13

ipso, in splenio' resinæ ceræque "3 imposita utrisque temporibus et fronti, prosit: aut ipse calamo adalligatus, qualiter et aliis febribus prodesse traditur: item lacerta viridis adalligata viva in eo vase quod capiat.14 Quo genere et recidivas frequenter abigi affirmant.

a

XXXI. Hydropicis œsypum ex vino addita myrrha modice potui datur, nucis avellanæ magnitudine. Aliqui addunt et anserinum adipem ex vino myrteo.1 a Sordes ab uberibus ovium eundem effectum habent. Item carnes inveteratæ herinacei sumtæ. Vomitus quoque canum, illitus ventri, aquam trahere promittitur.

b

XXXII. (XII.) Igni sacro medetur œsypum cum pompholyge et rosaceo, ricini sanguis, vermes terreni ex aceto illiti, gryllus contritus in manibus. Quo genere præstat, ut qui id fecerit, antequam incipiat vitium, toto eo anno careat. Oportet autem eum ferro cum terra cavernæ suæ tolli. Adeps anseris. Viperæ caput aridum asservatum et combustum, deinde ex aceto impositum. Senectus

c. e. esset ad inquirendum Gronov. et vulgg.-13 Ita codd. Hardnini et Chiffl. cum edd. Harduin. 1. 2. 3. et recentt. in longissimis... miseria spei delectat .specu toto resina ceraque edd. vett. et Gronov. miseros spes Vet. Dalec. quoniam ejus spei copia erit dejecto al. vett. ap. Dalec.-14 Vet. Dalec. et Hermol. vase quo cibum capiat.

...

CAP. XXXI.

1 Ita codd. Harduini et Chiffl. cum edd. Harduin. 1. 2. 3. et recentt. anserinum adipem et oleum myrtheum Gronov. et al. vett. CAP. XXXII. 1 Vet. Dalec. faciet.-2 Vet. Dalec. vitio eo tolo anno ca

serpentium ex aqua illita a balineo cum bitumine et sevo agnino.

XXXIII. Carbunculus fimo columbino aboletur per se illico, vel cum lini semine ex aceto mulso. Item apibus, quæ in melle sunt mortuæ, impositis. Polentaque imposita inspersa. In verendis,' ceterisque ibi ulceribus, occurrit e melle œsypum cum plumbi squamis. Item fimum pecudum incipientibus carbunculis. Tubera, et quæcumque molliri opus est, efficacissime anserino adipe curantur. Idem præstat et gruum adeps.

XXXIV. Furunculis mederi dicitur araneus, priusquam nominetur impositus, et tertio die' solutus. Mus araneus pendens enecatus, sic ut terram ne postea attingat, ter circumdatus furunculo, toties exspuentibus medente, et cui is medebitur. Ex gallinaceo fimo quod est rufum maxime, recens illitum ex aceto. Ventriculus ciconiæ ex vino de

CAP. XXXIII. inspersa. Si in verendis sit Gronov. et vulgg. ac inspersa Vet. Dalec. aut inspersa al. vett. ap. Dalec. in verendis, c. ibi u. o. ex melle, &c. Chiffl.-2 Tu bercula Vet. Dalec.-3 Ita codd. Harduini et Chiffl. cum edd. Harduin. 1. 2. 3. et recentt. opus sit Gronov. et al.

1 Ita ex codd. Harduinus et recentt. sunt immortuæ...

CAP. XXXIV. 1 Ita codd. Harduini et Chiffl. cum edd. Harduin. 1. 2. 3. et recentt. et tertia die Gronov. et vulgg.-2 Ita ex codd. Harduinus et recentt. nec postea... et eo cui medebitur Gronov. et vulgg. terram postea non

NOTE

1 Carbunculus] Q. Serenus cap. 40. de carbone medendo, p. 151. 'Dulcacidum laticem cum lini semine junges, Atque fimum pariter Paphiæ compone columbæ : Hinc line diruptas partes, et clausa venena.' Totidem verbis cum Plinio nostro Plinius alter Valer. 111. 30.

Item fimum] Plinius Valer. III. 30. Sextus Platon. cap. 5. de capro et capra, tit. 26. Ad carbunculos: stercus capræ cum melle commixtum, et superpositum, carbunculos qui in ventre nascuntur discutit.'

Tubera] Sextus Platon. 11. 4. de grue, tit. Ad duritiam et concretiones locorum:''Gruis adeps cum

adipe anserino remissus locorum (hoc est, matricis seu vulvæ) duritias et concretiones discutit.'

i Ex gallinaceo] Q. Serenus cap. 39. de furunculo medendo, pag. 150. 'Prætereaque fimum ex gallo quod legeris albo, Imbribus ex acidis fidens appone dolenti. Auribus aut pecudum molles expromito sordes, Unguine quo fotis dabitur medicina papillis.' Sextus Platon. 11. 8. de gallo, tit. 4. Ad furunculos: Galli stercus rufum impositum furunculos rumpit, et dolorem tollit.' Sic pariter Plinius Valer. 111. 32. ad verbum.

i Ventriculus] Plinius Valerianus

coctus. Muscæ impari numero infricata digito medico.* Sordes' ex pecudum auriculis. Sevum ovium vetus cum cinere e capillis mulierum. Sevum arietis cum cinere pumicis et salis pari pondere.

XXXV. Ambustism canini capitis cinis medetur. Item glirium cum oleo. Fimum ovium" cum cera. Murium cinis: cochlearum quoque: sic ut ne cicatrix quidem appareat. Item adeps viperinus. Fimi columbini cinis ex oleo illitus.

XXXVI. Nervorum nodis P capitis viperini cinis ex oleo cyprino. Terreni vermes cum melle illiti. Doloribus eorum r amphisbæna mortua adalligata. Adeps vulturinus cum ventre arefactus, contritusque cum adipe suillo

S

attingat Vet. Dalec.-3 Chiffl. capilli.-4 Vet. et cod. Dalec. punici. CAP. XXXV. 1 Ita ex codd. Harduinus et recentt. cinis cochlearum quoque sic Chiffl. Fimum ovium cum cera commixtum. Murium cinis et cochlearum : idque sic Gronov. et vulgg.

CAP. XXXVI. 1 Ita codd. Harduini, cum edd. Harduin. 1. 2. 3. et recentt. in oleo cypreo. Terreni, &c. Chiffl. Nervorum nodis medetur capitis...ex oleo cyprino illitus. Terreni vermes cum melle illiti: Dolores tollit eorum edd. vett. et Gronov. vermis cinis cum oleo illitus etiam dolores tollit: item apis mortua, &c. cod. Dalec.

loc. cit.

NOTE

Muscæ... digito medico] Digitus medicus vulgo appellatur, qui minimo est proximus: idem auricularis quoque dictus, quod eo mundentur aures. Plinius Valer. loc. cit. 'digito minimo' scripsit, cum hunc locum exscribere.

Sordes] Plinius Valer. loc. cit. m Ambustis] Plinius Valer. III. 36. Theodorus Priscianus I. 17. 'De ustione calidæ, et ignis :'... 'Sic etiam stercus ovium curat incensa similiter cum cerotario mixtom: et canis ossa capitis incensa aspersa operantur. Sic cochlearum incensarum cinis,' &c.

Fimum orium] Plinius Valer. et Theodorus loc. cit.

Cochlearum] Plinius Valer. loc. cit. ut et Priscianus.

P Nervorum nodis] Hæc totidem plane syllabis Marcellus Empiricus cap. 34. p. 237. et Plinius Valer. 111. 15. Nervorum porro nodum γάγγλιον Græci, atque adeo et Latini vocant: hoc est, nodi alicujus contortionem, vel ex ictu, vel ex lassitudine. Vide Constant. in Lexico. De hujus vitii signis et curatione agit Sennertus Practicæ lib. v. part. I. cap. 35. pag. 832.

a Terreni vermes] Totidem verbis auctores proxime appellati.

Doloribus eorum] Marcellus Empiricus, et Plinius Valer. loc. cit.

inveterato. Cinis e capite bubonis in mulso potus cum lilii radice, si magis credimus. In contractione' nervorum caro palumbina in cibis prodest et inveterata: herinacei, spasticis:" item mustelæ cinis. Serpentium senectus in pelle taurina adalligata spasmos fieri prohibet. Opisthotonos milvi jecur aridum tribus obolis in aquæ mulsæ cyathis tribus potum.

XXXVII. Reduvias, et quæ in digitis nascuntur pterygia, tollunt, canini capitis cinis," aut vulva decocta in oleo, superillito butyro ovillo cum melle. Item folliculus cujuslibet animalium fellis. Unguium scabritiam cantharides ' cum pice tertio die solutæ, aut locustæ, cum sevo hircino. Pecudum sevum. Aliqui miscent viscum et portulacam, alii æris florem et viscum, ita ut tertio die solvant.

X

XXXVIII. (XII.) Sanguinem sistit in naribus sevum ex omento pecudum inditum.' Item coagulum ex aqua, maxime agninum, subductum 2y vel infusum, etiamsi alia non prosint. Adeps anserinus cum butyro pari pondere pastillis ingestus.3 Cochlearum terrena. Sed et ipsæb

CAP. XXXVII.

1 Chiffl. cantharidæ.-2 Ita codd. Harduini et Chiffl. cum edd. Harduin. 1. 2. 3. et recentt. locustæ frictæ Gronov. et vulgg.

CAP. XXXVIII. 1 Cod. Dalec. e naribus sevum omni pecude litum.-2 Vet. Dalec. subditum.-3 Vet. Dalec. pistus et ingestus; al. vett. pondere: pastillis ingestus cinis cochlearum terrenarum; al. terrena; Chiffl. terrenarum.—

Empir. et Plinius Valer. locis cit.

NOTE

w Canini capitis cinis] Sextus Platon. ' cap. 9. de cane, tit. 18. Ad pterygia in digitis.'

* Sanguinem sistit] Vide Notas et Emend. num. 24.

▾ Subductum] In nares attractum, inquit Dalecampius. Vide Notas et Emend. num. 25.

z Adeps anserinus] Marcellus Empir. cap. 10. pag. 85. infundi naribus jubet. Plinius Valer. 1. 26. ‘ingeri pastillis.'

a Cochlearum terrena] Terra quæ cochleis adhærescit. Sic idem, cap. 11. hujus libri, 'demi terrenum'

* Serpentium] Plinius Valer. 111.15. præcipit, quod iis adhæret. Sensum

extractæ testis. E naribus fluentem sistunt cochleæ contritæ fronti illitæ: aranei tela: gallinacei cerebellum, vel sanguis, profluvia ex cerebro: item columbinus, ob id + servatus concretusque. Si vero ex vulnere immodice fluat, fimi caballini cum putaminibus ovorum cremati cinis impositus mire sistit.

2

g

XXXIX. Vulneribus I h medetur œsypum cum hordei cinere et ærugine æquis partibus. Ad carcinomata quoque ac serpentia valet. Erodit et ulcerum margines: carnesque excrescentes ad æqualitatem redigit. Explet quoque, et ad cicatricem perducit. Magna vis et in cinere pecudum 3 fimi ad carcinomata, addito nitro: aut in cinere ex ossibus feminum agninorum, præcipue in his ulceribus, quæ cicatricem non trahunt. Magna et pulmonibus,* præcipue

4 Ita ex codd. Harduinus et recentt. tela suppositæ... vel sanguinis...item columbinus sanguis ob id Gronov. et vulgg. a cerebro Vet. Dalec.

CAP. XXXIX. 1 Ulceribus Chiffl.-2 Cod. Dalec. malas carnes, et quæ excrescunt.-3 Cod. Dalec. vis cineris pecudum.-4 Ita codd. Harduini et Chiffl. cum edd. Harduin. 1. 2. 3. et recentt. aut cinere Gronov. et vulgg. Mox, in

NOTE

hujus loci Pintianus labefactat, cum " terrena' legi suadet. Nondum enim ex ipsis medicina petitur, sed ex terra tantum iisdem adhærente: mox ex ipsis, cum additur, sed et ipsa, &c.

b Sed et ipsa] Scribonins Largus Compos. 46. Injicere intus narem aut nares oportebit cochleæ vivæ carnem per se, aut cum thuris polline tritam.'

E naribus fluentem] Q. Serenus cap. 35. de profluvio sanguinis: Marcellus Empir. et Plinius Valer. loc. cit.

d Aranei tela] Marcellus Empir. c. 10. p. 85. Arauei tela apposita subvenit narium cruentis fluoribus.'

e Gallinacei] Vide Notas et Emend.

num. 26.

1 Item columbinus] Q. Serenus loc. cit.Aut galli cerebro, vel sanguine