 | Friedrich von Schiller - 1806 - 350 sider
...Form, aus Lehm gebrannt. Heute muß die Glocke werden, Frisch, Gesellen! seyd zur Hand. Von der Stirne heiß Rinnen muß der Schweiß, Soll das Werk den Meister loben , Doch der Segen kommt ron oben. Zum Werke, das wir ernst bereiten, Geziemt sich wohl ein ernstes Wort; Wenn gute Reden sie... | |
 | Götzinger, Maximilian Wilhelm Götzinger - 1836 - 876 sider
...angezogen seyn, schnelle laufen, weite reisen. Der Nichter richtet nicht billig in eigner Sache. Wd. Zum Werke, das wir ernst bereiten, geziemt sich wohl ein ernstes Wort. Tch. Tief und ernstlich denkende Menschen haben gegen das Publikum einen bösen Stand. G Schnell fertig... | |
 | 1838 - 650 sider
...aus Lehm gebrannt. Heute muß die Glocke werden! Frisch , Gesellen ! seid zur Hand Von. der Stirne heiß . . Rinnen muß der Schweiß, Soll das' Werk...ernstes Wort; Wenn gute Reden sie begleiten, Dann stießt die Arbeit munter fort. So laßt uns jetzt mit Fleiß betrachten, Was durch die schwache Kraft... | |
 | Friedrich Schiller - 1839 - 34 sider
...aus Lehm gebrannt» Heute muß die Glocke werden ! Frisch, Gesellen ! seyd zur Hand. Von der Stirne heiß Rinnen muß der Schweiß, Soll das Werk den...Reden sie begleiten, Dann fließt die Arbeit munter fort. So laßt uns jetzt mit Fleiß betrachten, Was durch die schwache Kraft entspringt ; Den schlechten... | |
 | Theodor Christoph August von Kobbe - 1840 - 492 sider
...Beil. und Hamm«« Aus der kleinen Kammer! Zun, Werkzeug, das wir ernst bereiten., Oeziemt sich wol ein ernstes Wort: Wenn gute Reden sie begleiten, Dann fließt die Arbeit munter fort. So laßt uns denn mit ßleiß betrachten. Was durch des Prügels Kraft zerspringt 5 Den schleckten... | |
 | Friedrich August Pischon - 1847 - 770 sider
...Form, aus Lehm gebrannt. Heute muß die Glocke werden! Frisch! Gesellen! seid zur Hand. Von der Stirne heiß Rinnen muß der Schweiß, Soll das Werk den Meister loben Doch der Segen kommt von oben. 225 Zum Werke, das wir ernst bereiten, Geziemt sich wohl ein ernstes Wort; Wenn gute Reden sie begleiten,... | |
 | 1848 - 260 sider
...Gesellen ! seyd zur Hand. Von der Stirne heiss Rinnen muss der Schweiss, Soll das Werk den Meister loben j Doch der Segen kommt von oben, Zum Werke , das wir...ernstes Wort ; Wenn gute Reden sie begleiten , Dann fliesst die Arbeit munter fort. So lasst uns jetzt mit Fleiss betrachten, Os productos da fraca força... | |
 | Franz Adolph Moschzisker - 1850 - 560 sider
...heiß Rinnen muß der Schweiß/ Soll das Wert den Meister lobe«/ Doch der Segen kommt von oben. Aum Werke, das wir ernst bereiten, Geziemt sich wohl ein...Reden sie begleiten, Dann fließt die Arbeit munter fort. So laßt uns jetzt mit Fleiß betrachten, Was durch die schwache Kraft entspringt, Den schlechten... | |
 | C. F. Ermeler - 1851 - 412 sider
...aus Lehm gebrannt. Heute muß die Glocke werden !^ Frisch, Gesellen ! seid zur Hand. Von der Stirne heiß Rinnen muß der Schweiß, Soll das Werk den Meister loben ; Doch der Segen kommt von oben. < 3buiM it eu«t (lrum : gelten). ' Le Kni«bcä. Zum Werke, das wir ernst bereiten, Geziemt sich wohl... | |
 | Karl Ferdinand Becker - 1852 - 496 sider
...Form, aus Lehm gebrannt. Heute muß die Glocke werden! Frisch, Gesellen! seid zur Hand. Von der Stirne heiß Rinnen muß der Schweiß, Soll das Werk den Meister loben; Doch der Segen kommt von oben. Anmert. Es ist nicht sowol die Wiederholung desselberl Lautverhältnisses, als die rhythmische Form,... | |
| |
LIED VON DER GLOCKE Vivos voco. Mortuos plango. Fulgura frango. Fest gemauert in der Erden, Steht die Form, aus Lehm gebrannt. Heute muß die Glocke werden, Frisch, Gesellen! seid zur Hand. Von der Stirne heiß Rinnen muß der Schweiß, Soll das Werk... 
