 | Publius Vergilius Maro - 1724 - 384 sider
...( Quando aliud mihi jam miferz nihil ipfa reliqui) 3 M Per connubia noftra, per inceptos Hymenzos ; Si bene quid de te merui, fuit aut tibi quicquam Dulce meum : mifereredomuslabentis, etiftam, Oro, fi quis adhuc precibus locus, exue mentem. Te propter, Libycz... | |
 | Henry Baker - 1737 - 580 sider
...tuam,tej (Quando aliud mihi jam mifene nihil ipfa reliqui) Per connubia noftra» per inceptos Hyrhenzos ; Si bene quid de te merui, fuit aut tibi quicquam Dulce meum : miferere domus labentis, & iftam, Oro, fi quis adhuc precibus locus, exue mentem. > Lib. IV; О pneftans... | |
 | Virgil - 1743 - 380 sider
...lacrimas, dextramque tuam te, (Quando aliud mihijam miferae nihil ipfa reliqui) Per connubia noftra, per inceptos Hymenaeos ; Si bene quid de te merui, fuit aut tibi quiiiquam N a Dulce Dulce meum ; mifeaere domus labentis, etiílam> Oro, fi quis adhuc precibus locus,... | |
 | Virgil - 1745 - 352 sider
...lacrymas ; dextramquc tuam , te , ( Quandoaliudmihi jammiferaenihilipfareliqui ) Fer connubia noftra . per inceptos hymenaeos , Si bene quid de te merui , fuit aut tibi quidquam Dulce meum , mifererc domûs labenús , Sc il\am , Oro t fi quis adhuc precibus locus , exue... | |
 | Virgil - 1750 - 370 sider
...bene quid de te merui, fuit aut tibi quicquam Dulce meum ; miferere domus labentis, & iftam, Oro, fi quis adhuc precibus locus, exue mentem. Te propter Libycae gentes Nomadumque tyranni 320 Odere ; infenfi Tyrii : te propter eundem ExtincUis pudor, &, qua fola fidera adibam, Fama prior, cui... | |
 | Virgile - 1767 - 404 sider
...Quando aliud mihi jam miferae nihil ipfa reliqui ) Per connubia noftra , per incœptos hymeneeos ; Si bene quid de te merui , fuit aut tibi quicquam Dulce meum , miferere domûs labentis ; & iftam , Oro , fi quis adhuc prccibus locus , exfue mentem. Fama prior... | |
 | Virgil - 1778 - 526 sider
...lacrimas, dextramque tuam te, (Quando aliud mihi jam miferae nihil ipfa rcliqui) 3I5 Per connubia noftra, per inceptos Hymenaeos ; Si bene quid de te merui, fuit aut tibi quidquam 440. Coulá'Jl then bofe, di»jembler.] She begins w.ith bitter revilings, but foon foítens... | |
 | Virgil - 1784 - 486 sider
...(Quando aliud mihi jam miferae nihil ipfa rcliqui) Per connubia noftra , per inceptos Hymensos; i\6 Si bene quid de te merui , fuit 'aut tibi quicquam Dulce meum : miferere domus labentis , & iftam , Oro, fi quis adhuc precibus locus, exue mentem. Te propter Lybicae... | |
 | Virgil - 1795 - 332 sider
...lacry mas, dextramquetuam te, (Quando aliad mihi iam miserae nihil ipsa reliqui) Per connubia uostra, per inceptos hymenaeos; Si bene quid de te merui, fuit aut tibi quidquam Dulce menm ; miserere domns labentis, et istam, Oro, si quis adhuc precibus locus, exue mentem.... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1798 - 386 sider
...benè quid de te mertii, fait aut tibi quidquam Dulce meum, miferere domus labentis, & i (him, Oro, fi quis adhuc precibus locus, exue mentem. Te propter Libycae gentes Nomadumque tyranni 320 Odere, infenfi Tyrii : te propter eundem ExtinCtus pudor, &, qua folu fidera adibam, Fama prior, cui... | |
| |
Troia per undosum peteretur classibus aequor? Mene fugis? per ego has lacrimas dextramque tuam te, (quando aliud mihi iam miserae nihil ipsa reliqui,) 315 per conubia nostra, per inceptos hymenaeos, si bene quid de te merui, fuit aut tibi quicquam dulce... 
