 | Friedrich Schiller - 1804 - 260 sider
...Meine Gedanken waren rein von Mord — Du hast aus meinem Frieden mich heraus Geschreckt , in gährend Drachengift hast du Die Milch der frommen Denkart...mich gewöhnt — Wer sich des Kindes Haupt zum Ziele se.te, Der kann auch tressen in das Herz des Feinds. Die armen Kindlein, die unschuldigen, Das treue... | |
 | Friedrich Schiller - 1826 - 262 sider
...Mcine Gedanken waren rein von Mord -7^ ^ D u hast aus meinem Frieden mich heraus Geschreckt; in gahrend Drachengift hast du Die Milch der frommen Denkart...Wuth Beschützen , Landvogt ! — Da , als ich den Bogen» , ,. , strang Anzog — als mir die Hand erzitterte — ,..'.> Als du mit grausam teufelischer... | |
 | Johann Christoph Friedrich von Schiller - 1827 - 774 sider
...Meine Gedanken waren rein von Mord — Du hast aus meinem Frieden mich heraus Geschreckt; in gähreud Drachengift hast du Die Milch der frommen Denkart...Kindes Haupt zum Ziele setzte, Der kann auch treffen m das Herz des Feinds. Die armen Kindlein, die unschuldigen, . Das treue Weib muß ich vor deiner Wuth... | |
 | Friedrich Schiller - 1835 - 466 sider
...Meine Gedanken waren rein von Mord — Du hast aus meinem Frieden mich heraus Geschreckt; in gährend Drachengift hast du Die Milch der frommen Denkart...setzte, . Der kann auch treffen in das Herz des Feinds. 134 Als du mit grausam teufelischer Lust Mich zwangst, auss Haupt des Kindes anzulegen — Als ich... | |
 | 1867 - 1462 sider
...Drachenghift hast du Die Milch der frommen Denkart mir verwandelt, Zum Ungheheuren hast du mich ghewöhnt — Wer sich des Kindes Haupt zum Ziele setzte, Der kann auch treffen in das Herz des Feind's. Die armen Kindlein, die unschuldijen, Das treue Weib muss ich vor deiner Wuth Beschützen,... | |
 | Friedrich Schiller - 1851 - 174 sider
...Meine Gedanken waren rein von Mord — D u hast aus meinem Frieden mich heraus Geschreckt; in gährend Drachengift hast du Die Milch der frommen Denkart...Ziele setzte. Der kann auch treffen in das Herz des Feindes. Die armen Kindlein, die unschuldigen. Das treue Weib muß ich vor deiner Wuth Beschützen,... | |
 | Heinrich Kurz - 1853 - 550 sider
...hast ans meinem Frieden mich herans Geschreckt; in gährend Drachengist hast du Die Milch der srommen Denkart mir verwandelt Zum Ungeheuren hast du mich...sich des Kindes Haupt zum Ziele setzte, Der kann auch tressen in das Herz des Feindes, Die armen Kindlein, die unschuldigen, Das treue Weib muß ich vor... | |
 | Friedrich Schiller - 1855 - 572 sider
...waren rein von Mord — Du hast aus meinem Frieden mich bcraus Geschreckt; in nährend Diachengift hast du Die Milch der Frommen Denkart mir verwandelt ; Zum Ungeheuren hast du mich gewöhn! — Wer sich des Kindes Haupt zum Ziele sehte, Der kann auch treffen in das Her, des Feinds.... | |
 | Johannes Minckwitz - 1861 - 910 sider
...fetzte, Der kann auch treffen in da« Herz de« Feind«. Die armen Kindlein, die unschuldigen. Da« treue Weib muß ich vor deiner Wuth Beschützen, Landvogt! — Da, als ich den Bogenstrang Anzog — al« mir die Hand erzitterte — Als du mit grausam teufelischer Lust Mich zwangst, auf'« Hanpl... | |
 | Friedrich Schiller - 1865 - 188 sider
...Meine Gedanken waren rein von Mord — Du hast ans meinem Frieden mich heraus Geschreckt; in gährend Drachengift hast du Die Milch der frommen Denkart mir verwandelt; Zum Ungeheuren hast du mich gewohnt — Wer sich des Kindes Haupt zum Ziele setzte, Der kann auch treffen in das Herz des Feinds.... | |
| |
Drachengift hast du Die Milch der frommen Denkart mir verwandelt, Zum Ungeheuren hast du mich gewöhnt — Wer sich des Kindes Haupt zum Ziele setzte, Der kann auch treffen in das Herz des Feinds. 
