Magazin für die Literatur des Auslandes, Bind 41;Bind 81–82A.W. Hayn, 1872 |
Fra bogen
Resultater 1-5 af 84
Side 12
... Herrn J. Mestorf er- stattet erwähnten , in Wahrheit von einer Frau herrührt . Nicht Herr , sondern Fräulein J. Mestorf war als Delegirte der freien Stadt Hamburg in Bologna beim Congreffe anwesend und hat in dieser Eigenschaft über die ...
... Herrn J. Mestorf er- stattet erwähnten , in Wahrheit von einer Frau herrührt . Nicht Herr , sondern Fräulein J. Mestorf war als Delegirte der freien Stadt Hamburg in Bologna beim Congreffe anwesend und hat in dieser Eigenschaft über die ...
Side 18
... Herrn Dürr , dessen Tertausgabe zum größ- ten Theil wörtlich entlehnt . Also auch hier die Frage : „ Wozu ? “ Wir haben uns bei dieser Uebersetzungs - Angelegenheit etwas ausführlicher aufgehalten , weil es uns auf dem Herzen lag , über ...
... Herrn Dürr , dessen Tertausgabe zum größ- ten Theil wörtlich entlehnt . Also auch hier die Frage : „ Wozu ? “ Wir haben uns bei dieser Uebersetzungs - Angelegenheit etwas ausführlicher aufgehalten , weil es uns auf dem Herzen lag , über ...
Side 21
Herrn Tschernyschefsky gewesen sein mögen : sein Buch hätte doch wohl nicht anders , als nach dem Schaden , den es anrichten konnte , beurtheilt oder gar verurtheilt werden sollen ; einen solchen Schaden aber , d . h . eine thatsächlich ...
Herrn Tschernyschefsky gewesen sein mögen : sein Buch hätte doch wohl nicht anders , als nach dem Schaden , den es anrichten konnte , beurtheilt oder gar verurtheilt werden sollen ; einen solchen Schaden aber , d . h . eine thatsächlich ...
Side 24
... Herrn Eug . Derome , Koches des belgischen Gesandten van de Weyer in London . Herr Derome hatte im September 1871 seine Verwandten in Paris besucht , und als er nach Eng- land zurückgekehrt war , zeigte man ihm in Newhaven an , daß die ...
... Herrn Eug . Derome , Koches des belgischen Gesandten van de Weyer in London . Herr Derome hatte im September 1871 seine Verwandten in Paris besucht , und als er nach Eng- land zurückgekehrt war , zeigte man ihm in Newhaven an , daß die ...
Side 27
... Herrn Julius Nathgeber der deutsch gesinnte , der vater- ländisch fühlende Elsässer und so ist denn auch der Geist seiner Schrift schon klar und bündig durch das Motto auf dem Titel- blatt angedeutet : Gott wöll die Stadt Straßburg ...
... Herrn Julius Nathgeber der deutsch gesinnte , der vater- ländisch fühlende Elsässer und so ist denn auch der Geist seiner Schrift schon klar und bündig durch das Motto auf dem Titel- blatt angedeutet : Gott wöll die Stadt Straßburg ...
Andre udgaver - Se alle
Almindelige termer og sætninger
alten amerikanischen Arbeit Ausland Band Bedeutung beiden Belgien Berlin besonders Blätter bloß Buch Buchhandlungen Charles Dickens deſſen Deutsche Reich deutschen Sprache Deutschland Dichter dieſe Dümmler's Verlagsbuchhandlung Eigenthum Einfluß Elsaß endlich England englischen Entwickelung Epimenides erscheinen ersten finden Frankreich französischen Freiheit freilich ganze Geist geistigen Gelehrten Geschichte gewiß giebt Goethe Goßmann Gott groß großen Grund Hand heißt Herr Herrn höchsten Höhe in's iſt italiänische Italien Jahre Jahrhunderts Jesuiten jezt Juden Kampf Kenntniß Kirche Kleine literarische Revue König konnte Krieg Land laſſen läßt Leben lezten lichen ließ Literatur machen Macht Männer Matthäikirchstraße Menschen muß müſſen nationalen neuen Nothwendigkeit Paris Philosophie politischen Preußen preußischen Recht Regierung Religion Republikaner Rußland Schrift Schule ſein ſeine ſelbſt ſich ſie ſind Sprache Staat Stadt ſte Straßburg Thätigkeit Theil Thlr troß Ultramontanen Ultramontanismus unserer Vaterland Velinpapier Verfaſſer Victor Hugo viel Volk voll Weise weiß Welt wenig Werke Werth wieder Wissenschaft wohl Wort Zeitung zwei zweiten
Populære passager
Side 129 - before us, Or the tyrannous secrets of time? Though we match not the dead men, that bore us, At a song, at a kiss, at a crime — Though the heathen outface and outlive us, And our lives and our longings are twain — Ah, forgive us our virtues, forgive us, Our Lady of Pain.
Side 314 - gordien. Il est ton médecin, ton guide, ton gardien. Ta haine, il la guérit; ta démence, il te l'ôte. Voilà ce que tu perds, hélas, et par ta faute. Le livre est ta richesse à. toi! c'est le savoir, Le droit, la vérité, la vertu, le devoir, Le progrès,
Side 313 - dans les draps froids et mouillés de l'onde; C'est bien vous, fils du Nord, nus sur le flot dormant! Vous fermez vos yeux bleus dans ce doux bercement. Vous aviez dit: — Allons chez la prostituée. Babylone, aux baisers du monde habituée Est là-bas; elle abonde en
Side 294 - vom Standpunkte der kosmischen Weltanschauung dargestellt. Zweiter Theil: Der Fixsternhimmel. Nach dem gegenwärtigen Zustande der Wissenschaft. Mit in den Text eingedruckten Holzstichen und einer farbigen Spectraltafel. gr. 8. Fein Velinpapier, geh. Preis 2 Thlr. 10 Sgr.
Side 314 - abri que la haine. Aimer les Allemands? Cela viendra le jour Où par droit de victoire on aura droit d'amour. La déclaration de paix n'est jamais franche De ceux qui, terrassés, n'ont pas pris leur revanche; Attendons
Side 313 - Sombre épaisseur de glace! Est-ce que c'est fini? On ne distingue plus son chemin; tout est piège. Soit. Que restera-t-il de toute cette neige, Voile froid de la terre au suaire pareil, Demain, une heure après le lever du soleil?
Side 314 - Reparlent De Fraternité. Quand nous serons vainqueurs, nous verrons. — Montrons-leur Jusque-là le dédain qui sied à la douleur. L'oeil âprement baissé convient à la défaite. Libre, on était apôtre; esclave on est prophète; Nous sommes garrottés! Plus de nations
Side 313 - Charlemagne, Charles-Martel, Turenne, effroi de l'Allemagne, Condé, Villars, fameux par un si fier succès, Cet Achille, Kléber; ce Scipion, Desaix, Napoléon, plus grand que César et Pompée, Par la main d'un bandit rendirent leur épée.
Side 314 - le pont Neuf; Quand le Palais, école où la justice épelle, Soudain se détachant de la Sainte-Chapelle, Tomba comme un haillon qu'une femme découd; Quand la destruction empourpra tout à coup Le haut temple où Voltaire et
Side 313 - en chansons; C'est là que nous aurons du plaisir; ô Saxons, 0 Germains, vers le sud tournons notre oeil oblique, Vite! En France! Paris cette ville publique, Qui pour les étrangers se