Sammlung der vorzüglichsten Werke deutscher Dichter und Prosaisten, Bind 6–7F.A. Schrämbl, 1793 |
Fra bogen
Resultater 1-5 af 45
Side 19
... Thränen vom Auge , und nahmest aus deiner kleinen Heerde zwo der besten Ziegen . Da , Alexis ! sprachst du ; nimm dieseZiegen , die eine ist trächtig ; und wie er vor Freude weinte , da weintest du auch vor Freude , weil du ihm geholfen ...
... Thränen vom Auge , und nahmest aus deiner kleinen Heerde zwo der besten Ziegen . Da , Alexis ! sprachst du ; nimm dieseZiegen , die eine ist trächtig ; und wie er vor Freude weinte , da weintest du auch vor Freude , weil du ihm geholfen ...
Side 20
... Thränen flossen dem Sohn ' vom Auge . O du ! so sprach er izt , du ! den ich nächst den Göttern am meisten ehre ! Vater ! wie sanft schlummerst du da ! Wie lächelnd ist der Schlaf des Frommen ! Gewils gieng dein zitternder Fufs aus der ...
... Thränen flossen dem Sohn ' vom Auge . O du ! so sprach er izt , du ! den ich nächst den Göttern am meisten ehre ! Vater ! wie sanft schlummerst du da ! Wie lächelnd ist der Schlaf des Frommen ! Gewils gieng dein zitternder Fufs aus der ...
Side 21
... Thränen weinest ; wenn du dann gen Himmel bli- kest und freudig mich segnest , ach was em- pfinde ich dann , Vater ! ach dann schwellt mir die Brust , und häufige Thränen quil- len vom Auge ! Da du heut an meinem Arm ' aus der Hütte ...
... Thränen weinest ; wenn du dann gen Himmel bli- kest und freudig mich segnest , ach was em- pfinde ich dann , Vater ! ach dann schwellt mir die Brust , und häufige Thränen quil- len vom Auge ! Da du heut an meinem Arm ' aus der Hütte ...
Side 46
... Thränen dir vom Auge ; aber häufigere Thränen fliessen dann mir vom Auge , und mischen sich zu dei- nen Thränen . Daphnis ! seufz ' ich dann . Ach Chloe ! seufzest du , und die Echo seufzet uns nach . Die Heerd ' erquikt das junge ...
... Thränen dir vom Auge ; aber häufigere Thränen fliessen dann mir vom Auge , und mischen sich zu dei- nen Thränen . Daphnis ! seufz ' ich dann . Ach Chloe ! seufzest du , und die Echo seufzet uns nach . Die Heerd ' erquikt das junge ...
Side 49
... Thränen im Auge . O da , Chloe ! da entsank dein Hirten - Stab der zitternden Hand , da sankst du an meine bebende Brust . Lycas ! so stammeltest du , o Ly- cas ! ich liebe dich ! Ihr stillen Büsche , ihr einsamen Quellen seyd Zeugen ...
... Thränen im Auge . O da , Chloe ! da entsank dein Hirten - Stab der zitternden Hand , da sankst du an meine bebende Brust . Lycas ! so stammeltest du , o Ly- cas ! ich liebe dich ! Ihr stillen Büsche , ihr einsamen Quellen seyd Zeugen ...
Almindelige termer og sætninger
ALCIMNA Alexis Amyntas ARATES AUFWÄRTERIN Bach Bäume beyden beym Blik Blumen Busch Busen chen CHLOE dafs DAPHNE Daphnis daſs diefs einsame Elend Entzüken ERAST erquiken ERSTER erwachet erzehlen EVANDER Faun Flöte Freude froh Früchte Frühling Gebürge Gebüsche Gegend gehen gehn Geliebter Gesang gieng Glük glüklich Götter Gras Hain Hand hast Heerde Herr Herz höre Hügel Hülf-los hüpft Hütte ich's in's indefs ist's junger Hirt Jüngling Kind klei kleinen kommen kömmt Körbchen Kranz Krug lächelnd lachen LACON lafs laſs Laube lich Liebe lieblich Lied LUCINDE LYCAS Mädchen Menalkas MILON mufs muſs MYCON Myrthen Nymphen Pflanzen Phillis PYRHUS Redlichen Rüken sagen sagt sanft sang Schatten Schiksal Schilf schwa sehen seufzen seyd seyn sezen sezte Sieh SIMON singen Sohn soll sprach Stadt stand Stunde süsse Thal Thau Thränen Ufer umher Unglük unsern Vater viel voll Weib wieder Wind Zephir Ziegen zurük ZWEYTER
Populære passager
Side 186 - Kunst wars nur ein dunkles Gefühl, das mit keiner Kenntnis verbunden war und daher entstand, daß ich meine Empfindungen und die Eindrücke, welche die Schönheiten der Natur auf mich gemacht hatten, lieber auf eine andre und solche Art auszudrücken suchte, welche weniger mechanische Übung, aber die gleichen Talente, eben das Gefühl für das Schöne, eben die aufmerksame Bemerkung der Natur, fordert.
Side 9 - Daphne! denn dein Gemüt voll Tugend und voll Unschuld, ist heiter, wie der schönste Frühlings-Morgen. So flattert muntrer Scherz und frohes Lächeln stets um die kleinen Lippen, um die roten Wangen, und sanfte Freude redet stets aus deinen Augen. Ja seit du Freund mich nennst, geliebte Daphne! seitdem seh ich die Zukunft hell und glänzend, und jeden Tag begleiten Freud und Wonne.
Side 58 - Wellen zu suchen, die mir die Freude meines Lebens geraubt haben ! So rief sie und sprang vom Ufer in den Fluß. Klaget mir nach, ihr Felsenklüfte ! traurig töne mein Lied zurück, durch den Hain und vom Ufer!
Side 117 - Art vollkommen und gut. Wie sanft rieselst du vorüber, kleine Quelle! durch die Wasser-Kressen und durch die Bachbungen, die ihre blauen Blumen emportragen; du schwingest kleine funkelnde Ringe um ihre Stämme her, und machest sie wanken...
Side 52 - Bäume verderbt, und bei dieser Hütte hat nie ein langwierig Unglück geruhet. Entzückt sah ich in die Zukunft hinaus, wenn meine Kinder lächelnd auf meinem Arm spielten, oder wenn meine Hand des plappernden Kindes wankenden Fußtritt leitete.
Side 58 - Seufzen; izt schrie sie laut, und die Echo wiederholte der trauernden Gegend ihr Geschrei, und ein banges Winseln rauschte durch den Hain und durch die Gebüsche; sie schlug die ringenden Hände auf die Brust und riß die Locken vom Haupt; ach Daphnis!
Side 108 - Aurora im Purpurgewand führt dich im Osten herauf; der frohe Scherz, das laute Gelächter und Amor, schon lächelt er hin nach den Büschen und Fluren den künftigen Siegen entgegen und schwinget den scharfgespanneten Bogen und schüttelt den Köcher; auch die Grazien mit umschlungenen Armen begleiten dich, fröhlicher Lenz!
Side 29 - Erd' entblößet, und der Baum stand da, traurig und drohte zu sinken. „Schade", sprach er, „solltest du, Baum, in dies wilde Wasser...
Side 57 - Schlange deine Fersen! Du 5 keusche Göttin, Luna, oder Diana, mit dem nie fehlenden Bogen, streue von deinem sanften Glanz auf seinen Weg hin!
Side 159 - Begierig langt' ich nach ihr: Nein, so sprach ich, sollt' ich die Nelke rauben, die sie liebt? Nein, an ihren Busen wird Daphne sie pflanzen; dann werden ihre...