 | Virgil - 1804 - 424 sider
...Littore diductas angusto interluit :rstn. Dextrum Scylla latus, lœvum implacata Charybdis, Obsidct, atque imo barathri ter gurgite vastos Sorbet in abruptum fluctus, rursusque sub auras Erigit alternes, et sidera verberat undâ. At Scyllam ca:cis cohibet spelunca latebris, Ora exsertantem, et... | |
 | Patrick Brydone - 1809 - 382 sider
...doubt of its having been a very terrible object f. * Dextrum Scylla latus, Ixvum implacata Charybdie Obsidet, atque imo barathri ter gurgite vastos Sorbet...auras •Erigit alternos, et sidera verberat unda. f Seneca gives this account of it in a letter to Lucillus; " Scyllam saxum esse, et quidem terribile... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1809 - 746 sider
...415 T; mí 11 m ;r\ i longinqiia valet mutare vetustas ! Dissiluisse ferunt, quum protenus utraque tellus Una foret ; venit medio vi pontus, et undis Hesperium Siculo latus abscidit, arvaque et urbis Litore diductas augusto interluit œstu. 420 Dextrum Scylla latus, lœvum inplacata Charybdis... | |
 | Virgil - 1810 - 258 sider
...convolsa ruina, (Tantum aevi longinqua valet mutare vetustas) Dissiluisse ferunt, quum protenus utraque tellus Una foret : venit medio vi pontus, et undis Hesperium Siculo latus abscidit, arvaque, et urbis, Liittore diductas, angusto interluit aestu. Dextrum Scylla latus, laevum implacata Chnrybdie... | |
 | P. J. Bitaubé - 1810 - 384 sider
...Virgile a dépeint ainsi Charybde d'après Homère : Dextrum Scylla latus, laavum implacata Charybdis Obsidet ; atque imo barathri ter gurgite vastos Sorbet in abruptum fluctus, rursusque sub auras Erigit alternes, et sidéra rerberat undà. IBIDEM. Ter scopuli clatnorem inter cava saxa dedêre ; • ,... | |
 | Jacques Delille - 1809 - 426 sider
...convulsa ruina, Tanlùm sévi longinqua valet mutare vetustas ! Dissiluisse ferunt, cùm protenus utraque tellus Una foret : venit medio vi pontus, et undis Hesperium Siculo latus abscidit, arvaque et urbes Littore diductas angusto interluit sestu. » La, commandant en paix à l'humble Pétille, » Philoctète... | |
 | John Mason Good - 1813 - 744 sider
...summa volaret (¡ramilla : nee teñeras cur.su leesisset aristas. -"/. vii. 808. atque imo barattili ter gurgite vastos Sorbet in abruptum fluctus, rursusque sub auras Erigit alternos, et sidcra verberat mula. .E/nid, iii. 421. Interdumque atram proriimpit ad aethera horrificis juxta louât... | |
 | Virgil - 1815 - 394 sider
...vetustas!) 415 Hsec loca vi quondam, et vastâ convolsa ruinä, Dissiluisse ferunt, quum protenus utraque tellus Una foret ; venit medio vi pontus, et undis...Siculo latus abscidit, arvaque et urbes Litore diductas augusto interluit sestn. 419 Dextrum Scylla latus, laevum inplacata Cliarybdis Sorbet in abruptum fluctus,... | |
 | Domenico Romanelli - 1815 - 460 sider
...convulsa ruina , Tanttim aevi longinqua valet mutare vetustas! Dissilitisse ferunt , quum protinus utraque tellus Una foret : venit medio vi pontus et undis...Hesperium Siculo latus abscidit , arvaque , et urbes Littore deducías angusto interluit aestu. G Dextrum Scylla latus , laevum implacata Charybdis Obsidet... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1816 - 452 sider
...intactae segetis per summa volaret Gramina: nee teneras cursu Iaesisset aristas. JKneid, vii. SOS. Sorbet in abruptum fluctus, rursusque sub auras Erigit alternos, et sidera verberat unda. , Atque imo barathri ter gurgite vastos JEneid, iii. 421. -Horificis juxta tonat ./Etna ruinis, Interdumque... | |
| |
tellus Una foret. ¿ venit medio vi pontus et undis Hesperium Siculo latus abscidit, arvaque et urbes Litore diductas angusto interluit aestu. Dextrum Scylla latus, laevum implacata Charybdis 420 Obsidet, atque imo barathri ter gurgite vastos Sorbet in... 
