Goethe's sämmtliche Werke: Vollständige, neugeordnete Ausgabe, Bind 13J. G. Cotta, 1851 |
Andre udgaver - Se alle
Almindelige termer og sætninger
Adelbert Adelheid Aldamon Amenaïde Arfir Arkas Atreus Auftritt Aufzug Augenblick Bamberg Basko Berlichingen Bernardo Bischof Blut Bruder Bweiter Carl Choas Claudine Crugantino dieſen dieß edle Elisabeth Elmire Erster Erwin Faud Feind Franz Frau Freund fühlen Furcht gehen geht Georg gethan gewiß Glück glücklich Gök Gonzalo Gott Gottfried habt halten Hand hast Hauptmann heiligen Herr Herz Himmel hören ich's Iphigenie iſt ist's jezt Kaiser Kinder Knecht kommen kommt König könnt Laß laſſen Laßt Leben Lerse Liebe Liebetraut Mahomet Mann Maria Marie Menschen Mephistopheles mir's muß müſſen Mutter Nacht Omar Orbassan Orest Palmire Pedro Pferd Pylades Rath recht Ritter sagen sagt sämmtl Schloß Schwert Sebastian Seele sehn Seïde ſein Selbik ſelbſt seyd seyn Sibylle ſich Sickingen ſie ſind soll sollte Sopir Syrakus Tancred Theater Theil Thoas thun Tochter todt unsern Vater Verräther viel Weislingen weiß Welt werth wieder wohl wollen wollt Wort zurück
Populære passager
Side 171 - Veilchen, war ich nur Die schönste Blume der Natur, Ach, nur ein kleines Weilchen, Bis mich das Liebchen abgepflückt Und an dem Busen matt gedrückt ! Ach nur, ach nur Ein Viertelstündchen lang! Ach! aber ach! das Mädchen kam Und nicht in acht das Veilchen nahm, Ertrat das arme Veilchen. Es sank und starb und freut' sich noch : Und sterb ich denn, so sterb ich doch Durch sie, durch sie, Zu ihren Füßen doch.
Side 565 - Zu allen Zeiten hat sich das Theater emanzipiert, sobald es nur konnte, und niemals war seine Freiheit oder Frechheit von langer Dauer. Es hat drei Hauptgegner, die es immer einzuschränken suchen: die Polizei, die Religion und einen durch höhere sittliche Ansichten gereinigten Geschmack.
Side 400 - Es kommen die Zeiten des Betrugs, es ist ihm Freiheit gegeben. Die Nichtswürdigen werden regieren mit List, und der Edle wird in ihre Netze fallen.
Side 569 - Unter den Grundsätzen, welche man bei dem hiesigen Theater immer vor Augen gehabt, ist einer der vornehmsten: der Schauspieler müsse seine Persönlichkeit verleugnen und dergestalt umbilden lernen, daß es von ihm abhänge, in gewissen Rollen seine Individualität unkenntlich zu machen.
Side 119 - Jahre wohn ich hier unter euch verborgen, und immer bin ich wie im ersten fremd, denn mein Verlangen steht hinüber nach dem schönen Lande der Griechen, und immer möcht ich übers Meer hinüber, das Schicksal meiner Vielgeliebten teilen.
Side 590 - Niemand hat das materielle Kostüm mehr verachtet als er; er kennt recht gut das innere Menschenkostüm, und hier gleichen sich alle. Man sagt, er habe die Römer vortrefflich dargestellt; ich finde es nicht; es sind lauter eingefleischte Engländer, aber freilich Menschen sind es, Menschen von Grund aus, und denen paßt wohl auch die römische Toga.
Side 301 - Gelübde, deren jedes, einzeln betrachtet, der Natur das Unausstehlichste scheint, so unerträglich sind sie alle. Und sein ganzes Leben unter dieser Last, oder der weit drückendern Bürde des Gewissens mutlos zu keuchen!
Side 589 - Er läßt geschehen, was sich leicht imaginieren läßt, ja was besser imaginiert als gesehen wird. Hamlets Geist, Macbeths Hexen, manche Grausamkeiten erhalten ihren Wert erst durch die Einbildungskraft, und die vielfältigen kleinen Zwischenszenen sind bloß auf sie berechnet. Alle solche Dinge gehen beim Lesen leicht und gehörig an uns vorbei, da sie bei der Vorstellung lasten und störend, ja widerlich erscheinen.
Side 644 - Die Worte, welche ich ausspreche, müssen mit Energie und dem lebendigsten Ausdruck hervorgebracht werden, so daß ich jede leidenschaftliche Regung als wirklich gegenwärtig mit zu empfinden scheine.
Side 648 - Zunächst bedenke der Schauspieler, daß er nicht allein die Natur nachahmen, sondern sie auch idealisch vorstellen solle, und er also in seiner Darstellung das Wahre mit dem Schönen zu vereinigen habe.