 | William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 602 sider
...to be wrench'd with an unlineal Hand, No Son of mine fucceeding : If't be fo, For Banqtto's Ifltie have I fil'd my Mind, For them, the gracious Duncan have I murther'd, Put Rancors in the Veffel of my Peace Only for them, and mirte Eternal Jewel Given to the common Enemy... | |
 | William Shakespeare - 1762 - 478 sider
...Clock.: and Ihnt I mv/ \™e Or.t Srowytt tTOpYMLW <=S •' Companies then, Vl\ ' ! For Banjuo's iflue have I 'fil'd my mind : For them, the gracious Duncan have I murder'd : Put rancours in the veflel of my peace Giv'n to the common enemy of man, Only for them :... | |
 | William Shakespeare - 1765 - 652 sider
...be wrench'd with an unlineal hand, No fon of mine fucceeding. If'tis fo, 3 For Banjuo's iiTue have 1 fil'd my mind ; For them, the gracious Duncan have I murther'd -, Put rancours in the vefiel of my Peace Onlv for them ; and mine eternal jewel Giv'n to 4 the common enemy of man, 1 ' •... | |
 | William Shakespeare - 1770 - 956 sider
...to be wrench'd with an unlineal hand, Ko'fon of mine fuccecding. ' If '( be fo, 15 For Banquet ifluc have I ' fil'd my mind; For them the gracious Duncan have I murthcr'd; Put rancours in the velTci of .my peace Only for them ; and mine eternal jewel Given to... | |
 | William Shakespeare - 1773 - 558 sider
...barren fcepter in my gripe, No fon of mine fucceeding. If it be fo, s For Banquo's iflue have I hTd my mind ; For them, the gracious Duncan have I murther'd; "Put rancours in the veflel of my peace Only for them ; and mine eternal jewel Given to 6 the common enemy of man, To lines... | |
 | William Shakespeare - 1788 - 480 sider
...it .be so, . For Banquo's issue have 1 fil'd my mind; For them the gracious Duncan have I murdcr'd; Put rancours in the vessel of my peace Only for them; and mine eternal jewel *• Given to the common enemy of man, To make them kings, the seed of Banquo kings! Rather than so, come, fate, into... | |
 | William Shakespeare - 1790 - 586 sider
...ifluehave I fil'd my mind 1 ; For them the gracious Duncan have I murder'd ; Put rancours in the veflel of my peace Only for them ; and mine eternal jewel Given to the conunon enemy of man *, thus, is nothing; To Mark Antony's was by Caefar.] Dr. Johnfon once thought... | |
 | William Shakespeare - 1790 - 598 sider
...wrench'd with an unlineal hand, -5 ET H. No fon of mine fucceedinp. If it be fo, For Banquo's ¡llue have I fil'd ! my mind ; For them the gracious Duncan have I murder'd ; Put rancours in the veflel of my peace Only for them ; and mine eternal jewel Given to the... | |
 | Samuel Johnson - 1792 - 586 sider
...wrench'd with an unlineal hand, No fon of mine fucceeding. If 'tis fo, For Banquo's illlie have I 'ril'd my mind, For them the gracious Duncan have I murther'd, Put rancours in the veiTel of my peace Only for them, and mine eternal jewei Given to the (2) common enemy of man, To make... | |
 | William Shakespeare - 1793 - 646 sider
...to file my lips with." Gg 3 For them the gracious Duncan have I murder'dj Put rancours in the velTel of my peace Only for them ; and mine eternal jewel * Given to the common enemy of man/' To make them kings, the feed of Lanquo kings ! 7 Rather than fo, come, fate,... | |
| |
so, For Banquo's issue have I 'fil'd my mind ; For them, the gracious Duncan have I murther'd, Put rancours in the vessel of my peace Only for them ; and mine eternal jewel Given to the (2) common enemy of man, To make them kings,—the 
