The existing monopoly an inadequate protection of the authorised version of Scripture, 4 letters. To which is added a postscript |
Fra bogen
Resultater 1-5 af 12
Side 47
... Trans- lators had happily adopted a mode of reflecting the distinc- tions of the original , so that a mere English reader could be made to perceive them , no one seemed authorised to diminish his advantages , or to lower the standard of ...
... Trans- lators had happily adopted a mode of reflecting the distinc- tions of the original , so that a mere English reader could be made to perceive them , no one seemed authorised to diminish his advantages , or to lower the standard of ...
Side 64
... ( Trans . ) is ' Confesseth her own unworthiness , ' ( Blayney ) . What we were by nature , ' Eph . ii . ( Trans . ) The Ephesians - their former corrupt heathen state , ' ( Bl . ) agreeing with the removal from the top of the page in ...
... ( Trans . ) is ' Confesseth her own unworthiness , ' ( Blayney ) . What we were by nature , ' Eph . ii . ( Trans . ) The Ephesians - their former corrupt heathen state , ' ( Bl . ) agreeing with the removal from the top of the page in ...
Side 65
... ( Trans . ) He describeth the person of Christ , ( see verse 2 ) in whom we have life eternal ; ' ( Bl . ) The apostle professeth to declare what he had formerly seen and known of the word of life . ' Dr. Blayney and his coadjutors seem ...
... ( Trans . ) He describeth the person of Christ , ( see verse 2 ) in whom we have life eternal ; ' ( Bl . ) The apostle professeth to declare what he had formerly seen and known of the word of life . ' Dr. Blayney and his coadjutors seem ...
Side 66
... ( Trans . ) , exchanged for Every man shall stand or fall by his own good or bad actions , ' ( Bl . ) and Camb . 8vo . 1831. My Lord , was there any thing honorable in the animus of these alterations ? The Church of England , we know ...
... ( Trans . ) , exchanged for Every man shall stand or fall by his own good or bad actions , ' ( Bl . ) and Camb . 8vo . 1831. My Lord , was there any thing honorable in the animus of these alterations ? The Church of England , we know ...
Side 67
... ( Trans . ) The call of wisdom , ' ( Bl . ) and Oxford , 1828 ; · Excellency , & c . of wisdom , ' Camb . 1831. - Jer . xxxi . ' Christ promised , ' ( Trans . ) ' Rahel mourn- ing is comforted , ' ( Bl . and modern Bibles ) -Dan . vii ...
... ( Trans . ) The call of wisdom , ' ( Bl . ) and Oxford , 1828 ; · Excellency , & c . of wisdom , ' Camb . 1831. - Jer . xxxi . ' Christ promised , ' ( Trans . ) ' Rahel mourn- ing is comforted , ' ( Bl . and modern Bibles ) -Dan . vii ...
Almindelige termer og sætninger
Adonai appears Archbishop Archbishop of Canterbury Authorised Version authority Beersheba Bible Society Bishop of London Blayney Blayney's called Camb Cambridge Christ collation Collingwood copy correct CURTIS Dagon Dean of Peterborough DEAR SIR destroy Divine doctrine doubt early editions edition of 1611 English Bible Established Church Exod fact folio edition Geddes Gesenius God's Grace Greek Hebrew Hebrew Bible Holy important inserted instances ISLINGTON italics Jehovah John King James King's Printers labour late learned letter Lord Lordship Marginal Additions marginal readings Matt matter modern Bibles obedient observed omitted original person Professor Lee proof Psalm reader references regard Roman Scriptures sense shew Syndics Testament thee thing tion Trans Translators Turton typographical errors unauthorised University University of Cambridge University of Oxford unto verse Vice-Chancellor viii Vulg whole words writer xviii xxvi Zech
Populære passager
Side 56 - And Laban answered and said unto Jacob, These daughters are my daughters, and these children are my children, and these cattle are my cattle, and all that thou seest is mine: and what can I do this day unto these my daughters, or unto their children which they have born? 44. Now therefore come thou, let us make a covenant, I and thou; and let it be for a witness between me and thee.
Side 13 - But as then he that was born after the flesh persecuted him that was born after the Spirit; even so it is now.
Side 89 - Faith. 5. The Division of the Chapters to be altered, either not at all, or as little as may be, if Necessity so require. 6. No Marginal Notes at all to be affixed, but only for the explanation of the Hebrew or Greek Words, which cannot without some circumlocution, so briefly and fitly be expressed in the Text.
Side 17 - How much more shall the blood of Christ ..... purge your conscience from good works to serve the living God ? " for dead works. 1289. BIBLE (English). University Press, Oxford, 1810. 8vo. Lent by Henry Stevens, Esq. Luke xiv. 26. "If any man come to me, and hate not his father ..... yea, and his own wife also, he cannot be my disciple,
Side 27 - ... the LORD thy God in the place which the LORD thy God shall choose, thou, and thy son and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the Levite that is within thy gates: and thou shalt rejoice before the LORD thy God in all that thou puttest thine hands unto.
Side 72 - No marginal notes at all to be affixed, but only for the explanation of the Hebrew or Greek words which cannot, without some circumlocution, so briefly and fitly be expressed in the text. 7. Such quotations of places to be marginally set down as shall serve for the fit reference of one Scripture to another.
Side 74 - Word, as you do, although in the mean season you suffer some snubs and many slanders, lies, and reproaches for the same, yet one day He will requite altogether. And the same word, as St. John saith, which shall judge every man at the last day, must needs show favour to them that now do favour it.
Side 50 - Hebrew; brere and Greek tongues, have taken pains in their private studies of the Scriptures, for the clearing of any obscurities either in the Hebrew or in the Greek> or touching any difficulties or mistaking:* in the former English translation.