 dans les draps froids et mouillés de l'onde; C'est bien vous, fils du Nord, nus sur le flot dormant! Vous fermez vos yeux bleus dans ce doux bercement. Vous aviez dit: — Allons chez la prostituée. Babylone, aux baisers du monde habituée Est là-bas;...  Magazin für die Literatur des Auslandes - Side 3131872Fuld visning - Om denne bog
 | Victor Hugo - 1872 - 348 sider
...oreiller de l'eau molle et profonde ; Vous voilà dans les draps froids et mouillés de l'onde ; G est bien vous, fils du Nord, nus sur le flot dormant !...baisers du monde habituée, Est là-bas ; elle abonde en rires, en chansons ; C'est là que nous aurons du plaisir ; ô Saxons, O Germains, vers le sud tournons... | |
 | Sir George Grove, David Masson, John Morley, Mowbray Morris - 1872 - 532 sider
...caressés, portés, baisés, penchés, Sur le souple oreiller do l'eau molle et profonde ; Vous voilà dans les draps froids et mouillés de l'onde ; C'est bien vous, fils du Nord, nus sur le flot donnant ! Vous fermez vos yeux bleus dans ce doux bercement. Vous aviez dit : ' Allons chez la Baliylone,... | |
 | Victor Hugo - 1874 - 304 sider
...caressés, portés, baisés, penchés. Sur le souple oreiller de l'eau molle et profonde ; Vous voilà dans les draps froids et mouillés de l'onde; C'est...baisers du monde habituée. Est là-bas; elle abonde en rires, en chansons; C'est là que nous aurons du plaisir ; ô Saxons, 0 Germains, vers le sud tournons... | |
 | Victor Hugo - 1914 - 786 sider
...caressés, portés, baisés, penchés, Sur le souple oreiller de l'eau molle et profonde* Vous voilà dans les draps froids et mouillés de l'onde} C'est...prostituée. Babylone, aux baisers du monde habituée, Est là-basj elle abonde en rires, en chansons* C'est là que nous aurons du plaisir; ô saxons, O germains,... | |
 | Victor Hugo - 1914 - 692 sider
...caressés, portés, baisés, penchés, Sur le souple oreiller de l'eau molle et profonde; Vous voilà dans les draps froids et mouillés de l'onde; C'est...Vous aviez dit : «— Allons chez la prostituée. Baby lone, aux baisers du monde habituée, Est là-bas ; elle abonde en rires, en chansons; C'est là... | |
 | Sidney Colvin - 1921 - 346 sider
...souple oreiller de 1'eau molle et profonde; Vous voilk dans les draps froids et mouilles de 1'onde; C'est bien vous, fils du Nord, nus sur le flot dormant!...Vous fermez vos yeux bleus dans ce doux bercement. VICTOR HUGO Vous aviez dit: ' —Aliens chez la prostitute. Babylone, aux baisers du monde habituee,... | |
 | Sidney Colvin - 1921 - 340 sider
...souple oreiller de 1'eau molle et profonde; Vous voila, dans les draps froids et mouill^s de 1'onde; C'est bien vous, fils du Nord, nus sur le flot dormant! Vous fennez vos yeux bleus dans oe doux bercement. Vous aviez dit: ' —Aliens chez la prostitute. Babylone,... | |
 | 1916 - 1274 sider
...Sur le souple oreiller de l'eau mopte et profonde; Vous voilà dans [es draps froids et mtraillés de [l'onde C'est bien vous, fils du Nord, nus sur...baisers du monde habituée, Est là-bas; elle abonde en rires, en chansons; C'est là que nous aurons du plaisir; ô Saxons, 0 Germains, vers le sud tournons... | |
 | 1921 - 1120 sider
...Nord, nus sur <§j [dormait Vous fermez vos yeux bleus dans ce tn [Ьегсем Vous aviez dit : к Allons chez la prostituée. Babylone, aux baisers du monde habituée. Est là-bas ; elle abonde en rires, en chaa C'est là que nous aurons du plaisir ; 6 Sax 0 Germains, vers le sud tournons notre... | |
| |
