 | Karl Victor Müllenhoff - 1845 - 694 sider
...Schwager dein.« «Ach Schwester, hattst du mir das eher gesagt, So hätte ich dich nicht zu Tode geplagt, Und kannst du noch bis morgen leben, So will ich dir...leben noch einen Tag, So will ich dich führen nach Engellanb.« »Ich kann nicht mehr leben eine halbe Stund, Wolltst du mich auch führen nach Engelland.... | |
 | Franz Ludwig Mittler - 1855 - 1012 sider
...dein. 29. Ach Schwester hüllst du mir das eher gesagt, So hüll ich dich nicht zu Tode geplagt. 30. Und kannst du noch bis morgen leben, So will ich dir ganz Schweden geben. 31. Und kannst du leben noch einen 40. Lege dich, lege dich nur auf Tag, den Tisch, So will ich dich... | |
 | Ludwig Erk - 1856 - 448 sider
...„„Halt ein, halt ein, lieber Bruder mein! Prinz Friedrich von Engelland ist Schwager dein."" 30. „Und kannst du noch bis morgen leben, so will ich dir ganz Schweden geben. 31. „Und kannst du leben noch einen Tag, so will ich dich führen nach Engelland." 32. „„Ich... | |
 | 1857 - 894 sider
...dein."" „Ach Schwester, hältst du mir das eher gesagt, So hätt ich dich nicht zu Tode geplagt. „Und kannst du noch bis morgen leben, So will ich...einen Tag, So will ich dich führen nach Engelland." „„Ich lann nicht mehr leben eine halbe Stund, Wolltst du mich auch führen nach Engelland. „„Ich... | |
 | Franz Ludwig Mittler - 1865 - 1076 sider
...nicht zu Tode geplagt 30. Und kannst du noch bis morgen leben, So will ich dir ganz Schweden geben. 31. Und kannst du leben noch einen Tag, So will ich dich führen nach Engelland. 32. Ich kann nicht mehr leben eine halbe Stund, Wolltst du mich auch führen nach Engclland. 33. Ich... | |
 | Georg Scherer - 1875 - 410 sider
...dein,'" 29. ,Ach Schwester, hättst du mir das eher gesagt, So hätte ich dich nicht zu Tode geplagt. 30. ,Und kannst du noch bis morgen leben, So will ich dir ganz Schweden geben. 81. ,Und kannst du leben noch einen Tag, So will ich dich fuhren nach Engeland/ 32. „,Ich kann nicht... | |
 | Karl Müllenhoff - 1921 - 624 sider
...dein," „Ach Schwester, hältst du mir das eher gesagt, So hätte ich dich nicht zu Tode geplagt. Und Kannst du noch bis morgen leben, So will ich dir...einen Tag, So will ich dich führen nach Engelland." „Ich Kann nicht mehr leben eine halbe Stund, Wolltst du mich auch führen nach Engelland. Ich Kann... | |
 | Ludwig Achim Freiherr von Arnim - 1857 - 420 sider
...dein."" „Ach Schwester, hältst du mir das eher gesagt, So hätt ich dich nicht zu Tode geplagt. „Und kannst du noch bis morgen leben, So will ich...einen Tag, So will ich dich führen nach Engelland." „„Ich kann nicht mehr leben eine halbe Stund, Wolltst du mich auch führen nach Engelland. „„Ich... | |
 | Ludwig Achim von Arnim - 896 sider
...dein."" „Ach Schwester, hältst du mir das eher gefagt, So hätt ich dich nicht zu Tode geplagt. „Und kannst du noch bis morgen leben, So will ich...einen Tag, So will ich dich führen nach Engelland." „„Ich kann nicht mehr leben eine halbe Stund, Wolltst du mich auch führen nach Engelland. „„Ich... | |
| |
Er schlug sie so sehre, er schlug sie so lang, Bis Leber und Lunge aus dem Leibe ihr sprang. 