Or at morn, when the magic of daylight awakes A new wonder each minute, as slowly it breaks, Hills, cupolas, fountains, call'd forth every one Out of darkness, as if but just born of the Sun. When the Spirit of Fragrance is up with the day, From his Haram of night-flowers stealing away; And the wind, full of wantonness, woos like a lover The young aspen-trees1, till they tremble all over. When the East is as warm as the light of first hopes, And Day, with his banner of radiance unfurl'd, Shines in through the mountainous portal that opes, Sublime, from that Valley of bliss to the world! "Twas when the hour of evening came 1 "The little isles in the Lake of Cachemire are set with arbours and large-leaved aspen-trees, slender and tall."— Bernier. 2" The Tuckt Suliman, the name bestowed by the Mahommetans on this hill, forms one side of a grand portal to the Lake."- Forster. 3" The Feast of Roses continues the whole time of their remaining in bloom."- See Pietro de la Valle. All were abroad- the busiest hive And all exclaim'd to all they met, So clear as that which bless'd them there; The roses ne'er shone half so bright, Nor they themselves look'd half so fair, And what a wilderness of flow'rs! From neighbouring Haram, wild and sweet ; The merry laughter, echoing From gardens, where the silken swing 8 The top leaves of the orange-grove; moirs of Jehan-Guire, where there is an account of the beds of saffron-flowers about Cashmere. 7" It is the custom among the women to employ the Maazeen to chaunt from the gallery of the nearest minaret, which on that occasion is illuminated, and the women assembled at the house respond at intervals with a ziraleet or joyous chorus."— Russel. 8" The swing is a favourite pastime in the East, as pro 4" Gul sad berk, the Rose of a hundred leaves. I believe moting a circulation of air, extremely refreshing in those a particular species.” — Ouseley. 5 Bernier. sultry climates."- Richardson. "The swings are adorned with festoons. This pastime is 6 A place mentioned in the Toozek Jehangeery, or Me- accompanied with music of voices and of instruments, hired by the masters of the swings."- Thevenot. Or, from those infant groups at play Flinging, unaw'd by slave or mother, Shining on, shining on, by no shadow made tender, Till Love falls asleep in its sameness of splendour. This was not the beauty-oh, nothing like this, Then, the sounds from the Lake,—the low whis- That to young NOURMAHAL gave such magic of p'ring in boats, bliss! As they shoot through the moonlight ;- the But that loveliness, ever in motion, which plays dipping of oars, And the wild, airy warbling that ev'ry where floats, the shores, Like those of KATHAY, utter'd music, and gave Like the light upon autumn's soft shadowy days, Now melting in mist and now breaking in gleams, dreams. When pensive, it seem'd as if that very grace, That soft from the lute of some lover are stealing, That charm of all others, was born with her face! Some lover, who knows all the heart-touching And when angry,- for ev'n in the tranquillest climes power Light breezes will ruffle the blossoms sometimes— If tenderness touch'd her, the dark of her eye From innermost shrines, came the light of her Then her mirth-oh! 'twas sportive as ever took wing From the heart with a burst, like the wild-bird in Illum'd by a wit that would fascinate sages, And where it most sparkled no glance could dis cover, And preferr'd in his heart the least ringlet that In lip, cheek, or eyes, for she brighten'd all over, — curl'd Like any fair lake that the breeze is upon, Down her exquisite neck to the throne of the When it breaks into dimples and laughs in the sun. world. Such, such were the peerless enchantments, that gave There's a beauty, for ever unchangingly bright, 1 "At the keeping of the Feast of Roses we beheld an infinite number of tents pitched, with such a crowd of men, women, boys, and girls, with music, dances," &c. &c. - Herbert. 2 "An old commentator of the Chou-King says, the anclents having remarked that a current of water made some of the stones near its banks send forth a sound, they detached some of them, and being charmed with the delightful sound they emitted, constructed King or musical instruments of them." Grosier. This miraculous quality has been attributed also to the NOURMAHAL the proud Lord of the East for her slave: shore of Attica. "Hujus littus, ait Capella, concentum musicum illisis terræ undis reddere, quod propter tantam eruditionis vim puto dictum."- Ludov. lives in Augustin. de Civitat. Dei, lib. xviii. c. 8. 3 Jehan-Guire was the son of the Great Acbar. 4 In the wars of the Dives with the Peris, whenever the former took the latter prisoners, “they shut them up in iron cages, and hung them on the highest trees. Here they were visited by their companions, who brought them the choicest odours."- Richardson. But where is she now, this night of joy, That one might think, who came by chance He saw that City of Delight 2 In Fairy-land, whose streets and tow'rs Alas!-how light a cause may move That stood the storm, when waves were rough, Like ships that have gone down at sea, A word unkind or wrongly taken- A breath, a touch like this hath shaken. - That smiling left the mountain's brow Breaks into floods, that part for ever. Oh, you, that have the charge of Love, He sits, with flow'rets fetter'd round; 3. In the Malay language the same word signifies women and flowers. 2 The capital of Shadukiam. See note 2, p. 356. 3 See the representation of the Eastern Cupid, pinioned closely round with wreaths of flowers, in Picart's Cérémonies Religieuses. 4"Among the birds of Tonquin is a species of goldfinch, which sings so melodiously that it is called the Celestial Bird. Its wings, when it is perched, appear variegated with beautiful colours, but when it flies they lose all their splendour.” . Grosier. 5" As these birds on the Bosphorus are never known to rest, they are called by the French les âmes damnées.'"'— Dalloway. 6" You may place a hundred handfuls of fragrant herbs and flowers before the nightingale, yet he wishes not, in his constant heart, for more than the sweet breath of his beloved rose."- Jami. They but the Star's adorers are, Hence is it, too, that NOURMAHAL, Sits in her own sequester'd bow'r, 1 "He is said to have found the great Mantra, spell or talisman, through which he ruled over the elements and spirits of all denominations."- Wilford. 2 "The gold jewels of Jinnie, which are called by the Arabs El Herrez, from the supposed charm they contain."Jackson. 3" A demon, supposed to haunt woods, &c. in a human shape."- - Richardson. 4 The name of Jehan-Guire before his accession to the throne. Cried NOURMAHAL impatiently, — And new-blown lilies of the river, 7 "The Malayans style the tube-rose (Polianthes tuberosa) Sandal Malam, or the Mistress of the Night."- Pennant. 8 The people of the Batta country in Sumatra (of which Zamara is one of the ancient names), "when not engaged in war, lead an idle, inactive life, passing the day in playing on a kind of flute, crowned with garlands of flowers, among which the globe-amaranthus, a native of the country, mostly 5 16 Hemasagara, or the Sea of Gold, with flowers of the prevails." -- Marsden. brightest gold colour."— Sir W. Jones. 9 The largest and richest sort (of the Jambu, or rose "This tree (the Nagacesara) is one of the most delightful apple) is called Amrita, or immortal, and the mythologists of That blesses heaven's inhabitants With fruits of immortality, Down to the basil tuft, that waves, Its fragrant blossom over graves, And to the humble rosemary, And leaves, till they can hold no more; Upon her lap the shining store. With what delight the' Enchantress views She hung above those fragrant treasures, As if she mix'd her soul with theirs. I know each herb and flow'ret's bell, Then hasten we, maid, To twine our braid, To-morrow the dreams and flow'rs will fade. The image of love, that nightly flies Tibet apply the same word to a celestial tree, bearing ambrosial fruit."-Sir W. Jones. 1 Sweet bazil, called Rayhan in Persia, and generally found gives a yellow colour to the flesh of the sheep that eat it. in churchyards. "The women in Egypt go, at least two days in the week, to pray and weep at the sepulchres of the dead; and the custom then is to throw upon the tombs a sort of herb which the Arabs call rihan, and which is our sweet basil. — Maillet, Lett. 10. 2" In the Great Desert are found many stalks of lavender and rosemary."- Asiat. Res. Even the oil of this plant must be of a golden colour. It is called Haschischat ed dab.” Father Jerome Dandini, however, asserts that the teeth of the goats at Mount Libanus are of a silver colour; and adds, "this confirms to me that which I observed in Candia: to wit, that the animals that live on Mount Ida eat a certain herb, which renders their teeth of a golden colour; which, acording to my judgment, cannot otherwise proceed than from the 3" The almond-tree, with white flowers, blossoms on the mines which are under ground."-Dandini, Voyage to Mount bare branches."- Hasselquist. 4 An herb on Mount Libanus, which is said to communicate a yellow golden hue to the teeth of the goats and other animals that graze upon it. Niebuhr thinks this may be the herb which the Eastern alchymists look to as a means of making gold. "Most of Libanus. 5 The myrrh country. 6" This idea (of deities living in shells) was not unknown to the Greeks, who represent the young Nerites, one of the Cupids, as living in shells on the shores of the Red Sea.". Wilford. 1 |