| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sider
...the bier: * and they that bare him stood still. And he said, " Young man, 1 say unto thee, " Arise." And he that was dead sat up, and began to speak. And he delivered him to his mother. And there came a fear on all: and they glorified God, saying, That... | |
| 1804 - 476 sider
...the bier : and they that bare him, stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise. 15 And he that was dead, sat up, and began to speak. And he delivered him to his mother. 16 And there came a fear on all : and they glorified God, saying, That... | |
| 1804 - 438 sider
...the bier : and they that bare him stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise. 1 5 And he that was dead sat up, and began to speak. And he delivered him to his mother. 16 And there came a fear on all : and they glorified God, saying, That... | |
| Ralph Williston - 1806 - 436 sider
...touched the bier, and they that bare him stood still. And HE said: " Young man, I say unto thee, arise." And he that •was dead sat up, and began to speak. And HI delivered him to his mother. And there came a fear on all: and they glorified God, saying : Thr:... | |
| 1807 - 570 sider
...the bin- : and they that bare /ilm stood still. And he said, Young man, I say unto thee> Arise. 1.5 And he that was dead, sat up, and began to speak. And he delivered him to his mother. 16 And there came a fear on all : and they glorified God, saying, That... | |
| Henry Alford - 1808 - 968 sider
...touched the bier : and they that bare him stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise. 15 him ? 7 And he from within shall answer and say, Trou he delivered him to his mother. lf) b And there came a fear on all : and they joh"iv'i|: glorified... | |
| Hugh Blair - 1808 - 486 sider
...touched the hier, (and they that bare him stood still,) and he saidt Young man, I say unto thee, arise. And he that was dead, sat up and began to speak ; and he delivered him to his mother *. The whole scene of raising Lazarus from the grave, places ouf Saviour's... | |
| William Newcome - 1809 - 512 sider
...touched the bier (and they thatbareAiwstood still) & he said,Young man, I say unto thee, Arise. 15 And he that was dead sat up, and began to speak : and he delivered him to his mother. 16 And there came ,. a fear on all: and they • Plftce.».N»in. MATTHEW.... | |
| John Watkins - 1809 - 454 sider
...touched the bier : and they that bare him stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise. And he that was dead sat up, and began to speak. And he delivered him to his mother. And there came a fear on all : and they glorified God, saying, That... | |
| Church of England - 1810 - 466 sider
...touched the bier, (and they that bare him stood still) and he said, Young man, I say unto thee, Arise. And he that was dead sat up, and began to speak : and he delivered him to his mother. And there came a fear on all : and they, glorified God, saying, that... | |
| |