 When thrown, it returns to his hand of its own accord. The second rare thing he possesses is called the belt of strength. When he girds it about him his divine might is doubled.  Mediæval history - Side 14641897 - 3494 siderFuld visning - Om denne bog
 | Paul Henri Mallet - 1847 - 606 sider
...Auku-Thor(Charioteer-Thor). He likewise possesses three very precious things. The first is a mallet called Mjolnir, which both the Frost and Mountain Giants know to their...augmented ; the third, also very precious, being his i iron gauntlets, which he is obliged to put on whenever he would ! lay hold of the handle of his mallet.... | |
 | Paul Henri Mallet - 1847 - 594 sider
...(Charioteer-Thor). He likewise possesses three very precious things. The first is a mallet called Mjolmr, which both the Frost and Mountain Giants know to their...cost when they see it hurled against them in the air; arid no wonder, for it has split many a skull of their fathers and kindred. The second rare thing he... | |
 | William Bell - 1860 - 360 sider
...precious things which the Deity possesses, " is a mallet called Miolnir, which both the Frost and the Mountain Giants know to their cost, when they see...split many a skull of their fathers and kindred."* From the want of plastic figures of the northern deity, we cannot define exactly its form ; but from... | |
 | Thomas Bulfinch - 1855 - 508 sider
...men, and possesses three very precious things. The first is a hammer, which both the Frost and the Mountain giants know to their cost, when they see it hurled against them in thB air, for it has split many a skull of their fathers and kindred. When thrown, it returns to his... | |
 | Thomas Bulfinch - 1856 - 512 sider
...men, and possesses three very precious things. The first is a hammer, which both the Frost and the Mountain giants know to their cost, when they see it hurled against them in the air, for it has split many a skull of their fathers and kindred. When thrown, it returns to his hand of... | |
 | 1872 - 56 sider
...He likewise possesses three very precious things. The first is a mallet called Mjolner (the mauler), which both the frost and mountain giants know to their...kindred. The second rare thing he possesses is called Megingjardir (belt of might). When he girds it about him his divine might is doubly augmented ; the... | |
 | Halsey R. Stevens - 1879 - 468 sider
...has three very precious things. The first is a mallet called Mjolnir, which both the Frost and the Mountain giants know to their cost when they see it...strength or prowess (Megingjardir). When he girds this about him, his divine might is doubly augmented. The third, also, is very precious, being his... | |
 | James Freeman Clarke - 1888 - 570 sider
...There 's none I know My son's surpassing." very precious things. The first is a mallet called Mjolnir, which both the Frost and Mountain Giants know to their...it hurled against them in the air ; and no wonder, fur it has split many a skull of their fathers and kindred. The second rare thing he possesses is called... | |
 | Charles Mills Gayley - 1893 - 652 sider
...things. The first is a hammer, which both the Frost and the Mountain giants (Hrim-thursar and Berg-risar) know to their cost, •when they see it hurled against them in the air, for it has split many a skull of their fathers and kindred. When thrown, it returns to his hand of... | |
 | Charles Mills Gayley - 1893 - 638 sider
...things. The first is a hammer, which both the Frost and the Mountain giants (Hrim-thursar and Berg-risar) know to their cost, when they see it hurled against them in the air, for it has split many a skull of their fathers and kindred. When thrown, it returns to his hand of... | |
| |
