Taktil tegnsprogskommunikationVibeke Dalum, Britta Hansen Center for Tegnsprog, 1997 Bogen er tænkt som en lærebog i taktil tegnsprogskommunikation til tegnsprogs- og mundhåndsystemtolkeuddannelsen |
Almindelige termer og sætninger
afgørende aflæse aftale Antika anvendes APPELSIN balanceorgan beskrivelse blevne blinde brug Danmark døvblind Dövblinda døvblindblevne anvender døvblindblevnes kommunikation døvblindetolke døvblindetolkning døve EKSEMPEL elementer erfaringer f.eks feedback fleste døvblindblevne forbindelse fordel foregår forskellige forudsætning fremtidsværksted føle give den døvblindblevne grammatisk gruppen gør hjælp hænderne hørende hånd håndalfabet håndryggen informationer intonation kodetegn kommunikation med døvblindblevne kommunikation med seende kontaktperson kontekst Korttidshukommelse kropssprog kræver ledsageren lodret streg lyttehånd Læring mennesker metakommunikation mimik modtager muligvis Mundaflæsning mundbevægelser mundhåndsystem munikation måde nethinde Niveauforskelle Nogle døvblindblevne nonverbale normalt opfattes opleve opstår Oversættelse PEG+c PEG+mdt person problemer projektgruppen samtale samtalepartneren signal situation skelne smiley sprog spørgsmål stedet Stig Ohlson Sverige svært synsfelt sætning tager udgangspunkt taktil kommunikation taktil tegnsprogskommunikation Taktilt tegnsprog tegnet udføres tegnsprogstolke Tegnstøttet Kommunikation tolken tolken/kontaktpersonen tolkning til døvblindblevne transskription tryg turtagning uddannelse Usher type Ushers Syndrom vedkommende verbum viden Videnscentret for Døvblindblevne vigtigt visuelle tegnsprog visuelt vælge øjensygdomme ønsker