 | Virgil - 1785 - 474 sider
...amnis Exiit, oppositnsque evicit gurgite tnoles, Fertur in arva furens cumulo , camposque per ofnnis Cum stabulis armenta trahit. vidi ipse furentem Caede...Atridas : Vidi Hecubam, centumque nurus , Priamumque per aros Sanguine foedantem , quos ipse sacraverat, ignis. Quinquaginta illi thalami, spes tanta nepotum,... | |
 | Virgil - 1795 - 332 sider
...primosqu« trucidant Immissi Danai, et late loca milite complent. Non sic, aggeribus ruptis quum spumens amnis Exiit , oppositasque evicit gurgite moles, Fertur...Caede Neoptolemum , geminosque in limine Atridas: Vidi Hecubam,centumque nurus,Priamumque per aras Sanguine foedantem, quos ipse sacraverat, ignes. Quinquaginta... | |
 | Virgil - 1796 - 326 sider
...Fertur in arva furens cumulo, camposque per omnis Cum ftabulis aruienta trahit. Vidi ipfe furentem Casde Neoptolemum, geminosque in limine Atridas: Vidi Hecubam, centumque nurus, Priamumque per aras Sanguine fœdantem, quos ipfe facraverat, ignis. Quinquaginta i Hi thalami, fpes tanta nepotum ! Barbarico poftes... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1804 - 390 sider
...aditus, primosque trucidaut Immissi Danai , et laie loca milite complent. Non sic , aggeribus ruptis quum spumeus amnis Exiit, oppositasque evicit gurgite moles,...Neoptolemum , geminosque in limine Atridas : Vidi Hecubam, ceutumque nurus , Prianiumque por aras Et de Scyros enfin la jeunesse bouillante Fait voler jusqu'aux... | |
 | Virgil - 1806 - 406 sider
..., primosque trucidant Immissi Danai, et latè loca milite complent. Ron sic , aggeribus ruptis cum spumeus amnis Exiit, oppositasque evicit gurgite moles,...cumulo , camposque per omnes Cum stabulis armenta trabit. Vidi ipse furentem Caede Neoptolemum, geminosquc in limine .'tridas : Vidi Hecubam, centumque... | |
 | Virgil - 1808 - 436 sider
...aditus, primosque trucidant Immiási Danai, et late loca milite complent. Non sic , aggeribus ruptis cum spumeus amnis Exiit, oppositasque evicit gurgite moles, Fertur in arva furens cumulo, camposque per omnís Cum slain;! ¡s armenta trahit. Vidi ipse furentem CaedeNeoptolemum, gerainosqueih limineAtridas.... | |
 | Virgil - 1809 - 448 sider
...aditus, primosque trucidant Immissi Danai , et latè loca milite complent. Non sic, aggeribus ruptis cùm spumeus amnis Exiit , oppositasque evicit gurgite..., camposque per omnes Cum stabulis armenta trahit. Yidi ipse furentem (r> Cœde Neoptolemum, geminosque in limine Atridas : Vidi Hecubam, centumque nurus... | |
 | Jacques Delille - 1809 - 426 sider
..., primosque trucidant Immissi Danai , et late loca milite complent. Non sic, aggeribus ruptis cùm spumeus amnis Exiit , oppositasque evicit gurgite...Fertur in arva furens cumulo, camposque per omnes Cinn stabulis armenta trahit. Vidi ipse furentem (33 Csede Neoptolemum, geminosque in limine Atridas... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1809 - 746 sider
...primosque trucidant 495 Inmissi Danai, et late loca milite conplent. Non sic, aggeribus ruptis, quum spumeus amnis Exiit, oppositasque evicit gurgite moles, Fertur in arva furens cumulo, camposque per omnis Cum stabulis armenta trahit. Vidi ipse furentem 50O Ctede Neoptolemum, geminosque in liminc Atridas.... | |
 | Virgil - 1818 - 406 sider
...aditus, primosque trucidant Immissi Danai, et late loca milite complent. Non sic, aggeribus ruptis, cuín spumeus amnis Exiit, oppositasque evicit gurgite moles,...arva furens cumulo, camposque per omnes Cum stabulis amienta trahit. Vidi ipse furentem Casde Neoptolemum, geminosque in limine Atrillas. Vidi Hecubam,... | |
| |
Non sic, aggeribus ruptis quum spumeus amnis Exiit oppositasque evicit gurgite moles, Fertur in arva furens cumulo, camposque per omnes Cum stabulis armenta trahit. 
