| Titus Lucretius Carus - 1808 - 356 sider
...omnia, pertusum congesta quasi in vas, » Commoda perfluxere, atque ingrata interiere ; »Сцrnоn, ut plenus vitae conviva, recedis? »Aequo animoque...securam, stulte , quietem? »Sin ea, quae fructus cunque es, periere profusa, » Vitaque in offenso est ; cur amplius addere quaeris, »Rursum quod pereat,... | |
| Titus Lucretius Carus - 1813 - 306 sider
...vas Commoda perfluxere, atque ingrata interiere : Cur non, ut plenus vitae conviva, recedis, jfEquo animoque capis securam, stulte, quietem? Sin ea quae fructus cumque es periere profusa, Vitaque in offensu est ; cur amplius addere quaeris Rursum quod pereat male et ingratum occidat omne... | |
| Titus Lucretius Carus - 1821 - 348 sider
...zerlechztes Gefäfs dir Hingeflossen , und ohne Genufs dir die Tage zerronnen ; Lucret. I. 34 ,, Quur non, ut, plenus vitae, conviva, recedis, „Aequo...securam, stulte , quietem? ,, Sin ea , quae fructus quomque es, periere profusa; / „Vitaque in obfenso est; quur amplius addere quaeris, 955 „ Rursum... | |
| Marie Matthias von Baumhauer - 1842 - 410 sider
...priorqiie , Et non omnia pertusum congcsta quasi in vas Commoda perfluiere atque iugrata interiere , Cur non , ut plenus vitae conviva , recedis , Aequo...securam , stulte, quietem? Sin ea , quae fructus cumque cs , periere pcrfusa , Vilaque in offcnsu 'st , cur amplius addere quaeris Rursum quod pereat male... | |
| Horace, A. J. Macleane - 1856 - 604 sider
...so like the words of Lucretius (Hi. 951), that perhaps Horace remembered them when he wrote, — " Cur non ut plenus vitae conviva recedis, Aequo animoque capis securam, stulte, qnictcm * " 120. Oriepini scrinia lippi] We know nothing about Crispinns. The fertility of bis pen... | |
| Titus Lucretius Carus - 1861 - 248 sider
...fuit tibi vita priorque 93¿> et non omnia pertusum congesta quasi in vas commoda perfluxere atque ingrata interfere : cur non ut plenus vitae conviva...securam, stulte, quietem? sin ea quae fructus cumque es peñere profusa 940 vitaque in offensust, cur amplius addere quaeris, rursum quod pereat maie et ingratum... | |
| Anthologia Latina - 1865 - 438 sider
...anteacta fuit tibi vita priorque Et non omnia pertusum congesta quasi in vas Commoda perfluxere atque ingrata interfere : Cur non ut plenus vitae conviva...quietem ? Sin ea quae fructus cumque es periere profusa Vitaque in offensust, cur amplius addere quaeris, Rursum quod pereat male et ingratum occidat omne,... | |
| Rugby sch - 1866 - 256 sider
...anteacta fuit tibi vita priorque et non omnia pertusum congesta quasi in vas commoda perfluxere atque ingrata interfere : cur non ut plenus vitae conviva...recedis aequo animoque capis securam, stulte, quietem ? 110 sin ea quae fructus cumque es periere profusa vitaque in offensust, cur amplius addere quaeris,... | |
| Titus Lucretius Carus - 1868 - 462 sider
...vita ante acta priorque , et non omnia pertusum congesta quasi in vas 935 commoda perfluxere atque ingrata interfere : cur non ut plenus vitae conviva...quietem? sin ea quae fructus cumque es periere profusa, vitaque in offensust , cur amplius addere quaeris , 940 rursum quod pereat male et ingratum occidat... | |
| Gaetano Trezza - 1870 - 306 sider
...putre gli Commoda perfluxere atque ingrata interiere: Cur non ut plenus vitae conviva recedis, jGquo animoque capis securam, stulte, quietem? Sin ea quae fructus cumque es periere profusa , Vitaque in offensust, cur amplius addere qua:ris, Rursum quod pereat male et ingratum occidat omne,... | |
| |