he that receiveth me, receiveth him that sent me. 41 He that receiveth a prophet m the name of a prophet, shall receive the reward of a prophet ; and he that receiveth a just man in the name of a just man, shall receive the reward of a just man.... | |
| John Foxe - 1838 - 848 sider
...doth, and haply with greater delectation and a more fervent spirit. Now, he that receiveth a prophet in the name of a prophet, shall receive the reward of a prophet (Matt, x.) ; that is, he that consenteth to the deed of a prophet, and mamtaineth it, the same hath... | |
| 1838 - 670 sider
...and devotion to the interests of religion. Remember that it is written, " He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive the reward of a prophet : and he that receiveth a just man in the name of a just man sluill receive the reward of a just man."... | |
| Presbyterian Church in the U.S.A. Board of Publication - 1842 - 510 sider
...doth, and haply with greater delectation, and a more fervent spirit. Now he that receiveth a prophet in the name of a prophet, shall receive the reward of a prophet; (Matt, x.) that is, he who consents to the deed of a prophet, and maintains it, the same has the same... | |
| Catholic Church - 1846 - 838 sider
...you, receiveth me; and he that receiveth me, receiveth him that sent me. He that receiveth a prophet in the name of a prophet, shall receive the reward of a prophet: and he that receiveth a just man in the name of a just man, shall receive the reward of a just man.... | |
| Peter Hall - 1847 - 232 sider
...unprofitable for you. By doing so, the peace of God shall enter into your houses ; and you, receiving this man in the name of a prophet, shall receive the reward of a prophet ; and by his word, believing in Christ, shall inherit life everlasting. Notwithstanding, seeing no... | |
| |