... deos! — longe castra tibi, longe miser agmina septem flebis in aeterno surda iacere situ; et frustra cupies mollem componere versum, nee tibi subiciet carmina serus Amor. Propertius: With an English Translation - Side 4af Sextus Propertius, Harold Edgeworth Butler - 1916 - 362 siderFuld visning - Om denne bog
| Gaius Valerius Catullus, Tibullus, Sextus Propertius - 1843 - 302 sider
...nostra mala. 15 Te quoque si certo puer hic concusserit arcu, (quod nolim nostros eyoluisse déos : ) longe castra tibi, longe miser agmina septem flebis...situ ; et frustra cupies mollem componere versum, 20 née tibi subiiciet carmina serus Amor. Time me non humilem mirabere saepe poetam: tune ego Romanis... | |
| Gaius Valerius Catullus - 1853 - 390 sider
...cognita nostra mala. 13 te quoque si certo puer hic conçussent arcu, quod nolim nostros evoluisse déos, longe castra tibi, longe miser agmina septem flebis in aeterno surda iacere situ, et frustra cnpies mollera conponere versum, 20 née tibi subiciet carmina serus Amor. turn me non humilem mirabere... | |
| Gaius Valerius Catullus, August Rossbach - 1854 - 290 sider
...concusserit arcu, Quod nolim nostros eviolasse deos, Longe castra tibi, longe miser agmina septein Flebis in aeterno surda iacere situ, Et frustra cupies mollem componere versum, 20 Nec tibi subiciet carmina serus Amor. Tum me non humilem mirabere saepe poetam, 'l'une ego Romanis... | |
| Sextus Propertius - 1857 - 130 sider
...cognita nostra mala. 15 Te quoque si certo puer hic concussent arcu, Quod nolim nostros eviolasse deos, Longe castra tibi, longe miser agmina septem Flebis...iacere situ, Et frustra cupies mollem componere versum, 20 Nec tibi subiciet carmina serus Amor. Tum me non humilem mirabere saepe poetam, Tunc ego Romanis... | |
| Gaius Valerius Catullus - 1860 - 312 sider
...cognita nostra mala. Te quoque si certo puer hic concussent arcu, 15 Quo nolim nostros te violasse deos, Longe castra tibi, longe miser agmina septem Flebis...aeterno surda iacere situ, Et frustra cupies mollem conponere versum, Nec tibi subiciet carmina serus Amor. Turn me non humilem mirabere saepe poetam,... | |
| Sextus Propertius - 1869 - 326 sider
...jaeere situ ; Et frustra eupies mollem eomponere versum, Nee tibi subjieiet earmina seras Amor. 20 Tune me non humilem mirabere saepe poetam, Tune ego Romanis praeferar ingeniis: Nee poterunt juvenes nostro retieere sepulero : AEDOEIS NOSTBI MAGNE POETA JACES. Tu eave nostra tuo eontemnas earmina... | |
| Gaius Valerius Catullus, Albius Tibullus, Laevius, Sextus Propertius, C. Licinius Macer Calvus, Lucian Müller - 1874 - 522 sider
...nostra mala. Te quoque si certo puer hic concusserit arcu, 15 Quo nolim nostros te violasse déos, Longe castra tibi, longe miser agmina septem Flebis...aeterno surda iacere situ, Et frustra cupies mollem conponere versum, Née tibi subiciet carmina serus Amor. Turn me non humilem mirabere saepe poetam,... | |
| Gaius Valerius Catullus, Tibullus, Sextus Propertius - 1879 - 212 sider
...cognita nostra mala. Te quoque si certo puer hic concussent aren, Quod noliín nostros evoluisse deos, Longe castra tibi, longe miser agmina septem Flebis...aeterno surda iacere situ, Et frustra cupies mollem conponere versum, Nec tibi subiciet carmina serus Amor. Tum me non humilem mirabere saepe poetam, Tune... | |
| Sextus Propertius - 1880 - 254 sider
...nostra mala. Te quoque si certo puer hic conсussent arcu, 15 Qua» noues nostros Леи violasse deos ! Longe castra tibi, longe miser agmina septem Flebis...iacere situ, Et frustra cupies mollem componere versum, Nec tibi subieiet carmina serus Amor. 20 Tum me non humilem mirabere saepe poetam : Tune ego Romanis... | |
| Sextus Propertius - 1880 - 258 sider
...nostra mala. Te quoque si certo puer hie conсussent arcu, 15 Quern noll«« nostros heu violasse deos ! Longe castra tibi, longe miser agmina septem Flebis...iacere situ, Et frustra cupies mollem componere versum, Nec tibi subiciet carmina serus Amor. 20 Tum me non humilem mirabere saepe poetam : Tune ego 'Romanis... | |
| |