 | Johann Wolfgang von Goethe - 1825 - 938 sider
...Zufall, was er sammelt. Ein edler M ensch zieht edle Menschen «n, Und weiß sie fest zu halten. 52. sin guter Mensch, in seinem dunkeln Drange, Ist sich des rechten Weges wohl bewußt. 53. Mige deine Seele sich erweitern, und die Gewißheit des großen Gefühls über dich kommen,... | |
 | Friedrich August Rauch - 1830 - 232 sider
...ihn, kannst Du ihn erfassen. Auf Deinem Wege mit hinab. Und sieh' beschämt, wenn Du bekennen mußt: Ein guter Mensch in seinem dunkeln Drange Ist sich des rechten Weges wohl bewuß t. Die Erzengel also, die der Glaubende im Hirn, mel anschaut, vermitteln als das Unwandelbare,... | |
 | Karl Ernst Schubarth - 1830 - 486 sider
...Pro« logs erfüllt, welche besagen: „Es irrt der Mensch, so lang er strebt." Aber jenes zweite Wort: „Ein guter, Mensch in seinem dunkeln Drange, Ist sich des rechten Weges wohl bewußt," wel« ches die ideelle Erhebung und Ermannung Faust's verkündigt, ist durch den Schluß... | |
 | Ferdinand Deycks - 1834 - 164 sider
...ihn, kannst du ihn erfassen, Auf deinem Wege mit herab, Und steh' beschämt, wenn du bekennen mußt: Ein guter Mensch in seinem dunkeln Drange Ist sich des rechten Weges wohl bewußt. « Dies ist die erste Abweichung Goethe's von der Sage, und sicherlich nicht die kleinste.... | |
 | Heinrich Düntzer - 1836 - 118 sider
...ihn, kannst du ihn erfassen, Auf deinem Wege mit herab , Und steh' beschämt, wenn du bekennen mußt: Ein guter Mensch in seinem dunkeln Drange Ist sich des rechten Weges wohl bewußt. Von Spaun (aa OS 182) erklärt die letzten Worte also: „zu deutsch: ob der durch Wissenschaft... | |
 | Wilhelm Ernst Weber - 1836 - 288 sider
...ihn, kannst du ihn erfassen, Auf deinem Wege mit herab, Und steh beschamt, wenn du bekennen mußt: Ein guter Mensch, in seinem dunkeln Drange, Ist sich des rechten Weges wohl bewußt. Durch solch« Gesinnungen ist die endliche Rn lung Faust's angebahnt : von einer Vuße ist... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1838 - 260 sider
...ihn, kannst du ihn erfassen. Auf deinem Wege mit herab. Und steh' beschämt , wenn du bettnnen mußt : Ein guter Mensch in seinem dunkeln Drange Ist sich des rechten Weges wohl bewußt. Mephistopheles. Schon gut! nur dauert nicht lange. Mir ist für meine Wette gar nicht bange.... | |
 | Karl August Friedrich Luther - 1839 - 268 sider
...gewähren sollte. wohl wissend, daß die Absicht des Bösen an der Naturkraft Faust's scheitern werde: Ein guter Mensch in seinem dunkeln Drange Ist sich des rechten Weges wohl bewußt. Allein : Des Menschen Thätigkeit kann allzuleicht erschlaffen, Er liebt sich bald die unbedingte... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 548 sider
...ihn, kannst du ihn erfassen, Auf deinem Wege mit herab, Und steh beschämt, wenn du bekennen mußt: Ein guter Mensch in seinem dunkeln Drange Ist sich des rechten Weges wohl bewußt. MephiNopheleo, Schon gut! nur dauert es nicht lange. Mir ist für meine Wette gar nicht bange.... | |
 | Eduard Meyer - 1847 - 342 sider
...ihn, kannst du ihn erfassen, Auf deinem Wege mit herab. Und steh' beschämt, wenn du bekennen mußt: Ein guter Mensch in seinem dunkeln Drange Ist sich des rechten Weges wohl bewußt. Eben diese angeführten Verse geben aber deutlich genug zu erkennen, daß Faust's Rettung... | |
| |
Und steh' beschämt, wenn du bekennen mußt : Ein guter Mensch in seinem dunkeln Drange Ist sich des rechten Weges wohl bewußt. 
