 | Quintus Horatius Flaccus - 1721 - 248 sider
...multaque tolles Ex oculis, qui mo.x narret facundia praifens. Nec pueros corara populo Medea trucidet ; Uf Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus; Aut...avem Progne vertatur, Cadmus in anguem. Quodcunque oftendis mihi líe, incredulus odi. Neve minor, neu fit quinto productior aftu Fábula, quac pofci... | |
 | Horace - 1737 - 294 sider
...oeulis, quae mox narret íacundia p.aefens. Nee pueros coram populo Medea ttm.idet, ^ Aut hutu-uta palam coquat exta nefarius Atreus, Aut in avem Progne vertatur, Cadmus in anguеtu: Quodcunque oftendis mihi fie, incredulus odi. Neve minor, neu fit quinto productior adu Fabula,... | |
 | 1744 - 348 sider
...to fee, and never can believe. ROSCOMMON. Nee fueras coram populo Medea trucidet ; Aut bumana paldm coquat exta nefarius Atreus; Aut in a-vem Progne vertatur, Cadmus in anguem : Quodcunqxe oftendii mfhi fie, incredulus odi. I have now gone through the feveral Dramatick Inventions... | |
 | Johann Christoph Gottsched - 1751 - 906 sider
...inultaque tolles Ex oculiSj quae mox narret facundia pracfens. Nee pueros coram populo Medea tr neidet: Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus : Aut in avem Progne vertatur, Cadmus in angtiem. Quodcunque oftcndis mihi fic, incredulus odi. Neve minor, neu fit quinto produdlior aclu Fabula,... | |
 | Charles Batteux - 1755 - 364 sider
...Ex oculis , qux mox narret facunriia pr.clens. Nec pneros coram populo Medea trucidet : Aut numana palam coquat exta nefarius Atreus : Aut in avem Progne vertatur , Cadmus in anguem, • <2iiodcunque oftendis mihi fie , incredulus odi. la forme épique ou narrative, & dire, par exemple,... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1756 - 310 sider
...refertur : 1 ^ Segnius irritant animos demiflà per aurem, Ne pueros coram populo Medea trucidet ; Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus; Aut in Avem Progne vertatur, Cadmus in anguem. Quodeunque oftendij mihi fie, ineredulus odi. Neve minor, neu fit quinto produftíor aftu Fabula, quae... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1765 - 578 sider
...delivers the fame rule ; and founds it upon the reafon given : Nc pueros coram populo Medea trucidet ; , Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus; Aut in avem Progne vertatur, Cadmus in anguem: Quodcumque oftendis mihi lie, incrtdulus odi. The French critics join with Horace in excluding from... | |
 | 1778 - 378 sider
...indecency, but alfo as an improbability. Nee pueros coram populo Medea trucidet ; Aut bumana pa/am coquat exta nefarius Atreus ; Aut in avem Progne <vertatur, Cadmus in anguem, Quodcunque oftendis mibi fic> incrtdulus odi. HOR. Ars Poet, ver. 185. Medea muft not draw her murd'ring knife,... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1788 - 590 sider
...delivers the fame rule, and founds it upon the fame reafon : Ne pueros coram populo Medea frupidet ; Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus ; Aut in avem Progne vertatur, Cadmus in anguem : Quodcumque oftendis mihi fie, incredulus odi. The French critics join with Horace in excluding blood... | |
 | 1786 - 414 sider
...tolles » Ex oculis, qus mox narrct facumiia przefens . » Ne pueros coram populo Medusa trucidet » Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus » Aut in avem Progne vertatur , Cadmus » Quockunque oftendic mihi fic , incre' dulus odi. Più è da lodarjì dimqu* f Alamanni di avere... | |
| |
Neve minor neu sit quinto productior actu Fabula, quae posci vult et spectata reponi: I9 o Nec Deus intersit, nisi dignus vindice nodus Inciderit ; nec quarta loqui persona laboret. 
