 | Aulus Gellius - 1824 - 552 sider
...significat, traditumque ate, quasi, perge dicere, et inseqnere : itaquc ab Ennio scriptum in his versibus : ' Inseque, Musa, manu Romanorum induperator Quod quisque in bello gessit cum rege Philippe.' c 2. Alter autem ille eruditior nihil mendosum,' sed recte atque integre scriptum esse perseverabat... | |
 | Aulus Gellius - 1853 - 632 sider
...traditumque esse <inseque' quasi 'perge dicere' et 'insequere' itaque ab E nnio scriptum in his uersibus : Inseque, Musa, manu Romanorum induperator Quod quisque in bello gessit cum rege Philipp о. 4 Alter autem ille eruditior, nihil mendum, sed recte atque integre scriptum esse perseuerabat... | |
 | Aulus Gellius - 1861 - 342 sider
...traditumque esse *inseque' quasi cperge dicere' et 'insequere' itaque ab En ni o seriptum in his uersibus : Inseque, Musa, manu Romanorum induperator Quod quisque in bello gessit cum rege Philippo. 4 Alter autem ille eruditior, nihil mendum, sed recle atque integre seriptum esse perseuerabat et Velio... | |
 | Aulus Gellius - 1871 - 614 sider
...traditumque esse 'inseque' quasi 'perge dicere' et Mnsequere' itaque ab Enni" scriptum in his uersibus: Inseque, Musa, manu Romanorum induperator Quod quisque in bello gessit cum rege Philippo. 4 Alter autem ¡He eruditior, nihil mendum, sed recte atque integre scriptum esse perseuerabat et Velio... | |
 | Michel Bréal - 1875 - 484 sider
...composé du même verbe qui a donné inseco «je dis » en latin. On connaît les vers d'Ennius : Insece, Musa, manu Romanorum induperator Quod quisque in bello gessit cum rege Philippo. Aulu-Gelle, qui traite (XVIII, 9) de ce verbe, rapporte le passage suivant de Caton : Scelera nefaria,... | |
 | Eduard Munk, Oskar Seyffert - 1875 - 908 sider
...ponebat ante salutem, Ergo plusque magisque viri nunc gloria claret. (Cic. de off. I, 24.) 4) Insece, Musa, manu Romanorum induperator Quod quisque in bello gessit cum rege Philippo. îûè brei^efjnte ЗЗиф giebt bie 35erantaffungen unb Sorbe* rcitungcn bes afiatiidjen Йпедее... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1883 - 586 sider
...descripsit, velut Púnica; Macedonicum primum enarraturus librum X (v. 332 V.) sic inohoavit: Insece Musa manu Romanorum induperator Quod quisque in bello gessit cum rege Philippo. — Prosiluit} quasi ipse pugnam initurus. — putealque Libonis] Cfr. Sat. 2, 6, 36. „Puteal autem... | |
 | Theodor Bergk - 1884 - 796 sider
...Buche [223] kurzweg die Musarum scopuli erwähnt und ebenso im Proömium des 10. Buches [332] : Insece, Musa, manu Romanorum induperator Quod quisque in bello gessit cum rege Philippo. Das Merkwürdigste in dieser Manier ist aber v. 358: Contendunt Graios, Graecos memorare soient sos,... | |
 | Giovanni Pascoli - 1921 - 562 sider
...factumque facitfmx. xxii. viri validis a viribus luctant. xxur. Pulvis fulva volat. LlBEB X. i. Insece, Musa, manu Romanorum induperator Quod quisque in bello gessit cum rege Philippo. n. Graecia Sulpicio sorti data, Gallia Coltae. extettsia... Può riferirai a Sophonisba che si presenta... | |
 | Eleanor Shipley Duckett - 1915 - 96 sider
...similar care appears in the lines which preface the narrative of the Macedonian War in Book X : * Insece Musa manu Romanorum induperator Quod quisque in bello gessit cum rege Philippo. Lines, further, occur which might spring directly from the early official records of Rome. Such are... | |
| |
Inseque, Musa, manu Romanorum induperator Quod quisque in bello gessit cum rege Philippo. 
