 | 1789 - 200 sider
...desideret, audi. Si plausoris eges aulaea manentis, et us^ue Sessuri, donec cantur, " Vos plaadite," dicat; Aetatis cujusque notandi sunt tibi mores, Mobilibusque decor naturis dandus et annis. ibid. When babes can speah, babes should be tatg/il to say King George the second's heaMi, huzza, Reddere... | |
 | Horace - 1794
...aulaea manentis, et usque Sefluri, donee cantor, Vos plaudite, dicat : jEtatis cujusque notandi funt tibi mores ; Mobilibusque decor naturis dandus, et annis. Reddere qui voces jam feit puer, et pede certo Signât hunïum, geftit paribus colludere, et irara Colligit ac ponit temeré,... | |
 | John Penn - 1801
...Si fautoris eges ' aulxa manentis, et i usque Sessuri, donee cantor, vos plaudite, dicat : ./Etatis cujusque notandi sunt tibi mores, Mobilibusque decor naturis dandus et annis. Reddere qui voces jam scit puer, et pede certo Signat humum ; gcstit paribus colludere, et iram Colligit, ac ponit temere,... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1802 - 381 sider
...desideret, audi. Si plausoris eges aulaea manentis, et usque Sessuri , donec cantor, Vosplaudite, dicat ; Aetatis cujusque notandi sunt tibi mores , Mobilibusque...annis. Reddere qui voces jam seit puer , et pede certo Colligit ac ponit temere, et mutatur in horas. Imberbus juvenis , tandem custode remoto, Gaudet equis... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1806
...desideret, audi : Si plausoris eges aulaea manentis, et usquo. Sessuri, donee cantor, Vos plaudite, dicat, Aetatis cujusque notandi sunt tibi mores, Mobilibusque...et annis. Reddere qui voces jam seit puer, et pede certq Signât humum, gestit paribus colludere, et irain Cólligit ac porrit temeré, et mutatur in... | |
 | Richard Hurd - 1811
...ne discrepet unum. Tu, quid ego et populus mecum desideret, audi ; Si fautoris eges aulaea manentis, et usque Sessuri, donee cantor, Vos plaudite, dicat...decor naturis dandus et annis. Reddere qui voces jam scit puer, et pede certo C OM M ENTARY. in the plot ; which can never be wrought up to any trying pitch,... | |
 | Richard Hurd - 1811
...ne discrepet imum. To, quid ego et populus mecum desideret, audi ; Si fautoris eges aulaea manentis, et usque Sessuri, donee cantor, Vos plaudite, dicat:...decor naturis dandus et annis. Reddere qui voces jam scit puer, et pede certo COMMEN TARY. in the plot ; which can never be wrought up to any trying pitch,... | |
 | Richard Hurd (bp. of Worcester.) - 1811
...fautoris eges aulaea manentis, et usque Sessuri, donee cantor, Vos plaudite, dicat: 155 Aetatis cnjusque notandi sunt tibi mores, Mobilibusque decor naturis dandus et annis. Reddere. qui voces jam scit puer, et pede certo COM M ENTARY. in the plot; which can never be wrought up to any trying pitch,... | |
 | Richard Hurd - 1811
...fautoris eges aulaea manentis, et usque Sessuri, donee cantor, Vos plaudite, dicat : 155 Aetatis cnjusque notandi sunt tibi mores, Mobilibusque decor naturis dandus et annis. Reddere qui voces jam scit puer, et pede certo CO MM ENTARY. in the plot ; which can never be wrought up to any trying pitch,... | |
 | Horace - 1813
...desideret, audi : Si plausoris eges aulaea manentis, et usque Sessuri, donec cantor, Vos plaudite, dicat ; Aetatis cujusque notandi sunt tibi mores, Mobilibusque...annis. Reddere qui voces jam seit puer, et pede certo Signat humum, gestit paribus colludere, et iram Colligit ac ponit temere, et mutatur in horas. Imberbus... | |
| |
Atque ita mentitur, sic veris falsa remiscet, Primo ne medium, medio ne discrepet imum. Tu, quid ego et populus mecum desideret, audi : Si plausoris eges aulaea manentis et usque Sessuri, donee cantor, ' Vos plaudite,' dicat, 155 Aetatis cujusque notandi... 
