 | 1830 - 384 sider
...radice lata, ut rapum videri possit, cortice nigro. Tíascitur in umbrosis : a nostris tuber terrœ vocatur : in omnibus serenda domibus , si verum est,..., nihil nocere mala medicamenta : amuletum vocant . Narrant et ebrietatem4 reprœsentari a addita in vinum. Radix5 siccata, scillae modo concisa, re3... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1830 - 920 sider
...inani, floribus purpuréis, radice lata, ut rapum videri possit, cortice nigro. Nascitur in umbrosis : a nostris tuber terrae vocatur : in omnibus serenda...sit, nihil nocere mala medicamenta : amuletum vocant 3. Narrant et ebrietatem 4 reprœsentari •>. addita in vinum. Radix siccata, scillae modo concisa,... | |
 | Pliny (the Elder) - 1830 - 446 sider
...inani, floribus purpuréis, radice lata, ut rapum videri possit, cortice nigro. Nascitur in umbrosis: a nostris tuber terrae vocatur: in omnibus serenda domibus,...sit, nihil nocere mala medicamenta: amuletum vocant. Narrant et ebrietatem repraesentari addita in vinum. Radix siccata, scillae modo concisa, reponitur:... | |
 | 1830 - 384 sider
...radiée lata, ut rapum videri possit, cortice nigro. Nascitur in umbrosis : a nostris tuber terrœ vocatur : in omnibus serenda domibus , si verum est,...sata sit , nihil nocere mala medicamenta : amuletum vocant3. Narrant et ebrietatem4 repraesenlari addita in vinum. Radix siccata, scillœ modo concisa,... | |
 | 1832 - 454 sider
...radiée lata, ut rapuin videri possit , cortice nigro. Nascitur in umbrosis : a nostris tuber terrœ vocatur : in omnibus serenda domibus, si verum est, ubi sata sit, nihil nocere mala avorté. On emploie la racine du daucum de Crète et la graine des autres espèces : on en donne préférablement... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1832 - 458 sider
...radiée lata, ut rapuin videri possit , cortice nigro. Nascitur in umbrosis : a nostris tuber terra; vocatur : in omnibus serenda domibus, si verum est, ubi sata sit, nihil nocere mala avorté. On emploie la racine du daucum de Crète et la graine des autres espèces : on en donne préférablement... | |
 | Pliny (the Elder) - 1832 - 846 sider
...radicc lata, ut rapum videri possit , cortice nigro. Nascitur in umbrosis : a nostris tuber terroc vocatur : in omnibus serenda domibus, si verum est, ubi sata sit, nihil nocerc mala avorté. On emploie la racine du daucum de Crète et la graine des autres espèces : on... | |
 | Philipp Buttmann - 1846 - 614 sider
...KVK\afj.(s те oeouôrçs, Pliny 25. chap. 9. gives the explanation, by saying of this very plant, " in omnibus serenda domibus, si verum est, ubi sata sit nihil nocere mala médicamente." Here therefore it is a purely poetical epithet, which Hermann in his too great haste... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1855 - 490 sider
...inani, floribus purpureis, radice lata ut rapum videri posait, cortice nigro. Nascitur in umbrosis, a us nostris tuber terrae vocatur, in omnibus serenda domibus, si verum est ubi sata sit nihil nocere mala medicamento; amuletum vocant narrantque et ebrietatem repraesentari addita in vinum. Radix eius siccata,... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1859 - 676 sider
...cortice nigro. nascitur in 11111brosis, a nostris tuber terrae vocatur, in omnibus serenda so (Iomums, si verum est ubi sata sit nihil nocere mala medicamenta....et ebrietatem repraesentari addita in vinum. radix et siccata, scillae modo concisa reponitur. decoquitur eadem ad crassitudinem mellis. suum tamen venenum... | |
| |
... nascitur in umbrosis. a nostris tuber terrae vocatur, in omnibus serenda domibus, si verum est, ubi sata sit, nihil nocere mala medicamenta. amuletum vocant. 
