quels cette conceffion s'étendra indifferemment pendant la prefente guerre, & aprés la Paix faite, feulement en faveur de ceux qui font forts de France, à cause de leur Religion, & ne s'y feront pas rétablis depuis. Quant à ceux de la Vallée de Pragelas, & de la Peroufe, qui professent la mesme Religion, cette conceffion n'aura lieu en leur faveur, qu'au bout de dix ans aprés la Paix.

Declarons en outre que ceux de ladite Vallée de Pragelas & de la Peroufe, qui auront occafion de fe venir établir dans celle de Luzerne, & autres dépendances

de noftre Etat, ontre les nommez dans cet Edit, à caufe de quelque heritage, fubftitution, ou mariage, le pourront faire en tout temps, pourvû qu'ils viennent s'y établir fixement, laiffant le fejour desdites Vallées de Pragelas & de la Peroufe, voulant pourtant que lesdits Religionnaires Vaudois & Etrangers qui feront pour venir s'établir dans lesdites Val·lées, ne pourront en aucune maniere molefter les Catholiques habitans dans les mefmes Vallées, fous quelque pretexte que ce foir. Nous permettons en outre à tous les Religionnaires de nos ValSept. 1694.

е

commandons

lées d'acheter & d'acquerir fans violence, mais de bon gré, des biens meubles & immeubles fituez dans les limites de nofdites Vallées, en quelques mains qu'ils pourroient eftre Pour cet effet, Nous mandons à nos Magiftrats, Miniftres, & Officiers, & à tous autres qu'il appartiendra, d'obferver & faire obferver ces Presentes,& à noftre Senat de Piémont de les enteriner approuver en tout & par tout, fans aucune difficulté ny referve. Voulons qu'elles foient publiées dans les manieres accoútumées aux lieux defdites Vallées,

autres où il fera neceffaire; & afin que perfonne n'en ignore, avons donné la mefme foy à la copie imprimée par noftre Imprimeur Mallatta, qu'à noftre Original. Car tel eft noftre plaifir intention. Donné à Turin, le 23. May 1694.

Les Brefs dont je vous ay parlé ayant fuivi cet Edit, le Decret que vous allez lire a fuiviles Brefs. La Traduction en a efté faite à la lettre.

Decret de nôtre Saint Pere le Pape INNOCENT XII. du Jeudy 19. d'Aoust 1694.

D

ANS la Congregation generale de la Sainte & Universelle Inquifition de Rome, tenuë au Palais Apoflolique du ·Mont Quirinal, en prefence de nôtre Saint Pere le Pape UNNOCENT XII. & des Emi. nentiffimes Reverendiffimes Cardinaux de la Sainte Eglife Romaine, Inquifiteurs Generaux Specialement deputeZ par le Saint Siege dans toute la Repu