MR. E. VINCENT EVANS.

MR. WILLIAM EVANS.

MR. ELLIS JONES GRIFFITH.
MR. W. TUDOR HOWELL.

REV. G. HARTWELL JONES.

MR. ALFRED NUTT.

MR. EDWARD OWEN.

These members are eligible for re-election, and no other

cause of vacancy has arisen since the last meeting.

The Statement of Receipts and Payments for the year, duly audited and certified, is submitted herewith.

Dr.

FROM 9TH NOVEMBER, 1896, TO 9TH NOVEMBER, 1897.

Or.

General Printing

Library Expenses, Books, Furniture, &c.
Secretary's Remuneration

74 5 9

Commission on Publications Sold and Sub

scriptions

Balance in hand

...

£496 3 5

THE

Honourable Society of Cymmrodorion,

FOR THE ENCOURAGEMENT OF

Literature, Science, and Art, as connected with Wales.

OFFICERS, COUNCIL, AND MEMBERS OF THE SOCIETY, 1897-98.

(Corrected to 1st March, 1898.)

President.

THE MOST HON. THE MARQUESS OF BUTE, K.T.

Vice-Presidents.

The Right Hon. The EARL OF JERSEY.

The Right Hon. The EARL OF Powis.

The Right Rev. The LORD BISHOP OF LLANdaff.
The Right Rev. The LORD BISHOP OF ST. ASAPH.
The Right Rev. The LORD BISHOP OF BANGOR.

The Right Rev. The LORD BISHOP OF ST. DAVID'S (deceased). The Right Rev. FRANCIS MOSTYN, D.D., Bishop of Ascalon and Vicar Apostolic of Wales.

The Right Hon. LORD TREdegar.
The Right Hon. LORD PENRHYN.
The Right Hon. LORD ABERDARE.
The Right Hon. LORD MOSTYN.
The Right Hon. LORD KENSINGTON.
The Right Hon. LORD KENYON.
The Right Hon. LORD WINDsor.
Lord-Justice VAUGHAN-WILLIAMS.
Sir WATKIN WILLIAMS WYNN, Bart.
Sir ROBERT A. CUNLIFFE, Bart.
Sir W. THOMAS LEWIS, Bart.

Sir GEORGE OSBORNE MORGAN, Bart., M.P. (deceased).

Sir JOHN T. D. LLEWELYN, Bart., M.P.
Lieut.-General Sir JAMES HILLS-JOHNES, G.C.B., V.C.
Sir EDWARD J. REED, K.C.B.

Sir DAVID EVANS, K.C.M.G.

Sir OWEN ROBERTS, D.C.L., F.S.A.

Sir WALTER MORGAN.

Sir JOHN H. PULESTON.

Sir LEWIS MORRIS.

W. CORNWALLIS-WEST, Lord Lieutenant, co. Denbigh. H. R. HUGHES, Lord Lieutenant, co. Flint.

OWEN M. EDWARDS, M.A.

THOMAS E. ELLIS, M.P.

D. BRYNMÔR JONES, Q.C., M.P.

The Very Rev. The DEAN OF LLANDAFF (deceased).
The ARCHDEACON OF LLANDAFF (deceased).

His Honour JUDGE OWEN.

His Honour JUDGE LEWIS (deceased).

His Honour JUDGE PARRY.

His Honour JUDGE GWILYM WILLIAMS.

WILLIAM RATHBONE.

J. IGNATIUS WILLIAMS.

WILLIAM R. M. WYNNE, Lord Lieutenant, co. Merioneth.

Council.

STEPHEN EVANS, J.P. (Chairman).

ALFRED DANIELL, M.A., D.Sc.

W. CADWALADR DAVIES.

W. E. DAVIES.

E. VINCENT EVANS.

WILLIAM EVANS.

ELLIS J. GRIFFITH, M.P.

W. TUDOR HOWELL, M.P.

T. HOWELL WILLIAMS IDRIS, F.C.S.

R. HENRY JENKINS.

Rev. G. HARTWELL-JONES, M.A.

T. E. MORRIS, M.A., LL.M.

ALFRED NUTT.

EDWARD OWEN.

HENRY OWEN, B.C.L. Oxon., F.S.A.

ISAMBARD OWEN, M.D., M.A.

EGERTON PHILLIMORE, M.A.

Principal JOHN RHYS, M.A., LL.D.
Professor FREDK. T. ROBERTS, M.D.
H. LLOYD ROBERTS.

Library and Offices: 64, Chancery Lane, W.C.

Bankers.

THE LONDON JOINT STOCK BANK (Limited), Victoria Street,
Westminster.

CORRESPONDING MEMBERS.

For North Wales.-The Rev. Canon SILVAN EVANS, B.D., Llanwrin Rectory, Machynlleth; RICHARD WILLIAMS, F.R.Hist.S., Newtown; Professor JOHN E. LLOYD, M.A., Bangor; ALFRED NEOBARD PALMER, F.S.A., Wrexham. For South Wales.-The Very Rev. The DEAN OF ST. DAVID'S; The Ven. Archdeacon GRIFFITHS, B.D., Rector of Neath (deceased); JOHN OWENS, Llandinam; Professor POWEL, M.A., Cardiff; LLYWARCH REYNOLDS, B.A., Merthyr Tydvil. For Monmouthshire.-JOSEPH A. BRADNEY, Monmouth. For Oxford.-Principal RнYS, M.A., Jesus College; J. GWENOGFRYN EVANS, M.A. For Birmingham.-D. C. LLOYD-OWEN, F.R.C.S. For Edinburgh.ALFRED DANIELL, M.A., D.Sc. For Brittany.-Professor JOSEPH LOTH, Rennes. For France.-Professor HENRI GAIDOZ, Paris. For Germany.-Professor ERNST WINDISCH, Leipzig. For the United States.-J. C. ROBERTS, Utica, N.Y. For New York.-HENRY BLACKWELL.

1

I

}